La crisis económica, la inseguridad y la falta de renovación en la oferta al consumidor están ahuyentando al público que visitaba el lugar por su atractivo cultural.
Louisa Reynolds
Ampliar imágenFoto:
José Luis Pos
de distrito cultural a zona de parranda. El Distrito Cultura 4 Grados Norte está decayendo.
“La gente prefiere comprar otras cosas que salir a fiestear”, dice María de Leiva, gerente del restaurante Kabala, calcula que su clientela ha disminuido entre 20 y 25 por ciento este mes en comparación con 2007.
Julio Núñez, gerente del restaurante L’Ostería, del grupo Saúl E. Méndez, señala que sus ventas han disminuido en los últimos tres meses “tanto por la inseguridad como por el desempleo”.
Rony Hernández, gerente de Trovajazz, cuenta que el año pasado amplió su local para construir un teatro, pero bajo el clima económico actual le tomará al menos cuatro años poder recuperar la inversión. Agrega que los aficionados a la trova siguen llegando, pero el negocio se ha visto afectado por el aumento de sus costos. En un año, su factura eléctrica paso de Q9 mil a Q15 mil.
Pero hay quienes afirman que los mismos comercios de la zona han labrado su propia suerte y que la crisis económica y la inseguridad no son los únicos responsables de que el Distrito Cultural 4 Grados Norte esté vaciándose.
“Los restaurantes no han cambiado los menús y los decorados en cinco años”, afirma Juan Carlos Izquierdo, miembro de la Asociación Cuatro Grados.
El Distrito 4 Grados Norte fue creado en 2002 para rescatar un área de bodegas abandonadas y convertirla en un lugar de esparcimiento e intercambio cultural.
Seis años después, la dimensión cultural ha ido desapareciendo y los adolescentes que se reúnen en las esquinas para tomar cerveza han reemplazado a las familias que llegaban buscando una oferta cultural.
Muchos de los comercios originales resienten el cambio. Uno de ellos es Casa del Águila. “Ha cambiado la clase de gente que llega. Ya no es el distrito cultural que era antes, debido a la venta de alcohol”, afirma Adriana Recinos, gerente de Casa del Águila, quien cree que la proliferación de antros ha ahuyentado a la clientela original.
Recinos desmiente los rumores de que Casa del Águila esté considerando cerrar. Esa suerte han corrido Vino-Vino, una pizzería, una venta de churros y dos galerías de arte que se vieron obligados a clausurar. El éxodo también incluye a la librería Sophos, y un par de negocios más se encuentran a la venta con todo y personal, uno de ellos por una suma de más de Q750 mil.
Adiós al Centro Cultural
Uno de los factores que podría acelerar el declive de 4 Grados Norte es que el Centro Cultural de España se trasladará a la zona 1 dentro de 18 meses, como parte del programa de recuperación del Centro Histórico que impulsa la Municipalidad, un tema que preocupa a los comercios aledaños, ya que muchas de las personas que asisten a las actividades que ofrece el centro terminan la velada con una cena o un café.
¿Significa esto el principio del fin para 4 Grados Norte? “No creo que la situación sea tan grave como para afirmar que se está muriendo, pero hay que renovarlo, volver al principio original con el que se creó”, afirma Leiva.
Jorge Castellón, director del Centro Cultural de España, afirma que 4 Grados Norte no se está muriendo, simplemente se está readecuando a las necesidades de su nuevo público (las personas de mayor edad y estatus socioeconómico están siendo reemplazadas por jóvenes de clase media que llegan al lugar a parrandear).
“4 Grados es un modelo de ocio que funciona bien, pero no tiene posibilidades como distrito cultural”, afirma Castellón, quien agrega que “los distritos culturales no se pueden crear por decreto de la iniciativa privada o la buena voluntad de un grupo de empresarios”.
Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.
Se prohíben mensajes que contengan:
Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
Mensajes de contenido pornográfico
Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor
Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.
Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.
