Gastarán Q5 millones en tarea que efectuó la comuna
Se calcula que digitalizar el Registro Civil Municipal anterior a 1994 le costará Q5 millones. En 2002, la Municipalidad contrató a una empresa para que lo hiciera.
Redacción
Ampliar imágenFoto:
José Luis Pos
los trabajadores del Renap deben verificar de forma manual los registros anteriores al año 1994.
Cifras
400 personas prepararán e informatizarán 59 millones de documentos de las 333 municipalidades del país. 4 grupos de 100 personas se turnarán –dos y dos– para digitalizarlos y verificarlos.
Tanto la Municipalidad de Guatemala como la empresa Trans Union tienen algo que el Registro Nacional de las Personas (Renap) necesita y en lo que prevén invertir Q5 millones: todos los documentos digitalizados del Registro Civil Municipal anterior a 1994.
El Renap tendrá la tarea de digitalizar en los próximos 8 meses alrededor de 50 millones de folios. La comuna capitalina podría evitarle parte del trabajo y el gasto si le entregara 2 millones 735 mil registros que hasta ahora no le ha dado más que en libros.
En su sitio web, Tu muni publicó que de acuerdo con la ley, a partir del 30 de abril “toda la información contenida en medios electrónicos y físicos del Registro Civil de la comuna capitalina” pasaría a formar parte integral del Renap, pero según fuentes de la entidad registradora, aún no lo ha hecho y por eso en muchos casos la localización de documentos puede demorar varios días. Si se dispusiera de material informatizado, el trámite sería instantáneo.
En un contrato sellado el 30 de agosto de 2002, el ex alcalde Fritz García-Gallont aceptó que la Municipalidad no podría entregarle la base de datos a ninguna compañía o institución en un plazo de 10 años; y cedió los derechos de explotación comercial a Trans Union, la empresa contratada para digitalizar esa parte del registro.
Héctor Cifuentes, secretario municipal, indicó que ni la propia institución dispone de las imágenes porque, según él, es propiedad de Trans Union y eran demasiado caras.
El contrato establece que la Municipalidad debe poseer la base de datos, que Trans Union no es dueña de la información, que solo la puede comercializar en las condiciones expuestas, y que al terminar el plazo debe entregar sus copias de seguridad de la información a la comuna capitalina. Fritz García-Gallont dijo no recordar los detalles del contrato, que, según su creencia, “ya debe haber vencido”.
De los US$285mil 600 que debía pagar el fideicomiso de apoyo a la planificación urbana por el trabajo, Trans Union se reservó el derecho exclusivo de vender el servicio de consulta en línea, dividiendo con la Municipalidad los beneficios a partir del decimosexto mes. A la Municipalidad no se le permite acceder gratis a las imágenes digitales desde oficinas distintas a su sede. Si se hizo esa concesión, explicó García-Gallont, se debe a que de esa manera el costo se reducía en un 90 por ciento.
La Municipalidad fijó un precio de Q0.8 por documento. Renap calcula que volver a digitalizar cada uno de aquellos documentos le costará hoy, si tiene que hacerlo, alrededor de Q2.1.
Andrés Porras, que se presentó –tarjeta en mano- como gerente general de Trans Union, ofreció la base de datos en Renap. elPeriódico trató de localizarlo en las oficinas, pero se informó que ya no labora en la empresa. Ningún miembro de la compañía respondió las preguntas.
Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.
Se prohíben mensajes que contengan:
Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
Mensajes de contenido pornográfico
Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor
Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.
Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.
4 comentarios:
Julio Rosales: (2008-07-28 10:46:25 horas)
ESTOY MUY DE ACUERDO CON EL SR. BONILLA, TENEMOS QUE DEMANDAR A ESTAS ENTIDADES POR SER INESCRUPULOSAS.
VAMOS PUEBLO DE GUATEMALA, NO SE QUEDEN CALLADOS, NECESITAMOS DE SU APOYO. Y TAMBIEN NECESITAMOS DE LOS MEDIOS DE COMUNICACION ESCRITO QUE NOS AYUDEN QUE PODAMOS HACER UNA DEMANDA COLECTIVA, DISPUESTA A LLEVAR A LA CARCEL A ESTOS INESCRUPULOSOS.
julio.rosales.guz@gmail.com
Aldo Bonilla: (2008-07-24 16:38:17 horas)
Es oportuno mencionar que en mi calidad de Ciudadano YO PAGUÉ con mis impuestos el dinero que el Ex Alcalde García, Quique Godoy y demás autoridades utilizaron para pagar los servicios a esa empresa y resulta que ahora no puedo obtener acceso rápido a mis documentos porque hay una "cesión" del derecho a manejar comercialmente MI INFORMACIÓN PERSONAL por parte de terceros y el RENAP que también vive de MIS IMPUESTOS tiene que pagar 5 Melones por esa transacción que deatus!....
Valdría la pena que un ente imparcial como lo es "El Periódico" apoyara a establecer un juicio público que permita lo que dice el Lic. Lemus del comentario anterior, convertir en un Contrato Lesivo a los vecinos de Guatemala y obligar a esa empresita a devolver la información.
Es mi opinión personal.
Lic. Josè Francisco Lemus: (2008-07-24 13:21:21 horas)
No cabe duda que en los fideicomisos, no pocos funcionarios en los 5 ùltimos gobiernos, han encontrado una fuente de desvìo y enriquecimiento indebido. (deberìa ser ilìcito, pero los mismos, se oponen a legislar esa materia) El caso de la digitalizaciòn a cuya base de datos, no puede acceder el RENAP, es inconcebible, excepto, por lo entreguista y mala administraciòn de los gobiernos ediles del PAN (el feudalista Arzù y su sèquito "nobiliario") Que el contrato diga que no puede entregarse la informaciòn, es insòlito, aunque sea susceptible el objeto del mismo de comercializaciòn. Es lamentable el deteriorio que se vive en la administraciòn pùblica, sea gubernamental o edilicia, no cabe duda que hay ausencia de personal competente, con buena voluntad y sobretodo con ètica. Ningùn contrato està por encima de la ley, paritcularmente, si se trata de entidades descentralizadas o autònoms (autonomìa, por cierto ficciòn jurìdica en Guatemala) Ese contrato, es indudable que es lesivo a los intereses de la poblaciòn y asì deberìa buscarse por los medios legales que se declare. Mayor incompetencia la que existe en Guatemala, por parte de no pocos funcionarios: inflaciòn sin control, lo dice la Presidenta del Banco de Guatemala, fiscalizaciòn incontrolable, lo dice el Contralor de Cuentas, sopretexto de estar intimidado por los diputados, delincuencia incontrolable, etc. etc. etc. con funcionarios incompetentes, para que quiere mà s este pà ìs, que por cierto lo vienen condenando al fracaso o bien que sucumba. Es elemental, esos datos, una vez haya dejado de serr competente la municipalidad para ello, le correpsonde al RENAP; es cuestiòn de capacidad, buena voluntad y decisiòn, que hace mucha falta en Guatemala, pero sobretodo conocimiento y experiencia.
Julio Rosales: (2008-07-24 10:16:25 horas)
Y seguimos con los benditos fideicomisos, que lata con toda esta gente que en vez de que prosperemos mas nos hunden en la miseria, Ven que pasa cuando ARZU y su circo de pulgas entran al factor politico. Arzu no tiene ni un conocimiento sobre lo que esta haciendo solo dispone de sus dos dedos de frente que tiene. Señores necesitamos cambiar los requisitos de nuestros futuros gobernantes, no dijo que todos sean iguales, pero si se recuerdan, hace algunos años llego a ser diputado una persona que no sabia leer ni escribir, en donde estamos parando con esto. Fritz Garcia solo se lava las manos diciendo que no se acuerda, y como esta fuera ni modo. RENAP es una buena institucion que nos permitira errogar toda esa centralizacion que tenian las municipalidades.
SUBIR
4 comentarios: