Debemos reconocer el paso de los extranjeros que echan sus buenas raíces en nuestros terruños y nos ayudan a construir el país.
Sylvia Gereda Valenzuela
La llegada o la partida de un Embajador de Estados Unidos siempre es un evento que marca a países como el nuestro. El carisma de un Embajador, su compromiso con el país y las acciones que este realiza como representante de una de las naciones más poderosas del mundo, le concede el poder para ser parte de las pequeñas transformaciones que se van dando en agitados terruños como Guatemala.
El embajador James Derham termina su período de tres años en Guatemala y parte hacia el Departamento de Estado en Washington, donde continuará con su trayectoria diplomática.
Durante una celebración que ofreció el Embajador para conmemorar la independencia de Estados Unidos, el 4 de julio, el embajador Derham comentó en su discurso de despedida que regresa a su natal patria tal y como vino en el año 2005: manejando su carro Toyota.
Yo agregaría, que se irá con un Totoya pero ahora cargado de buenas gestiones y obras. En la historia del país nadie podrá regatearle al embajador Derham su apoyo para la implementación del Tratado de Libre Comercio (TLC), su acercamiento intersectorial para propiciar un mejor ambiente para que los norteamericanos hagan negocios en Guatemala. Personalmente, le vi apoyando la Ley contra el Crimen Organizado, tan necesaria en un país que es incapaz de garantizar la seguridad como el nuestro y dando un fuerte espaldarazo a la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), donde él, junto a su equipo de trabajo, realizó un importante cabildeo en Washington en aras de brindar apoyo para erradicar uno de nuestros principales flagelos: el crimen organizado.
Siempre me admiró la empatía que el Embajador sentía por Guatemala, pero particularmente su afán de impulsar el diálogo entre los más disímiles sectores. En múltiples ocasiones fui invitada a su residencia, donde se formaban los más fascinantes debates con importantes figuras de todos los ámbitos del país, que, fuera de estos espacios, son casi imposibles de conseguir.
Y siempre fue aleccionador escucharlo hablar de la necesidad de implementar políticas de transparencia y depuración de entidades como la Policía. Uno de los logros de su gestión fue la implementación de un programa con el Ministerio de Gobernación, que apoya y capacita a los policías mediante la Oficina de Responsabilidad Profesional. Quizás el valor más grande de esta entidad es que es vital para fiscalizar y depurar a la Policía. Pero con la misma fuerza que se pronunciaba en contra de los temas de corrupción, también apoyaba políticas de liderazgo, demostraba fe en las nuevas generaciones de mujeres y en los proyectos culturales que arribaban a nuestras tierras.
En ocasiones fue crítico de la prensa, es cierto, pero sus comentarios siempre fueron un punto de reflexión para quienes los escuchamos.
En un país como el nuestro, donde tendemos a criticar lo malo y a reconocer muy poco los grandes logros, resulta importante aprender a reconocer el paso de esos extranjeros que echan sus buenas raíces en nuestros terruños y nos ayudan a construir el país.
En James Derham, además de un amigo a quien respeto y admiro, he visto a un Embajador prudente y reservado, que una y otra vez pide que los guatemaltecos luchemos por la resolución de nuestros problemas, como lo son la eficiencia en el sistema de justicia, la calidad de nuestros legisladores y particularmente la fiscalización e igualdad de oportunidades. A pesar de la prudencia de Derham, tenemos que reconocer el valor que el Embajador tuvo para exigir que en Guatemala existan los procesos de adopciones transparentes y consistentes con el Convenio de La Haya. Este es un tema que aún duele en nuestro país, que es un exportador nato de niños.
Mucho se tiene que decir sobre el embajador Derham y su buen equipo de trabajo, entre ellos David Young, quien ya ha partido a Washington, y el resto de su equipo que se queda en Guatemala para acompañar la nueva gestión de Stephen McFarland, un extraordinario diplomático, que regresa a continuar una gran obra que inició a principios de los años noventa en este país. A James Derham, le deseamos desde esta columna un feliz retorno con su baúl lleno de buenas acciones, y muchos éxitos a Stephen Mc Farland en su nueva gestión, que sin dudas estará llena de muchos retos y desafíos por vencer.
Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.
Se prohíben mensajes que contengan:
Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
Mensajes de contenido pornográfico
Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor
Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.
Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.
9 comentarios:
Ernesto Sandino: (2008-07-20 12:14:31 horas)
Pienso que el embajador de los USA solo hizo su trabajo.
Esto que el hizo ya sea mucho o poco creo que hubiera podido ser mejor.
En cuanto al TLC, es un tratado llamado de libre comercio, que para mi de libre no tiene nada. Digo esto porque en primer lugar fue un tratado, impuesto a la fuerza, pues muchos de nosotros en lo individual y colectivo nos opusimos y nos oponemos, pues no se lograron acuerdos que podrian beneficiar realmente, un ejemplo, un convenio de immigracion.
Muchos paises y continentes tienen interes en el mercado latinoamericano, lo que se hizo con los gringos, no fue un regalo de ellos, fue simple y sensillamente una transaccion que a ellos economicamente les convenia.
En cuanto a los convenios que apoyaron en contra de la corrupcion, y otras patranas que se dan en nuestro pais, es algo en lo que ellos tienen mucho interes y no solo esto, si no que para mi tienen la obligacion lease bien, pues la mayoria de problematica social en nuestro pais, el gobierno gringo es responsable, y esto no es por que lo diga yo, sino que un ex-presidente de ellos lo reconocio publicamente.
Otro elemento mas es que ellos necesitan que este mercado, y este segun ellos su patio trasero no este conbulsionado, sino bajo su control; es por eso que tienen no solo sus gobiernos satelites, ademas muchos lambiscones que les sirben.
En conclusion el senor Derham solo hizo lo que le conviene a su pais y en especial al gobierno de bush y no al mio, es logico este senor no es embajador de Guatemaya.
Esperemos no nos manden a otro que sea peor que este.
Adelante Guatemaya!
Solo el pueblo salva al pueblo
Sergio Quadrante: (2008-07-19 14:36:48 horas)
con su baul lleno de artefactos mayas al menos lleva la orden del quetal haber cuando nos dice de que eran tan acalorados los debates eran con Derham.
Quisiera saber cuando es posible sra. SGV que al menos nos indique cual es la gestion desde el 90 de tan ilustre politicolo del norte Sr. Mc. Fartland Gracias
Javier Treviño: (2008-07-19 12:39:35 horas)
Han habido de todos colores y tamaños.
Seria bueno que Sylvia nos escriba sobre
aquel Embajador de Estados Unidos a
quien el Presidente Juan Jose Arevalo lo
declaró NON GRATO y tuvo que abando-
nar nuestro pais.
Hay mucho que comentar, solamente les
voy a mencionar a uno PEURIFOY con un
negro historial parecido al de Negroponte.
Guatemala ha tenido mas brillantes diplo
maticos como Garcia Granados que has-
ta un pequeño monumento le erigieron en
Israel.
G. Lemus: (2008-07-19 10:32:11 horas)
A ver dona Silvya ya que a su embajador es gran amigo suyo y usted lo admira mucho digame alguna vez le pregunto que estaba haciendo el en su pais para evitar que las fuerzas de seguridad de su estado no trataran como tratan a los connacionales que son capturados en las redadas. Porque no le pregunto que se pronunciara en contra de estas ya que tan amigo de Guatemala se consideraba. Me entere por otro periodico que mientras a nuestros connacionales capturados los tratan como viles delincuentes, al embajador Durham le damos una medallita que dicho sea de paso fue comprada con todo el dinero que nostros los inmigrantes mandamos a Guatemala en calidad de remesas y que sirve para mantener la incipiente economia que ustedes se manejan. Es triste que nuestros consules y embajadores no quieren por diplomacia pronunciarse en contra de las politicas migratorias de los Estados Unidos y sin embargo su embajador se sienta libre de emitir opinion sobre los asuntos internos de nuestro pais con el beneplacito suyo solo porque la invito a su casa a comer y no se que mas, hay periodistas que por lo menos tienen mejor precio. Bueno talvez porque usted nunca ha estado en casa de migrantes cree que porque le invitan a la casa de el embajador no puede hablar mal ni de el ni de su pais.
Lazaro Chacon: (2008-07-19 09:12:34 horas)
Pues muchas gracias por todos sus esfuerzos y actividades, pero por lo menos en los temas de seguridad, lucha contra impunidad, contra crimen organizado y varios mas que se mencionan en este artíciulo es evidente que no logró absolutamente nada. Esos temas cada vez están peor en este país. Hay a quienes siempre les encanta quedar bien con los gringos.
Guillermo Castillo: (2008-07-19 08:32:07 horas)
Sylvia, me uno a su felicitación al Embajador Derham por la gestión que hizo en Guatemala. Un gran diplomático que termina una gestión brillante, pero más que eso, una excelente persona que ganó el cariño y admiración de muchos. Mis mejores deseos a él y a su familia.
rene posadas: (2008-07-19 08:13:06 horas)
Es de aplaudir la buena labor del embajador.Esperamos la misma continuidad con el que viene.
Antonio Veliz: (2008-07-19 07:11:16 horas)
extractado del prefacio del libro de V G Kiernan : America, The new Imperialism :" even those who do not share the views of the old generals and proconsuls of the U S world empire (which were those of Democratic as well as Republican administrations) will agree that there can be no rational justification of current Washington policy in terms of the interests of America's imperial ambitions... por Eric Hobsbawm.Nota : Kiernan y Hobsbawm son historiadores.
Jose Buenaventura: (2008-07-19 07:03:18 horas)
Es probablemente una de las columnas mas serviles que he leido en mi vida, ave cesar, o divino emperador gloria a tus enviados.
Mejor en algo la situacion de Guatemala luego de TLC, no, Funciona la CICIG, no, ha cambiado la PNC, no, Apoyo el delegado del imperio a nuestros connacionales inmigrantes, no.
Ya es tiempo que dejen de ver a los embajadores, como la encarnacion del Cesar en sus colonias.
Gringos fuera de Irak, Gringos fuera de Guatemala, GO HOME.
SUBIR
9 comentarios: