• elPeriodico
  • Deportivo
  • laTarjeta
  • Foto Blog
logo-elperiodico

Guatemala, miércoles 11 de junio de 2008

  • Boletín
  • Especiales
  • Multimedia
  • Portada
  • País
  • Economía
  • Opinión
  • Deportes
  • elMundo
  • Cultura
  • Ciencia & Tecnología
  • Investigación
  • Suplementos
  • Obituario
  • Domingo
OpiniónCartaslaColumna
CulturaelAcordeón
Hi-TechCienciaSalud
GenT & MásSwitchEspacios
ObituarioFunerarias del día

Más en esta sección

  • Fiscalización del Registro de la Propiedad
  • La pasada tormenta
  • La “idea” del Presidente
  • Adelante con la iniciativa
  • Otto Pérez habló
  • “Por ahora” me mantengo opuesto...
  • Delegación a Honduras
  • Despenalizar, propuesta audaz
  • Lo que le falta a los dirigentes
  • ¡De la Presidencia a la cárcel!

Ranking

  • Más comentado
  • Más leído
  • Más enviado
  • Comentarios
  • Fuego a la polémica
  • El MP necesita limpieza profunda
  • Diputados deciden trasladar ahorros del Congreso al Banguat
  • Los 12 ayudantes de Eduardo Meyer
  • Juez: Sin evidencias para vincular a policías al crimen organizado
  • Marchas, botas e hijos
  • La siembra obligatoria
  • La UNE dividida por el Decreto 40-74
  • La formación de los estadistas
  • iPhone 3G
  • Los 12 ayudantes de Eduardo Meyer
  • Diputados deciden trasladar ahorros del Congreso al Banguat
  • Juez: Sin evidencias para vincular a policías al crimen organizado
  • ¡Sólo para Papis!
  • El MP necesita limpieza profunda
  • Fuego a la polémica
  • Comentarios
  • La UNE dividida por el Decreto 40-74
  • La siembra obligatoria
  • ¿Empleados hambrientos?
  • Natalia Jazz Quartet
  • Simposio arqueológico
  • La figura del mozo colono que se niega a desaparecer
  • Fonseca es clave
  • “Querido Líder” de Corea del Norte padecería de cáncer de páncreas
  • Cheney pudo haber violado la ley con plan secreto antiterrorista
  • (re)Elección de Torres
  • Cambiar el patrón de conducta
  • Torpe decisión

Opinión:

El envés del tapiz (20)

El hilo del discurso y la fluidez de la palabra.

Amable Sánchez Torres

Fuente menor Fuente normal Fuente grande
Hace un par de semanas recibí, remitido desde la Universidad Rafael Landívar, un libro de la doctora Lucrecia Méndez de Penedo, titulado El hilo del discurso. Se trata de un volumen de cuatrocientas páginas, en letra pequeña, editado por la revista Cultura de Guatemala  –corresponde al año XXVIII, volumen II, mayo-agosto 2007–, en el que la acreditada escritora, investigadora y crítica recopila escritos de diversa índole.

Sólo quiero fijarme ahora en el título del volumen. Me imagino que Lucrecia ha discurrido un poco antes de elegirlo. El verbo discurrir y el sustantivo discurso tienen un sentido ambivalente: discurrir es, entre otras cosas, reflexionar, pensar, hablar (con sentido) acerca de algo…; pero también es correr, cuando se trata, por ejemplo, de un fluido. Y así, aunque de manera diferente, se puede afirmar que discurre el hombre y también que discurre el río. El discurso del río se concreta en la corriente; el del hombre, en el hilo y sus connotaciones. Tanto el discurso del hombre como el del río dependen de algo oculto y, en algún sentido, remoto: cuando se trata del discurso del hombre, se suele hablar de vena, que vale tanto como inspiración; cuando se trata de la corriente del río, se suele hablar de venero.      

Pero hay algo en el libro de Lucrecia que, en relación con esto, me llama la atención. No sé si por despiste o de propósito, la parte que comienza en la página 155 se titula El filo del discurso. ¿Dónde queda el hilo entonces? Sea como fuere, yo creo que es un acierto. Es verdad que en latín el origen de filo no es precisamente filum, como podría pensarse, sino acies; pero si en la realidad, tanto cuando hablamos de hilo como cuando hablamos de filo, tendemos a pensar en algo delgado, casi áereo, ¿porqué no concluir que, cuando hablamos de discurso, hilo y filo vienen a ser de alguna manera la misma cosa? ¿Qué sería un discurso sin hilo? Algo deformado, destejido,  deshilachado.

¿Y un discurso sin filo? Algo romo, propio para golpear, pero inútil para penetrar, como diseccionando,  en el ánimo de los interlocutores o de los oyentes.  

Hoy se pronuncian muchos discursos. Los pronuncian, sobre todo, los políticos, nuestros políticos.

Pero ¿cuántos de ellos tienen hilo y filo? ¿Cuántos están bien tejidos y bien afilados? ¿Cuántos se nutren de una inspiración –vena o venero– que les dé sentido? ¿En cuántos casos no se reduce todo a un bla-bla sin sentido? ¿Qué capacidad de reflexión tienen y cuánto tiempo le dedican? Porque discurrir no es igual que discursear. Discurren los pensadores y discursean los discurseros. Según el Diccionario de la lengua española, de la RAE, es discursero el que pronuncia discursos frecuentes y malos. ¡Ya!
Imprimir
Enviar nota
Corregir
Facebook
Twitter
Untitled Document
Disfruta de un 2x1 en tu Desayuno en Lunch Box
Q.35
50%

Descuento

Q.70

Valor

Agregar comentario:

captcha

Reglas para comentar en el foro

Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.

Se prohíben mensajes que contengan:

  • Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
  • Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
  • Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
  • Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
  • Mensajes de contenido pornográfico
  • Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor

Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.


Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.

1 comentarios:

  1. rene posadas: (2008-06-11 06:51:36 horas)
    El hilo es el tema,el filo la intencion detras de la locucion
subirSUBIR
  • Contacto
  • Aviso Legal
  • Ayuda
  • Nuestra Redacción

ElPeriódico de Guatemala
15 avenida 24-51 zona 13, Guatemala, Guatemala PBX: (502) 2427-2300
Suscripciones: (502) 2427-2323 / 1-801-00-GUATE / suscripciones@elperiodico.com.gt

Marca Registrada © Aldea Global, S.A. (elPeriódico)

campsite