• elPeriodico
  • Deportivo
  • laTarjeta
  • Foto Blog
logo-elperiodico

Guatemala, sábado 05 de abril de 2008

  • Boletín
  • Especiales
  • Multimedia
  • Portada
  • País
  • Economía
  • Opinión
  • Deportes
  • elMundo
  • Cultura
  • Ciencia & Tecnología
  • Investigación
  • Suplementos
  • Obituario
  • Domingo
OpiniónCartaslaColumna
CulturaelAcordeón
Hi-TechCienciaSalud
GenT & MásSwitchEspacios
ObituarioFunerarias del día

Más en esta sección

  • “El cine es el espejo y memoria de un país”
  • US Junkie
  • Pequeñas cosas
  • Sin pena
  • Lo mismo y lo otro
  • Catástrofes
  • El Abuelo
  • Cortes II
  • Enojo en el Grammy
  • Nuevo paquete

Ranking

  • Más comentado
  • Más leído
  • Más enviado
  • Tribus urbanas: una forma de socialización juvenil
  • Un año: de cachureco a comunista
  • Cinco razones para fracasar
  • ¿Persecución penal de exportación?
  • Cultura de la desigualdad
  • El oscuro mundo del narcocorrido
  • Los patronatos y los hospitales
  • Encuentran cinco cuerpos en Mixco
  • Médicos contra suspensión de cobros
  • Colom concluye visita oficial de tres días en Brasil
  • Tribus urbanas: una forma de socialización juvenil
  • El oscuro mundo del narcocorrido
  • Encuentran cinco cuerpos en Mixco
  • Nuevo relleno sanitario en la zona central del país
  • EEGSA licita compra de 160 megavatios
  • Un año: de cachureco a comunista
  • Cultura de la desigualdad
  • Militar podría ocupar cargo de Víctor Rivera
  • Las quijotadas de Taracena
  • Los patronatos y los hospitales
  • ¿Empleados hambrientos?
  • Natalia Jazz Quartet
  • Simposio arqueológico
  • La figura del mozo colono que se niega a desaparecer
  • Fonseca es clave
  • “Querido Líder” de Corea del Norte padecería de cáncer de páncreas
  • Cheney pudo haber violado la ley con plan secreto antiterrorista
  • (re)Elección de Torres
  • Cambiar el patrón de conducta
  • Torpe decisión

laColumna:

Las cartas

Mi abuela y unas de mis tías dejaron la vida escribiendo y contestando desde París larguísimas misivas, cartas y postales a los amigos y parientes de Guatemala, pidiendo entre líneas que no las olvidaran...

María Elena Schlesinger/Ayer

Fuente menor Fuente normal Fuente grande
Mi abuela y unas de mis tías dejaron la vida escribiendo y contestando desde París larguísimas misivas, cartas y postales a los amigos y parientes de Guatemala, pidiendo entre líneas que no las olvidaran, para seguir atados a ese extrañísimo cordón umbilical que es la patria y la familia.

Todas las tardes después del té, cuando por la hora ya no era bien visto que un grupo de mujeres anduvieran paseando solas por las calles de París, se sentaban a la mesa de patas de león que yo aún conservo, y con la luz acandilada iniciaban con germánica disciplina la tarea puntualísima de contestar y mandar correspondencia.

Como en un rito, colocaban a un lado la caja color agua marina con olor a lavanda, en donde guardaban las cartas recibidas en el día, y en el otro lado el secante, el plumón y las hojas finísimas de papel color lino, con el monograma azul en la parte superior. Sacaban de la gaveta el librito de direcciones y la tinta alemana de color marrón.

“Queridísima Lolita:” decían siempre las cartas que les llegaban de Guatemala. “Esperamos que Dios las tenga alentadas y con buena salud. Aquí en Guatemala, la vida pasa demasiado despacio, aunque ahora el tiempo ha estado malísimo y el cordonazo de San Francisco nos ha traído muchísima lluvia...”. Y después de informar sobre el clima, venía la noticia de los nacimientos, de los niños que habían nacido rubios y con bucles en el pelo o los morenos de ojos negros. Las bodas con novias relucientes con coronitas de azahares; los pleitos entre primas; los obituarios con todos los detalles de agonías, herencias y últimas palabras del occiso; y las noticias de noviazgos afortunados en los que gracias a Dios la Carmencita había conocido al ciudadano alemán, que aunque viejito y bigotudo le había ofrecido ya las nupcias. No faltaban las novenas, los conciertos en las casas y los rosarios perpetuos en la iglesia de Santo Domingo por el mes de la Virgen del Rosario. Las cartas que llegaban de la patria estaban siempre llenas de volcanes, niños, aire puro y cielo azul.

Mi abuela y mis tías respondían puntualmente, con una caligrafía envidiable, fina, domada en horas incalculables de práctica. Respondían con misivas siempre amables, agradeciendo primero haberse recordado de ellas, las parientes solas de ultramar. Luego venían los abrazos y cariños para todos en la casa, y más adelante sinfín de noticias de las más extraordinarias, que hacían más grande y profunda la distancia entre Guatemala y París. Contaban de todo y de lo más sorprendente, como que en Inglaterra estaba de moda hacerse retratos en el lecho, que habían descubierto que lavarse antes de acostarse era beneficioso para el rostro, que en Austria vivían muchos más judíos que en el resto de Europa o la primicia de que en Samoa había muerto el novelista inglés, Robert Louis Stevenson.

Imprimir
Enviar nota
Corregir
Facebook
Twitter
Untitled Document
Paga Q725 por blanqueamiento y limpieza para tus dientes en Dental Familiar
Q.725
50%

Descuento

Q.1450

Valor

Agregar comentario:

captcha

Reglas para comentar en el foro

Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.

Se prohíben mensajes que contengan:

  • Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
  • Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
  • Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
  • Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
  • Mensajes de contenido pornográfico
  • Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor

Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.


Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.

0 comentarios:

  1. No hay comentarios publicados por el momento.
subirSUBIR
  • Contacto
  • Aviso Legal
  • Ayuda
  • Nuestra Redacción

ElPeriódico de Guatemala
15 avenida 24-51 zona 13, Guatemala, Guatemala PBX: (502) 2427-2300
Suscripciones: (502) 2427-2323 / 1-801-00-GUATE / suscripciones@elperiodico.com.gt

Marca Registrada © Aldea Global, S.A. (elPeriódico)

campsite