El 29 de mayo de 1978, según sobrevivientes, cientos de hombres, mujeres y niños q’eqchi’ llegaron de las aldeas Cahaboncito, Semococh, Rubetzul, Canguachá, Sepacay, finca Moyagua y del barrio La Soledad para concentrarse en la cabecera municipal de Panzós, cargando sus instrumentos de trabajo como símbolo de su lucha. Pidieron que cesaran las expropiaciones de sus tierras, que se iniciaron con Justo Rufino Barrios, a través del decreto 170; o de Redención de Censos, que permitió la expropiación legal de tierras a los pueblos indígenas en favor de los alemanes, y permitió la venta en pública subasta de tierras comunales.
La propiedad comunal del pueblo q’eqchi’ se convirtió en propiedad privada, que -concentrada en pocas manos- se dedicó al cultivo de productos para la exportación y permitió la servidumbre de finca, que se basó en la creación de mozos colonos. El respiro les llegó con el gobierno de Jacobo Árbenz, cuando formaron comités agrarios y les adjudicaron 2 mil 300 hectáreas. Pero con la Contrarreforma de 1954, las tierras fueron devueltas a los finqueros y se eligió a Flavio Monzón, del Movimiento de Liberación Nacional, alcalde municipal. Monzón mantuvo el poder hasta la década de 1970. Durante es tiempo se convirtió en uno de los más grandes terratenientes.
A partir de 1954, las familias iniciaron procesos de resistencia y demandaron al INTA la regularización de la propiedad de sus tierras. A pesar de las gestiones, ningún campesino recibió título de propiedad. Por el contrario, finqueros, autoridades y militares se dedicaron ha asesinarlos, golpearlos y amenazarlos. Esa mañana pidieron hablar con el alcalde, pero fueron ametrallados durante cinco minutos por el Ejército, cuyos hombres estaban apostados en los techos de la alcaldía, de la Iglesia y desde tres ametralladoras que estaban en la plaza, la cual quedó cubierta de sangre.
Entre los muertos que quedaron en la plaza y los que murieron en los caminos y ríos suman más de cien. Allí cayó Adelina Caal, Mamá Maquín, lidereza q’eqchi’. El municipio de Panzós, ubicado en el valle del río Polochic, pertenece al departamento de Alta Verapaz.
El historiador Greg Grandin plantea que Panzós es un parte aguas en la historia, porque allí ocurrió la última masacre colonial y fue el inicio de las masacres contemporáneas.
En estas elecciones, Panzós volvió a conmoverme. Allí, el FRG obtuvo 2 mil 161 votos para la Presidencia, el Patriota 1,597 y Encuentro por Guatemala 142.
Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.
Se prohíben mensajes que contengan:
Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
Mensajes de contenido pornográfico
Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor
Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.
Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.
15 comentarios:
Jose Navas: (2007-09-24 19:55:38 horas)
Eso de Panzos es puro cuento o leyenda, que hubo un zafarrancho si es cierto, pero también lo es que hubo provocación, igual que en caso Xaman, ahora eso de que la tierra era de los pobladores (indígenas) que la habitaban es mentira, las tierras eran nacionales, nadie era dueño, los habitantes las utilizaban a su gusto y las siguen disfrutando, nadie les impide en las del Estado a su uso, que después (en la Colonia) hubo repartimientos (entre españoles) si es cierto, pero los nativos nunca tuvieron ningún título ya que eran poseedores de todo, como ha ocurrido en Petén, Izabal y otros lugares. Así como lo que narra la columnista, exiesten muchas leyendas en Guatepeor, para deleite de las mentes izquierdistas, que deben conquistar el poder de alguna manera, para ver que hacen, pero así con leyendas increíbles pasarán siglos y no llegarán al poder, porque ni ellos mismos se creen sus cuentos
rudy herrera: (2007-09-24 18:49:14 horas)
Si alguien lee Dierio de un Escribiente, Arce describe un Panzós diferente. Quien va a votar en Panzós si los mataron a todos. Los únicos sobrevivientes en ese pueblo son los ex-pac, otros genociditas del patriota. Es como que pregunten después de Colom, Mijangos, Larrave, Fuentes Mohr y todos los abogados y economistas ilustres de la USAC, porque decayó la misma. Sencillamente fue descabezada. Lo mismo sucedió en Panzós. Si visitan el triángulo Ixil quedaron solo expac y algunos sobrevivientes que dejó Perez Molina, el resto de la población se desmovilizó o bien son parte dela resistencia de la sierra. Así de sencillo. No hay peor ciego....
José Chun: (2007-09-24 17:53:32 horas)
La hisotira que sea ha contado sobre Panzós, es una y la realidad es otra. Nosotros no somos babosos, la historia que armaron, la conveniente, esta siendo repudiada en las elecciones. De los cientos de muertos que dijeron cuando ocurrió la masacre, solamente se encontraron 35. Las historia que hicieron dieron la vuelta al mundo esconden a los culpables. Dr. porque no hace una investigación cientifica, porque no busca la verdad. No es tan complicado encontrarla porque es muy burda la construcción que hicieron. Lo que a mi me duele es que los culpables anden ahora como santos, la sangre de los que murieron la lavaron con mentiras. Averigue la verdad, y vera que se sentirá libre.
Dra. yo estuve cerca, por eso la pido a que ya no repita las mentiras, busque la verdad.
Los asesinos del ejercito no son los culpables de esta masacre. De otras son culpables de esta no.
adriana echeverria: (2007-09-24 17:19:37 horas)
en Campur, A.V. dicen que gano el FRG porque el Quej Chen (= Corrupcion) les prometio pagar la deuda que tiene la cooperativa? seria bueno saber que prometio alla el FRG! me parece...
Ernesto Sandino: (2007-09-24 14:56:37 horas)
Sera que Panzos sigue militarizado? Sera que la auto defensa civil {pac} sigue siendo manipulada por el glorioso y sus reprecentantes?. No hay mas siego que el que no quiere ver. Es facil criticar y formarce criterios de cualquier indole, cuando no se conoce la realidad de las cosas.
Hugo Enrique Xòn Morales: (2007-09-24 14:13:57 horas)
Creo notablemente que usted es una persona que diariamente cuestiona el acontecer politico,por lo cual ya se pudo dar cuenta de que la poblaciòn esta arta de escuchar diariamente los acesinatos que ocurren, y mà s arta aùn seguir escuchando las nostalgias que muchos tienen sobre la colonia, es por eso que le invito a que reflexione y que se incluya dentro de el mundo de hoy que no pretende escuchar historias oolvidadas.
ISRAEL SIMON: (2007-09-24 13:57:37 horas)
La experiencia vivida en mi pueblo durante el conflicto armado es que en el momento en que Rios Mont asume el poder automáticamente cesa la violencia , pero lo que paso fue que simplemente se traslado hacia otros lugares y es precisamente lo que la gente muchas veces ignora. En mi pueblo también duele ver como el FRG gano en las elecciones anteriores y en estas la UNE, quedando buenas propuestas como EG,SUGER, ETC. en los últimos lugares.
thelma de paredes: (2007-09-24 13:31:45 horas)
aunque la historia siempre la escriben los vencedores, le recuerdo a doña Elsa que los Champney y los Euler se vanagloriaban del derecho de pernada que ejercían puntualmente en pleno siglo XX en sepacuité y lo atestiguan los ojos y facciones de los mozos colonos.y no es ningún secreto que más de un finquero del área decía que "todos los mozos eran sus hijos de sangre". hay un estudio reciente "te llevaste mis palabras" donde se investiga esa introyección del opresor que hacen las madres al vestir a los niños de soldados, no es que "les guste" doña Elsa, es que no hay otra opción que pague. quien no va a preferir pararse de guardia que sembrar una manzana por la mitad de la paga. un dicho guatemalteco dice "chafa y cura, comida segura". la resistencia q'eqchi' ha pasado por asimilar al enemigo, votando por el FRG ¿no es quej chen cobanero? o por ese padre no identificado que violó a la mujer que fué su madre. la historia de la verapaz es sangrienta y Rigoberta es poco conocida en Panzós, aquí se trata más bien de interiorizar al enemigo, como en un largo síndrome de estocolmo que nos lleva a amar a ese padre maltratador que se llama ejercito que nos golpea porque "nos quiere hacer bien".
Alejandro Benitez: (2007-09-24 11:48:47 horas)
y aun así, ahora insisten en que el Pp sea el que mande en el país. Vaya incoherencias de la vida, pero así somos y mucha culpa tienen los medios y los columnistas por no refrescar la memoria de este país. Salud
Julio Gamez: (2007-09-24 10:39:50 horas)
Me parece que este "fenómeno" debiera ser estudiado minuciosamente por expertos como sociólogos, sicólogos y, por supuesto, antropologos (como usted) de la forma más objetiva posible. Sería interesante conocer cual es la razón del actuar o sentir de la gente de Panzos y otros lugares en los que sucedió lo mismo (me refiero a los votos obtenidos por la señora Menchú), más allá de la ignorancia y falta de educación que puedan tener (lo cual es una realidad), creo que también deben de haber otras razones mas de fondo para que apoyen más a un militar que a una persona de la misma etnia y/o cultuta. Es muy fácil para todos decir que la señora Menchú no formulo una buena propuesta (que es lo que creo personalmente) o que no goza de simpatía porque ha sido egoísta con su propia gente (es lo que otros dicen), pero creo que hay algo mas profundo y creo que saberlo sería de gran utilidad porque nos puede dar señales de que camino debiéramos seguir para terminar con todo este asunto de la guerra. Y por supuesto que es conmovedor, absolutamente, y además doloroso. Saludos.
Elsa Ramirez: (2007-09-24 08:15:08 horas)
porque Irma Alicia no comprende algo que la experiencia demuestra, la masacre de panzos es tan cierta como las masacres en el Quiche o en Chimaltennago o en Nenton, lo que se debe de leer en la actitiud de la gente de hoy es que solo se escribio una parte de la historia, conozco gente de esa area como los Champney, los Overdieck o Los Paau Euler, y si la masacre de panzos es un hecho lo que no se dice es que en ese tiempo era ya una estrategia de la subversion comunista el manipular a las masas (como en santiago atitlan Y Chaman)no se dice que los campesinos llegaron en una gran grupo armados de machetes, y lograron alcanzar a machetazos a un soldado,la reaccion de la tropa fue nefasta. hay que estar en un caso de estos para entender como fisiologicamente el cuerpo humano actua, una vision atropologica sesgada no ayudara a entender el porque de la actitud de los pueblos de hoy en una contienda electoral. Vaya ud doña irma alicia a los records del Ejercito y se frustrara de saber que la etnia kechi (panzos) comprende el 64% de soldados que gustan formar el Ejercito, por eso es que la tesis garrafal de Genocidio es uan aberracion estructural es una mentira, en panzos habian soldados kechies matando campesinos kechies, alli donde las historias son manipuladas y la mentira priva condcuira al efecto FRG en panzos en el Quiche...y segiran sin entederse mientras la verdad no se diga, si volvemos al pasado que sea para dignificar a nuestros muertos y reforzar nuestro presente para ver el futuro con dignidad.
Alejandro Rivera: (2007-09-24 07:34:27 horas)
Algun profesional de la psiquiatria o de la sociologia podria explicar el comportamiento de esta gente, porque de verdad yo no lo entiendo.Apoyar al partido del genocida como que no tiene sentido.
Jorge Aguilar: (2007-09-24 07:00:08 horas)
Esa es su vercion de la historia, pero porque gano el FRG.
alfonso villacorta: (2007-09-24 06:59:27 horas)
Mas debe conmover el caso de eg porque nos ensena que la traicion es peor que la violencia. No llego ni a un voto de castigo... como dice la cancion "el rencor hiere menos que el olvido", pero igual el ignorar u obviarlo en las elecciones es motivo mas de un analisis que de un reproche.
Luego dicen que la ignorancia es la que hace que la gente se deje llevar por las cancioncitas y regalitos como que no tuvieran igualdad de ser oportunistas y dejarse llevar por falsas promesas de la derecha si ya fueron traicionados por izquierdistas que ni siquiera llegaron al poder.
Sergio De Leon: (2007-09-24 06:12:34 horas)
Cuantos nombres tristemente célebres que tiene nuestro país. Cuantos lugares pintados de sangre. Sufrimiento, dolor, agonía, pobreza. La sociedad puede sanarse a través de la verdad que se encuentra en el poder de la identidad. ¿Quiénes somos?
SUBIR
15 comentarios: