El departamento de EQuiché fue arrasado en los años 81, 82 y 83. Fue la época de los gobiernos de Lucas García y Ríos Montt, a los que fielmente y con entusiasmo sirvió el general Otto Pérez Molina, hoy candidato de la mano dura a la presidencia. Trescientas cuarenta y cuatro masacres documentadas y comprobadas por la Comisión para el Esclarecimiento Histórico, así como testimonios escalofriantes de víctimas sobrevivientes, dan cuenta de lo acontecido en esa región del país que no ha terminado el duelo, porque aún no ha sido posible exhumar los cientos de cementerios clandestinos esparcidos en municipios y aldeas de Quiché rebelde que sigue debatiéndose en la miseria.
Los testimonios hablan por sí solos: “Cuando el Ejército regresó salió de esa casa, pasaron a decir con mi tío que es el comisionado militar: ‘Mirá, usted, vaya a enterrar a esa gente, ya terminamos una familia entera, esos son mala gente, ya los terminamos y ahora vaya a enterrarlos, hay algunos que no se han muerto todavía, aún se menean, espera a que se mueran, que no estén brincando, y los entierra’. Cuando llegamos, eso sí fue tremendo. Yo no lo olvido, aunque dicen algunos que hay que olvidar lo que pasó, no he podido, me recuerdo… fuimos a la cocina y allí estaba la familia entera, mi tía, mi nuera, sus hijas y sus hijos, eran dos patojas hechas pedacitos con machete, estaban vivas todavía. El niño Romualdo todavía vivió unos días. La que no aguantó fue la Santa, la que tenía la tripa afuera, esa solo medio día tardó y se murió”. Masacre, San José Xix, Chajul, Quiché, 1982.
Uno de los instrumentos desarrollados y perfeccionados por el Ejército para el control poblacional y dentro del programa Fusiles y Frijoles, fueron las patrullas civiles, que se hicieron obligatorias; el que no prestaba servicio era castigado o asesinado, según los testimonios de quienes participaron en ellas y que sienten alivio al sacar lo que llevan dentro y les sigue golpeando en lo más profundo:
“Las patrullas cambiaron la mentalidad de la gente, nos trajeron muchos problemas y mucho dolor, no fue cierto que eran para salvar la vida, sino para matar a nuestros propios hermanos… nos quedó dentro mucha violencia que a veces nos sale… todos estamos enfermos por lo que nos hicieron hacer. Tal vez Dios me va perdonar... por eso he venido a contarlo; si algún día me muero no puedo ir con todo. Se siente bien al contarlo, es como una confesión. Es un gran alivio sacar lo que se guarda en el corazón mucho tiempo”. (Patrullero), Sacapulas, Quiché.
Para todos ya es conocido que Pérez Molina utilizaba el apodo de Comandante Tito en el norte de Quiché, desde donde dirigió buena parte de esta represión, según nos han contado personalmente algunas personas que fueron víctimas en el área ixil.
Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.
Se prohíben mensajes que contengan:
Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
Mensajes de contenido pornográfico
Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor
Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.
Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.
37 comentarios:
Omar Morales: (2011-03-31 02:25:55 horas)
Es increible que aun existan personas que conocen o se enteran de la realidad y aun asi siguen errando bien dicen que el ser humano es el unico animal que comete el mismo error varias veces. a mi no se me hace dificil creer todas las atrocidades que en el escrito anterior se mencionan. y las personas que piensan que el general es un angelito les pido que reaccionen y comprendan la realidad. se estudia la historia para no cometer los mismos errores que ocurrieron en el pasado. recapaciten.
Octavio : (2010-08-12 19:16:45 horas)
Un pueblo que olvida su pasado es un pueblo condenado a vivir nuevamente su pasado. no hay olvido y no hay perdòn. los que opinan que "olvidemos todo, lo pasado es pasado" es porque jamas vivió en carne propia la persecucion y la represion. Pregunteles a los de la aldeas que vivieron estas guerras, que ni por ahora tienen acceso a internet ni mucho menos poder escribir en una computadora, ni mucho menos poder contar su historia porque aun tienen miedo, A VER SI OPINAN QUE LO QUE PASO PASO. Es facil opinar de la vida ajena. "Que lastima, que lastima, con otto perez que sigue viendo a nuestro pueblo como los mas idiotas" Guatemala llora...
Timoteo Saquec: (2009-06-02 17:28:19 horas)
Para algunos simple ficcion, para otros,solo mentiras. Pero para mi gente que vivio en carne propia, la perdida de sus familiares y mas aun masacrados frente a ellos, les sera dificil olvidar esos malditos años de cruel violencia. Jamas olvidaran el sonido de los fusiles derramando sangre inocente . La verdad esta en cada una de las victimas y eso nadie podra cambiar, mas sin embargo podemos colaborar para que no se repita esa misma historia.
Ely Requena: (2008-10-20 12:07:33 horas)
YA DEJEMONOS DE ESCRIBIR SOLO LO MALO DEJEMOS QUE GUATEMALA CAMBIE, DEJEMOS QUE EL GENERAL OTTO PEREZ MOLINA, TRABAJE CON MANO DURA,POR QUE ESTA DELINCUENCIA EN TODA LA REPUBLICA LO QUE QUIERE ES MANO DURA LE DUELA A QUIEN LE DUELA, A COMO DICE LA CANCION YA LO PASADO - PASADO Y ESO QUEDA ATRAS, ADELANTE MI GENERAL OTTO PERES MOLINA, NO DESMALE........
Lucrecia Molina: (2007-10-30 10:52:04 horas)
Con dolor en el alma se lee este artículo, pero sobre todo los comentarios. Es impresionante el odio que persiste en Guatemala, es indignante el esfuerzo por continuar ocultando verdades del tamaño de catedrales y encubrir a los genocidas y torturadores que destruyeron lo mejor de mi país: a su gente. Espero -de esas esperas pesimistas, como son las esperanzas de los perdedores de siempre, de las víctimas que seguimos indefensas frente a la maquinaria del terror que ha extendido sus tentáculos hasta el día de hoy y frente a una justicia que no llega- que el "comandante Tito" no sea electo presidente de Guatemala el próximo domingo. Que llegue cualquiera, no importa que sea Colom, pero que no llegue "Tito".
Orlando Araujo: (2007-10-30 07:02:53 horas)
Cada comentario que escriben aca para mi, esta es la hoja de vida de Otto Pérez Molina.....
Orlando Araujo: (2007-10-30 06:53:21 horas)
Cada comentario que escriben aca para mi, esta es la hoja de vida de Otto Pérez Molina.....
Eddi Lopez: (2007-10-29 22:01:47 horas)
Es el colmo de la ficcion la columna de hoy, supongo que miguel angel cree tener las manos limpias y por eso hace estos señalamientos, pero estas columnas solo son campaña negra del comunista y guerrillero de Colom, y miguel angel viendo si pesca algun pedo del candidato.
SI todos lo que comentan y aseguran que suedieron estos hechos tienen pruebas presentenlas ante un tribunal si no estan cometiendo delito de omision. Guerrilleros ridiculos
Sandra T.: (2007-10-29 19:36:41 horas)
Me gustaria saber cuantos de los que opinan negativamente siempre en contra del ejercito,tendrian el valor de hacer algo hoy por Guatemala todos hablan todos opinan pero ninguno hace nada la delincuencia esta delante de sus narices pero como existen derechos humanos nadie puede hacer nada, si no informense mejor y luego opinen siempre estan repitiendo lo que en alguna ocacion escucharon,señores vivamos el presente y sigamos adelante por eso Guatemala esta como esta.
FRANCISCO FRANCO: (2007-10-29 19:35:27 horas)
.-SEGUIMOS SOPORTANDO A LAS PLAÑIDERAS DE LA EXTREMA IZQUIERDA QUIENES INCAPACES DE RECONOCER SU MUERTE POLITICA Y SOCIAL, LANZAN SUS ULTIMO DARDOS DE VENENO.
FERNANDO SOLIS: (2007-10-29 19:05:47 horas)
LAS PALABRAS DICEN MUCHO DE QUIEN LAS PRONUNCIA.
El despreciable columnista de extrema izquierda, miguel angel albizures (escrito en minusculas adrede), nos deleite nuevamente con otra interesante historia de ficciòn que el intitula:
"QUICHE NO TERMINA EL DUELO"
Dice este delirante personaje que el hoy general OTTO PEREZ MOLINA utilizò alguna vez el apodo de COMANDANTE TITO a esta simpatica afirmaciòn me surge la pregunta cuando antes de ahora un oficial del EJERCITO DE GUATEMALA necesito de un apodo o seudonimo como dirian otros para realizar su digna, dificil y terrible tarea de defender al paìs de la agresion sovietico cubana ?
Acaso tener apodo no era solo de los heroicos y ridiculos guerrilleros "PABLO MONSANTO" "GASPAR ILOM" "COMANDANTE ANA" (rosalina tuyuc) ?
Lastima que no recuerdo el de este simpatico señor albizures.
Si su relato de ficciòn sigue asì:
"El departamento de El Quichè fue arrasado en los años 81,82,83," efectivamente en esos años fueron en los cuales los delincuentes terroristas recibieron la mayor cantidad imaginable de pertrechos, armas, municiones, alimentos, medicinas, y mercenarios sovieticos y cubanos, claro a este dinosaurio le habria gustado que el ejèrcito de Guatemala se rindiera y no hiciera nada, que se quemaron plantaciones para que sus amigos no ganaran si es cierto al enemigo balas por supuesto que si.
Por cierto larga vida al General Fernando Romeo Lucas Garcia firme enemigo de los comunistas como este señor.
"Trescientas cuarenta y cuatro masacres documentadas y comprobadas por la Comisiòn para el Esclarecimiento Històrico" mà s creaciòn literaria de ficciòn salida de las manos de las tres personas que mandaron en esta comisiòn miembros de la guerrilla con "toda seguridad que serian los mejores jueces imparciales y sin perjuicios politicos..." y sobre todo creativos escritores de ficciòn sino por que no han planteado ningùn juicio por las supuestas masacres pero claro siempre hay alguna razòn para no hacer pobrecitos verdad bu, buu, buuu.
FERNANDO SOLIS: (2007-10-29 18:40:20 horas)
.- ME DA VERDADERA RISA LAS PATRAÑAS QUE ESCRIBE ESTE PAYASO DE IZQUIERDA LO QUE NO NOS DICE EL ES EL NUMERO DE PERSONAS QUE EL MATO CUANDO FUNDO Y DIRIGIO EL "EJERCITO GUERRILLERO DE LOS POBRES" QUE PATRAÑA DE TIPO.
Juan Pensamiento: (2007-10-29 16:42:23 horas)
No puedo creer que Gregorio Gómez se haya atrevido a escribir en este foro que las masacres no importan porque "el comandante "tito" lo único que mató fueron INDIOS, es decir gente de quinta clase!!!"...
juan carlos morales lopez: (2007-10-29 16:23:52 horas)
Momento....
Todos los dias veo miles de ataques contra los militares sin embargo ninguno contra los guerrilleros me gustaria que opinaran sobre eso tambien y no solo AHORA que esta a punto de ganar un General retirado que no le han encontrado nada de extraordinario.....un pseudonimo??? que mas la verdad que nos dejamos llevar por la basura y por la bulla, siempre los "Pobrecitos" tendran que seguir llorando contra los militares, y despues sera contra los industriales y cuando se acaben sera otra vez contra los comunista y asi etc.....como nos cuesta entender que tanto Colom hacia su trabajo ya sea en Ixcan, o en el Fonapaz como Perez en el Ejercito.
Jorge Aguilar: (2007-10-29 14:44:03 horas)
A ESTE SEÑOR LO DEBERÍAND E JUZGAR POR LA MUERTE DE MONSEÑOR GERARDI, PUES FUE UNO DE LOS QUE RAPIDAMENTE LLEGARON A LA ESCENA DEL CRIMEN A CAMBIAR TODO PARA CULPAR A LOS INOCENTES Y AHORA VIENE COMO OBÇVEJITA BLANCA A BOCIFERAR DE LAS PERSONAS, VEAN EL VIDEO QUE APARACE EN LA PAGINA DEL CAPITAN LIMA ESA SI SON PRUEBAS, capitanblima.com CHEQUEEN ESO Y ESO SI LLORA SANGRE. NO LAS ESTUPIDESE DE ESTE DELINCUENTE DE CUELLO BLANCO.
Omar Lòpez: (2007-10-29 13:53:53 horas)
estoy de acuerdo si es de dar cuentas hayque ver que de los 2 bandops se cometieron matanzas, eso es cosa del pasado y es ridicuelo pensar que ello colcera a ocurrir en el prsente todos como que la tien en cntra de los miliatres quiza por nuestro reciente pasado, pero es de recordar tambien que la epoca mas gloriosa para Guatemala en la revolcion el docttos Juan Jose Arevalo fue militar eso lo supe recientemente, investinguelo....
Gabo Guzman: (2007-10-29 12:13:49 horas)
Además los y las asesinadas,masacrados,torturados desaparecidos no todos fueron guatemaltecos alzados en armas fueron en su mayoria SINDICALISTAS(no delos de ahora),POLITICOS (de los de veras)SACERDOTES (que amaron a su prójimo),HOMBRES Y MUJERES (justos que amaron a su patria y no "patrioteros" son !!MAS DE DOSCIENTAS MIL VICTIMAS!!)
Edel Lopez: (2007-10-29 11:58:40 horas)
Este sábado 27 de octubre, cuando me conducía hacia Escuintla, a un costado de la carretera en jurisdicción de Amatitlan hice un alto para revisar la presión de aire en una llanta de mi vehículo, cuando un señor de unos 45 años y con rasgos indígenas, con un pick Up (viejo) posiblemente modelo 80s, me indico que le regalara una bandera para su pick Up y añadió: "Vivi en el Quiche cuando fui patojo, y ese señor militar que quiere ser presidente, fue malo muy malo con mi comunidad". Le regale la bandera que llevaba y me quede pensando sobre las heridas tan profundas de este señor originario de Quiche. Luego agrego "En Quiche, ese señor va a perder las elecciones".
Esto más que una actividad política, revive malos recuerdos en algunas personas que vivieron en el interior de la Republica y que tuvieron que venirse a la Ciudad Capital para salvarse del enfrentamiento de ese entonces.
Veo también, que no es solamente una confrontación política, es una confrontación del presente con viejos recuerdos de la época mas dolorosa del País.
Cada quien sabe como está su conciencia, y si podemos enderezar el rumbo de Guatemala, esta es nuestra oportunidad para actuar con responsabilidad.
Y, en el futuro tratemos de participar en los partidos políticos, para mejorar los candidatos a puestos de elección popular y evitar después arrepentirnos de nuestra elección o hacer señalamientos, ya que señalar o criticar no cuesta nada, pero participar y fiscalizar es algo que no asumimos por ser cómodos.
Gregorio Gomez: (2007-10-29 11:25:35 horas)
Respuesta a don Manuel Lopez: Porque no hay correcta aplicación de justicia, además en este preciso momento el general tiene inmunidad.
Si con solo dar su informe Gerardi fue lapidado a ladrillazos, se imaginan una denuncia, sería suficiente para aplicar Mano Dura.
Es correcto lo que dice don Brian Kanell, tanto Rios como Monsanto deberían de ser enjuiciados y ni siquiera deberían de postularse a cargos de elección popular.
Ese 90% contra el 10%, solo en números frios es razonable la bulla que se hace contra el ejército (seguro que no todos son criminales) pero lamentablemente esos pocos o muchos desarmaron institucionalmente al mismo.
JUAN CARLOS SAGASTUME: (2007-10-29 10:42:13 horas)
DON MANUEL, PARA INICIAR UN PROCESO JUDICIAL SE NECESITAN PRUEBAS, ES CIERTO. LAMENTABLEMENTE CUANDO SE BUSCAN PRUEBAS EN CONTRA DE MILITARES, SE TERMINA MUERTO. ESO LE PASO A GERARDI, A MYRNA MACK, AL JUEZ OGALDEZ... ¿QUIEN SE ANIMA A INVESTIGAR PARA INICIAR UN PROCESO? ...Y CUANDO SE ACORDO QUE LA CICIG NO PUDIERA INVESTIGAR CRIMENES PASADOS, LOS DIPUTADOS DEL PP CORRIERON A APROBARLA... LA REALIDAD ESTA FRENTE A LA VISTA DE TODOS ¿POR QUE SERÁ QUE SOLO UNOS CUANTOS LA PODEMOS VER?
JUAN CARLOS SAGASTUME: (2007-10-29 10:39:27 horas)
DON MANUEL,
PARA INICIAR UN PROCESO JUDICIAL SE NECESITAN PRUEBAS, ES CIERTO. LAMENTABLEMENTE CUANDO SE BUSCAN PRUBAS EN CONTRA DE MILITARES, SE TERMINA MUERTO. ESO LE PASO A GERARDI, A MYRNA MACK, AL JUEZ OGALDEZ...
¿QUIEN SE ANIMA A INVESTIGAR PARA INICIAR UN PROCESO?
...Y CUANDO SE ACORDO QUE LA CICIG NO PUDIERA INVESTIGAR CRIMENES PASADOS, LOS DIPUTADOS DEL PP CORRIERON A APROBARLA...
LA REALIDAD ESTA RENTE A LA VISTA DE TODOS ¿POR QUE SERÁ QUE SOLO UNOS CUANTOS LA PODEMOS VER?
Gabo Guzman: (2007-10-29 10:23:34 horas)
Hasta en la guerra hay reglas,existe un derecho Humanmitario que condena los delitos de lesa humanidad.Las Masacres, la Tortura, La Desaparicion Forzada son eso, no haqy dicusion.El ejercito. Tito y demás milicos cometieron el NOVENTA Y OCHO POR CIENTO DE ESTAS VIOLACIONES.
edwin juarez: (2007-10-29 10:05:50 horas)
ud. y muchos que piensan de la misma manera, les contaron las cosas y ahora las usan como loros repitiendo lo mismo, su tendencia esta bien establecida señor y en vez de estar polarizando el sentimiento de los guatemaltecos deberia de ser mas propositivo, personalmente sin ser de aca ni de alla, talvez le duele no alcanzar el protagonismo que tiene este señor, ud. es de los que se ponen una playera del Che pseudofingiendo una tendencia pero es incapaz de ponerse la misma playera pero con la cara de la Sra. Menchu y son los mismos.
Oscar Díaz: (2007-10-29 09:55:30 horas)
Esto verdaderamente duele y estoy seguro que a ninguno nos agrada el sufrimiento.
Carlos Enrique: (2007-10-29 09:42:24 horas)
En esa epoca es de todos sabidos que existia una guerra, y muchos de los que usted indica que eran forzados no quisieran oir hablar de la autodefensa civil, mas sin embargo, escuche radio, lea la prensa escrita, vea la television; ellos se reorganizan, ellos sienten amor por guatemala y con orgullo hacen reuniones... vaya columnista.
JUAN CARLOS SAGASTUME: (2007-10-29 09:21:26 horas)
Y PARA QUIENES JUSTIFICAN QUE ESAS MASACRES SE DIERON PORQUE ESTABAMOS EN GUERRA, NO OLVIDEN QUE LA GENTE DE RIO NEGRO FUE ANIQUILADA POR OPONERSE A LA CONSTRUCCION DE UNA REPRESA... DE LOS 2 LADOS HUBO MATANZAS, PERO EL INFORME DEL REMHI AFIRMA QUE EL 90 POR CIENTO, FUERON REALIZADAS POR EL EJERCITO. DOS DIAS DESPUES DE DAR SU INFORME, MONSEÑOR GERARDI FUE ASESINADO A LADRILLAZOS!
¿QUIEREN MANO DURA? ...PUES ESO ES.
Manuel Lopez: (2007-10-29 09:14:17 horas)
ademà s si son ciertos estos hechos es deber de las personas que pueden probarlos presentar las demandas formales correspondientes porque de otra manera serìan culpables por omision de dejar que una persona asi llegue a la presidencia.
Manuel Lopez: (2007-10-29 09:12:05 horas)
lo que me pregunto es: por què teniendo testimonios, abogados, sociologos, etc, no presentan una demanda o juicio formal contra Otto Perez? ya sea en Guatemala o en Cortes Internacionales como se ha hecho con rios montt, eso serìa mejor creo yo?
Brian Kanell: (2007-10-29 09:08:45 horas)
Para que sea un comentario justo y equitativo, hay que mencionar que los guerrilleros tambien mataron personas, quemaron puentes y destruyeron propiedades. Si vamos a hablar de paz y perdon que sea para todos, si no pues tambien deberiamos de enjuiciar tanto a Rios Montt como a Pablo Monsanto y demas gente de ambos lados.
Edwar Guerra: (2007-10-29 09:01:01 horas)
Y QUE TOTAL UN INDIO MAS O UN INDIO MENOS DE TODOS MODOS SI NO LOS MATAMOS SE VAN A MORIR DE HAMBRE.
ESE ES EL PENSAMIENTO PATRIOTA DEL DIA.
1982
Rudy Herrera: (2007-10-29 08:08:23 horas)
Miguel Angel: Para se mucho mas específico, el Comandante Tito atacó Xocop y Pexla Grande, afortunadamente quedaron algunos sobrevivientes, de lo contrario no nococeríamos las hazañas, de quien dijo y afirmó, en Prensa Libre que NUNCA había matado a nadie. Colom no es la elección que Ud y yo hubiésemos querido. Nuestra ideología no concuerda, ni concatena con él, pero negociar, aceptar que columnistas insignes de el Periódico pactaran ideológicamente con mano dura, es inaceptable, Zamora porque es muy amplio y democrático ha permitido que utilicen su medio para propagandar descaradamente y en forma cínica por el patriota. Albizures, ud. SI SABE quien es Tito yquepasaría sin un hombre tan"inteligente" comoel llegara al poder. Openheimer decía "existen 3 tipos de inteligencia, la inteligencia humana, la inteligencia animal y la inteligencia militar, en ese orden".
juan monterroso: (2007-10-29 07:50:43 horas)
Me parece que esta propaganda en favor del otro competidor, porque quienes si golpearon a la sociedad que es la vota no recibieron los votos que esperaban, no sera que el remhi y otros solo se dedicaron a pasarle la cuenta al ejercito de los hechos de sus heroes terroristas que conste qaue esta no es eccion de nadie sino la realidad, entonces por favor salga de su cuadro hay otra guatemala que parace que no es la suya que esta llena de complots y sabotajes.
Ibrahim Ayad: (2007-10-29 07:36:28 horas)
Y vos compañerito tragos que hacias en esos días...? Acaso no estabas dinamitando puentes y secuestrando personas para financiar "tu" revoltosa...?
Por favor y como siempre, saludame al sobrinito.
Gregorio Gomez: (2007-10-29 07:22:54 horas)
Esas masacres las hizo: CON MANO DURA, CARACTER Y DECISION!!!
Para todos los que ven en él al presidente de la república, se les comprende porque el comandante "tito" lo único que mató fueron INDIOS, es decir gente de quinta clase!!!
Pedro Roberto Juarez: (2007-10-29 07:18:09 horas)
POBRE GUATEMALA. Antes se le llamaba "conflicto armado" Ahora mueren 5,000 humanos cada 12 meses por "violencia comun" Y ESTO NO ES CONFLICTO ARMADO! La tal mano dura (podrida por naturaleza) NO ES LA SOLUCION. Guatemala necesita urgentemente educacion y despistolizacion y eso contradice totalmente los obscuros intereses de la gente que esta detras de la mano dura, mano blanca, mano podrida, en fin, mano de gente desquiciada!!
Carlos Barrios: (2007-10-29 06:15:55 horas)
COMO NOVELA DE FICCION ESTA BUENO SU ARTICULO, YA QUE EN LA EPOCA QUE UD. MENCIONA HUBO GUERRA Y EN LOS DOS BANDOS SE COMETIERON ILICITOS COMO EN CUALQUIER GUERRA. UD. ES DE LOS QUE NO QUIERE OLVIDAR EL PASADO PORQUE ESTE ES SU MODUS VIVENDI, DE ESTOS ESCRITOS VIVEN LOS COMUNISTAS DE AQUEL ENTONCES, ASI JAMAS VA A CAMBIAR GUATEMALA, SI SIGUE FOMENTANDO EL ODIO.
QUE DINERAL LES ESTA TIRANDO LA UNE.
SUBIR
37 comentarios: