Judas no traicionó a Jesucristo. Eso es lo que asegura “el relato secreto de la revelación que habló Jesús en conversación con Judas Iscariote durante tres días, antes de que celebrara la Pascua”, presentada ayer por la sociedad National Geographic en Estados Unidos.
El manuscrito en cuestión, que se ha bautizado como “El evangelio según Judas” fue escrito alrededor del año 300 (ha sido fechado mediante carbono 14), y está escrito en copto. Es copia de un texto en griego que se presume fue redactado 150 años después de la muerte de Jesús, y descubierto, en una caverna de El Minya, Egipto, en los 70.
Judas, según este evangelio, era un discípulo leal, quien simplemente obedeció las órdenes de su maestro al entregarlo a las autoridades, con lo que Jesús pudo cumplir con las profecías bíblicas. No hay mención del traidor que lo vendió a sus enemigos por 30 monedas de plata.
Es un documento frágil, de 26 páginas, cuyo pasaje crucial es uno en que Jesús dice a Judas: “Superarás a todos ellos. Porque sacrificarás al hombre que me vistió”. Los estudiosos lo interpretan como que Cristo le indicaba que le ayudaría a liberar el ser espiritual al ayudarle a despojarse del ser físico.
Relatos sobre Judas no son nuevos. El manuscrito es mencionado por primera vez en un tratado de alrededor de 180 A.D, escrito por el obispo Ireneo de Lyon, en lo que hoy es Francia, quien lo denunciaba por apartarse del cristianismo aceptado y aseguró era ficticio.
En esa época circulaban varios evangelios (llegaron a ser alrededor de 30) aparte de los cuatro bíblicos, los de Mateo, Marcos, Lucas y Juan, los cuales Ireneo consideró eran los únicos aprobados. Los demás fueron denominados apócrifos y descartados por la iglesia cristiana.
Este manuscrito “es auténtico. Los expertos consideran se trata de un evangelio apócrifo de los inicios de la era cristiana”, sostuvo ayer Terry García, vicepresidente ejecutivo de la sociedad National Geographic.
Rudolphe Kasser, un académico suizo de estudios cópticos dirigió al equipo que reconstruyó y tradujo el documento.
El evangelio de Judas, según los estudiosos fue redactado, al parecer, por el grupo de los llamados gnósticos, que creían que el camino de la salvación residía en los conocimientos místicos impartidos por Jesús a sus allegados más íntimos, y en los textos que serán exhibidos desde hoy en Washington al público, el hasta ahora considerado traidor de su maestro figura como uno de sus amigos más cercanos. (Con información de AP, Los Angeles Times, The New York Times)
Por television
La National Geographic Society ha preparado un documental, que se estrenará en su canal de cable en Estados Unidos este domingo, en el que detallan qué ha ocurrido con el “evangelio según Judas” desde su descubrimiento en la década de los 70 y cómo se llevaron a cabo los esfuerzos académicos por determinar su origen y edad. El manuscrito en cuestión está muy deteriora- do: se vendió dos veces y fue robado uno.
SUBIR
0 comentarios: