Ganó el reconocimiento al Mejor álbum latino pop, rock o urbano.

Los premios Grammy de la música arrancaron este domingo con gramófonos para la banda de rock mexicana Maná y para el director de orquesta venezolano Gustavo Dudamel, en una ceremonia en Los Ángeles enturbiada por la inesperada muerte de la cantante Whitney Houston.

Dentro de las categorías destinadas a la música iberoamericana de los premios Grammy, Maná ganó Mejor álbum latino pop, rock o urbano, batiendo al mexicano Gustavo Galindo, a las bandas venezolanas La Vida Boheme y Los Amigos Invisibles y al dúo puertorriqueño Calle 13.

Su álbum ganador "Drama y luz", lanzado en abril del año pasado, es el primer trabajo de estudio de Maná desde que en 2006 el grupo publicó "Amar es combatir".

Con el gramófono de este domingo, la banda liderada por Fher Olvera -que ya tiene además siete Grammy Latino- suma el cuarto Grammy anglófono a su colección, tras haberlo ganado en 1998, 2002 y 2006.

Otros vencedores en las categorías latinas de los Grammy a la música estadounidense fueron Pepe Aguilar, como Mejor álbum regional mexicano o tejano; Los Tigres del Norte, como Mejor álbum de banda o norteña; y el fallecido cubano Cachao, por Mejor álbum tropical.

Además, en el rubro Mejor actuación de orquesta ganó el venezolano Gustavo Dudamel, director de la Filarmónica de Los Ángeles.

Ninguno de estos ganadores asistieron a la ceremonia a recibir el premio.

Entre las numerosas categorías que fueron reconocidas en la ceremonia no televisada, destacó además el argentino Jorge Calandrelli, quien ganó Mejor arreglo para acompañamiento vocal por su colaboración en el álbum "Duets II" de Tony Bennett.

La maratónica jornada, que verá la entrega de gramófonos en 78 categorías, comenzó  en el Staples Center de Los Ángeles. La sección televisada del espectáculo -en la que se concederán los diez galardones más importantes- arrancará a las 17H00 (02H00 GMT del lunes).

Los organizadores de los premios Grammy señalaron que modificaron detalles de la programación de la ceremonia para incluir un homenaje a Houston, que será tributado por la cantante de rhythm and blues Jennifer Hudson.

Houston, de 48 años, estrella de "The Bodyguard" ("El guardaespaldas") y protagonista de la escena pop de los años 1980 y 1990, fue encontrada muerta el sábado en su habitación de hotel en Beverly Hills.

Precisamente, fue el guardaespaldas de la cantante y actriz quien la halló inanimada en la bañera de la habitación, según afirmaron el domingo medios de prensa estadounidenses, aunque la autopsia deberá determinar la causa de la muerte.

Los favoritos de la 54a edición de estos premios son el rapero estadounidense Kanye West, nominado en siete categorías, y la cantautora británica Adele, quien obtuvo seis postulaciones, tres de ellas en las principales categorías.

También llegan con seis nominaciones la banda rock estadounidense Foo Fighters y el cantante pop hawaiano Bruno Mars, mientras el rapero Lil Wayne y el productor de música electrónica Skrillex van en tercer lugar con cinco.

En el espectáculo televisado actuarán Paul McCartney, Coldplay, Rihanna, Foo Fighters, Bruno Mars, Nicki Minaj, Taylor Swift, Bruce Springsteen y Katy Perry, entre otros.

Además Adele, que vivió un 2011 lleno de vicisitudes con el éxito planetario de su álbum "21" y una operación de las cuerdas vocales que le impuso silencio, hará un anticipado regreso a los escenarios después de más de cuatro meses de ausencia.

Asimismo, los Beach Boys, la icónica banda californiana autora de éxitos como "Good Vibrations" y "Surfin' USA", harán su gran retorno al escenario después de 20 años sin trabajar juntos, para festejar los 50 años de su fundación.

Coincidiendo con el arranque de la alfombra roja, un grupo de músicos se manifestarán cerca del Staples Center contra la eliminación o reducción de las categorías musicales que antes los englobaban, luego de que la Academia anunciara el año pasado la eliminación de 31 rubros.

El gobierno estadounidense desea obtener software que le permita analizar el tránsito de mensajes que circula por las redes de socialización por internet para detectar desde amenazas y conjuras terroristas, hasta levantamientos en el extranjero, según la información colgada en la internet por los organismos policiales y de espionaje.

Centenares de analistas de inteligencia examinan ya los mensajes de ultramar en Twitter y Facebook para vigilar acontecimientos como la revolución en el mundo árabe. Empero, en una "petición de información" cursada oficialmente, el FBI describió recientemente su deseo de contar con un programa digital para vigilar el universo entero de medios sociales, mucho más de lo que podría atender un ser humano.

El Departamento de Defensa y la Oficina del Director Nacional de Inteligencia han solicitado igualmente al sector privado métodos para automatizar el proceso de identificar las amenazas emergentes en los correos y mensajes que millones de personas intercambian cada día en todo el mundo.

"Los medios sociales de comunicación han pasado a ser el primer método de comunicación sobre una crisis, adelantándose a los servicios de emergencia como policía, bomberos, rescatistas y periodistas", escribió el FBI en su petición. "Los medios sociales de comunicación rivalizan con los servicios telefónicos de emergencia (911) en las respuestas a una crisis y su cobertura".

La propuesta ha desatado ya temores sobre la privacidad entre los activistas, preocupados porque dicha vigilancia podría disuadir a los usuarios. Ginger McCall, director del proyecto gobierno transparente del Centro para la Privacidad de la Información Electrónica, con sede en Washington, dijo que al FBI no le corresponde vigilar la legítima libertad de expresión sin un objetivo policial específico y concreto.

"Cada vez que haya que preocuparse porque el gobierno federal nos siga y vigile lo que decimos, afectará la forma de hablar y la forma de actuar de uno", dijo McCall.

El FBI dijo en una declaración que su propuesta sólo intenta vigilar información de dominio público y no será centrada en individuos concretos o grupos, sino en palabras relacionadas con actividades delictivas.

Son los primeros en atreverse a dejar su casa para vivir en albergue habilitado en la zona de Alto Riesgo de Mixco.

“Era un sueño que teníamos y de pronto se desvaneció”, cuenta Rodrigo Parra Villareal que junto a su esposa y sus siete hijos, (cinco mujeres y dos hombres) dejaron su casa que con mucho esfuerzo pagaban con  Q500 cada mes  con el trabajo de ambos, él de herrero y ella como vendedora de pan, y que ahora viven en el albergue de Mixco.

El destino de la Familia Parra  como el de aproximadamente 400 familias más de las colonias afectadas aún es incierto, temen perderlo todo y por lo que han trabajado toda su vida, debido a la inestabilidad del suelo.

Parra relata que a diario sentían el movimiento de la tierra y que trataba de ignorar el problema, pero junto con su esposa, quien entre lágrimas le ayuda a contar la situación de miedo en la que vivían y decidieron que lo mejor sería ir al albergue temporal junto a sus hijos.

Ahora se encuentran en un pequeño cuarto que tiene  dos colchonetas y en las esquinas se observan cajas y  bolsas con las pocas pertenencias que pudieron llevar con ellos, el lote que por seis meses habían estado pagando quedo atrás con sus muebles y objetos personales.

El padre de familia ahora lo único que pide es por el bienestar de sus hijos, “quiero que se sientan orgullos de mi esposa y yo de que vamos a luchar” relata.

Por su parte, Anamaris Rodríguez de Pérez, representante de la junta de vecinos de Mixco relata que observan grietas de aumentan de 2 a 5 centímetros diarios y temen por sus vidas y las de sus hijos ya que siempre en horas de la noche se oye el retumbo de la tierra.

Miles de familias se han negado a dejar sus hogares e ir a los albergues temporales. Solamente desalojaran hasta que estén listos los albergues unifamiliares que se están construyendo, porque contarán con las necesidades básicas como agua y luz.

Por ahora la familia Parra han sido las pocas familias en aceptar ir a un albergue temporal, de ellos cuidan personas voluntarias, sus hijos aún no logran entender lo sucedido pero con una sonrisa inocente juegan en el parqueo de concreto que por ahora deben llamar hogar.

Si usted desea ayudar a estas familiar puede hacerlo, dirigiéndose a la Municipalidad de Mixco o a la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), con alimento, ropa o medicinas.

No podrán participar los contratistas que tengan un litigio de cualquier índole pendiente con Covial.

La prensa debe enfrentar penalidades más severas por la violación de las normas en vista del escándalo de espionaje telefónico de los tabloides, dijeron el domingo autoridades británicas.

El secretario de cultura Jeremy Hunt dijo a la BBC que los periódicos deben cambiar su sistema de autorregulación, pero insistió en que el gobierno no debe tener ningún papel.

Agregó que la prensa escrita necesita un sistema más estricto de autorregulación con la capacidad de aplicar castigos efectivos por las trasgresiones.

La Comisión de Quejas de la Prensa puede exigir que un periódico publique una disculpa, pero no tiene la prerrogativa de aplicar multas. La radio tiene un sistema regulatorio separado.

Una investigación sobre la ética en la prensa británica, encabezada por el juez Brian Leveson, presumiblemente recomendará cambios importantes en la regulación de la prensa.