23 comentarios:
Abel Monterroso: (2009-06-05 18:32:52 horas)
Segùn mi punto de vista, la administradora (creo que se llama Rosa), no tiene nada de administradora, tuve que platicar con ella en una oportuidad ya que tuve que hacer una solicitud, pero para mì que tiene que tener conceptos administrativos, asì como estar relacionada en algo de arte para saber hacia DONDE VAMOS!!!...a mi punto de vista, ella està terminando con ese lugar...no tiene ni el mà s minimo concepto. Señores...ese lugar tiene MUCHO pontencial y ya se invirtiò...y lo està n dejando morir por una persona que mà s parece trabajadora del gobierno...pongan atenciòn en su personal, ya que solo trabas son para cualquier requerimento que uno realiza....en serio....OOOOOJJJJJJJJJOOOOOOOOO
Fernando Fernandez: (2008-12-12 06:28:05 horas)
Este lugar es inseguro y mal ubicado. Los fundadores estan bateando, y lograron increiblemente convencer a la muni y a muchos otros a invertir. Esto era evidente que nunca iba a funcionar, no vale la pena seguir haciendo un esfuerzo que no lograra nada positivo. Ayer fui a Fontabella en la zona 10, y me parece que este si tiene los comercios, restauratnes, ubicacion, parque y en especial, seguridad suficiente para garantizar el exito y se acerca mas a algo de buen ambiente, aunque faltan cosas culturales.
Lucía Gómez: (2008-12-11 14:51:22 horas)
Comparto la opinión de muchos que comentaron aquí. Yo iba a 4 grados al inicio, cuando era un sitio cultural. Me encantó el hecho de que existiera ese espacio inexistente para Guate. Lamentablemente cuando se dieron cuenta que era un éxito, llegaron los bares y con los bares los jóvenes irresponsables, y poco a poco fue perdiendo su objetivo principal.
La última vez que fui fue en el 2007 y no volví más.
Es una lástima que los guatemaltecos no aprecien este tipo de opciones, y lleguen a transformar algo que era tan positivo y necesario, en un centro de deccadencia.
A mí también me gustaría ver que se cumplan las leyes, como lo dijo Mario López arriba, o que se retome el concepto original. Era una excelente propuesta!!!
Leonel Mendez: (2008-12-11 14:26:28 horas)
A mi me queda bien el cambio del Centro Cultural de España (pues vivo a dos cuadras de donde quedarà su nueva ubicaciòn.) Pero al igual me gusta el ambiente relajado y la atmosfera que se vive en su actual ubicaciòn. Tiene sus ingredientes peculiares, tales como la Iglesia Evangèlica, la Disco "para Chicas", el Centro Cultural de España, el deambular de "los tipos raros que se las llevan de intelectuales" etc.... cada quien pone su parte. Puntos positivos: a) si existen esbozos e intentos de actividades culturales. b) Si hay presencia gastronìmica. c) Es buena la ubicaciòn Puntos Negativos: a) Floreciò el mercado banquetero (por dis que Emos y Pseudo Hipis.) c) Los Parqueos con sus tarifas son un asalto, no digamos los cuidadores que ellos mismo te sacan el dinero de la billetera. C) Se volvio mà s negocio, que Cultura.
PERO CREO QUE NO TODO ESTA PERDIDO, TRABAJNDO EN ELLO, SE PUEDE MEJORAR.
Leonel Mendez: (2008-12-11 14:16:59 horas)
A mi me queda bien el cambio del Centro Cultural de España (pues vivo a dos cuadras de donde quedarà su nueva ubicaciòn.)
Pero al igual me gusta el ambiente relajado y la atmosfera que se vive en su actual ubicaciòn.
Tiene sus ingredientes peculiares, tales como la Iglesia Evangèlica, la Disco "para Chicas", el Centro Cultural de España, el deambular de "los tipos raros que se las llevan de intelectuales" etc.... cada quien pone su parte.
Puntos positivos:
a) si existen esbozos e intentos de actividades culturales.
b) Si hay presencia gastronìmica.
c) Es buena la ubicaciòn
Puntos Negativos:
a) Floreciò el mercado banquetero (por dis que Emos y Psudo Hipis.)
c) Los Parqueos con sus tarifas son un asalto, no digamos los cuidadores que ellos mismo te sacan el dinero de la billetera.
C) Se volvio mà s negocio, que Cultura.
PERO CREO QUE NO TODO ESTA PERDIDO, TRABAJNDO EN ELLO, SE PUEDE MEJORAR.
Jorge A. Orellana Aragón: (2008-12-11 14:00:45 horas)
Esta molificación en cuanto al concepto original de 4 grados norte, en mi opinión no es tan reciente. De hecho los efectos beneficiosos para todos aquellos pequeños comercios aledaños al sector tales como la famosa tienda "El Rosario", que operaban recién fue inaugurada la zona peatonal fue debido a que practicaban autenticas guerras de precios. Muchas de las personas que estudiamos cursos de ingles en IGA, después pasábamos a la calle de noche y nos reuníamos con otros amigos visitábamos alguna exposición de fotografías o presenciaríamos alguna película de cine independiente. Pero las externalidades negativas se fueron dando desde el comienzo cuando las calles aledañas sirvieron como un lugar de reunión peatonal para consumir bebidas alcohólicas molestando a los residentes aledaños, dañando el ornato y en consecuencia funcionó como un imán para ladrones de carros y consumidores de drogas realizaran su modus vivendi allí.
Después tuvo un incremento desmesurado de precios en sus restaurantes y bares, practicamente igualando a los de la zonas mas nobles de la ciudad. El concepto inicial de ser una zona cultural de reunión de amigos, familia, extranjeros independiente del nivel socio económico a precios accesibles se fue perdiendo paulatinamente con la abertura de otro tipo de bares que no guardaban consonancia del perfil cultural. Con la salida de la casa del Águila y la clausura de la Librería Sophos se pierden dos sitios que daban referencia al Distrito Cultural. Es triste porque un amigo argentino me indico lo agradable que el lugar para pasear los domingos en la tarde y que le había parecido muy bonito, en fin no todo esta perdido allí se tendría que incentivar por medio de políticas de desarrollo cultural y ascensiones fiscales por parte de la municipalidad capitalina y otras instituciones culturales para rescatar el sitio e intentar devolverle su concepto original.
Saludos desde Porto Alegre, Brasil.
manrique guzman: (2008-12-11 13:29:43 horas)
es mejor que ese lugar desaparesca, pues solo ha servido para la venta de droga, "armas", prostitucion, robo, secuestros, lo que necesitamos es que se convierta en un lugar de cultura, venta de libros, museos, y de algo mas que si valga la pena.
Marco A. Casasola: (2008-12-11 11:53:13 horas)
Cuando pensamos en cultura y beneficio, nos da una ecuacion que no conlleva a ningun resultado positivo. La cultura como un negocio no es negocio,mientras que los servicios culturales si lo son. Entre estos podemos promover La gastronomia, el cafe, arte y dias festivos de caracter cultural. Alrededor de esrto pude girar el licor y generar ganancias para todos. Cada uno de los lugares debe de estar compuesto de estos elementos y no solo el licor. Esto atrae a quienes les gusta este segmento de mercado de lo contrario 4G correra la suerte de los litros en los Pollos.
Mario López: (2008-12-11 11:27:13 horas)
EL problema es que no se hace valer la ley en ese entorno, es un problema en donde la administración del proyecto no actuó de manera ética; por ejemplo de acuerdo a la ley no se autorizan cantinas cerca de un centro educativo; cuente los pasos del IGA hacia el frente del bar más proximo.
Dese una vueltecita a eso de la media noche, y escuche la contaminación por ruido, no hay quien regule esto.
Es necesario ofrecer opciones culturales para los jóvenes, esto es un llamado de atención para los artistas, atiendan al público jóven.
Antonio Hernández: (2008-12-11 10:43:22 horas)
No sé si existe una ordenanza municipal acerca de la naturaleza de los negocios autorizados para operar en la zona. De alguna manera no existe un ordenamiento de la zona, sino que fue creciendo a partir de iniciativas individuales, las cuales parecen tener objetivos diferentes, Así, cada uno va haciendo lo que piensa que le va a a traer más beneficio cuando a la larga puede ser perjudicial para todos si no existe una cooperación de todas las partes. Por ejemplo, si todos se pusieran de acuerdo, podrían pagar seguridad para las personas y los vehículos. Ahora mismo, uno va y se parquea en la calle y se aparece el "cuidador" para pedirle 20 pesos para que no le pase nada al carro. Si hubiera seguridad, estas inconveniencias de los clientes no existirían y habría más afluencia y más ingresos que cubrirían los gastos de seguridad. Ahora lo difícil es que todos los negocios se pongan de acuerdo, unos van a querer pagar, otros no. Allí es donde pareciera que se está fallando, en la base regulatoria que la municipalidad debiera proveer para determinar el uso de la zona, y segundo, en lograr un consenso entre los negocios sobre acciones de beneficio común y poner parámetros de negocio, así como organizarse para actuar contra transgresores de las ordenanzas municipales y de los acuerdos logrados por la asociación. No podemos olvidar que vivimos en una sociedad, por lo que una sola persona no puede cambiar el entorno sin involucrar a las demás.
JOse Florán: (2008-12-11 10:21:12 horas)
NO hay que culpar a la economía únicamente. Hay que investigar como están organizados. El personal encargado de la administración no tiene ética, cultura ni profesionalismo para dirigir el proyecto. Los locales podrán tener toda la disposición pero a nivel administrativo-cultura, NO. La admistración no invierte, no se preocupan por mantener el concepto. NO quieren invertir en el proyecto. A MI PUNTO DE VISTA. LA ADMISTRACIÓN ESTÁ MAL POR QUE NO HA HECHO VALER EL CONCEPTO, NO HACE ACTIVIDADES. SIMPLEMENTE NO HACE BIEN SU TRABAJO.
JOse Florán: (2008-12-11 10:16:08 horas)
NO hay que culpar a la economía únicamente.
Hay que investigar como están organizados.
El personal encargado de la administración no tiene ética, cultura ni profesionalismo para dirigir el proyecto. Los locales podrán tener toda la disposición pero a nivel administrativo-cultura, NO.
La admistración no invierte, no se preocupan por mantener el concepto. NO quieren invertir en el proyecto.
A MI PUNTO DE VISTA. LA ADMISTRACIÓN ESTÁ MAL POR QUE NO HA HECHO VALER EL CONCEPTO, NO HACE ACTIVIDADES. SIMPLEMENTE NO HACE BIEN SU TRABAJO.
Manuel Aler: (2008-12-11 10:04:27 horas)
El lugar se convirtió en refugio de patojos y patojas que huyen de sus tatas. ¿Cómo es posible que haya cientos de quinceañeros/as chupando hasta la inconsciencia y drogándose en plena vía pública?, ¿dónde están los tatas, irresponsables y permisivos con esos niños?, ¿en las mismas?.
En otros países, los lugares de antros y fiesta son para mayores de 18 o 21 años; mientras que aquí han sido tomados por los adolescentes; ¿cómo así?.
¿Dónde está la tira?. Cobrando, mordiendo. Apareciéndose media hora antes de la hora del cierre (por la Ley Seca) para poder extorsionar a los niños/as de papi que van cayéndose de borrachos.
Desagradable por la bulla excesiva, el desmadre, por los espectáculos patéticos de púberes emborrachándose en la aceras, de güiros buitreando en las esquinas.
A los bolos decentes nos gusta echarnos los tapis en paz, en calma y en tranquilidad; platicaditos y casaqueaditos.
Esa es la "guatemalita" posmoderna, la de unos cuantos; la de sus futuros dueños.
Augusto Henkle: (2008-12-11 09:50:54 horas)
Esta zona cultural y de entretenimiento no debe desaparecer. Es un buen punto destino para chapines y turistas de todo el mundo y CentroAmerica q` visitan nuestra ciudad de Guatemala. debe cranear bien el rumbo ,definir areas o sectores, labor de marketing, parqueo hay bastante,dinamizar atractivos y servicios, ponerse las pilas y pedirle a Dios que no nos de pulmonia p`q`los gringos ya tienen catarro.
Es logico que Cultura y vicios no se pueden de ninguna manera llevar juntos.Si cuatro grados norte ya es invadido por el licor,drogas y la cola que estos vicios cargan consigo;lo mas seguro es que esta condenado a desaparecer.Esos fenomenos son como el cancer,que si no se tratan a tiempo,la batalla siempre se pierde.Y por lo mismo si este mal no esta muy avanzado;hay que ponerle atencion, y se le da el tratamiento adecuado;este enfermo 4 grados norte tiene mucho chance de sobrevivir.De lo contrario,tengan por seguro que dentro de muy poco tiempo estara hecho un cadaver.
Esperanza Caballero: (2008-12-11 09:21:03 horas)
Efectivamente cambió la clientela del lugar y se mira a los jovencitos haciendo desmanes lo cual es bastante molesto para quienes queremos pasar un rato agradable; también cambió el horario, ahora la mayoría de los restaurantes abren solamente por la tarde-noche y dejaron de realizar eventos culturales. Hay días en que todo está cerrado.
SuperTramp: (2008-12-11 09:18:59 horas)
Esta muriendo porque se convirtio en chupadero y nada mas, lo demas son excusas. Alguien puede pensar que es cultural peperechas, mota, guaqueadas y todo calibre de amenidades familiares tipo chimaltenango.
alejandro Zamora: (2008-12-11 09:10:19 horas)
Lamento que la idea de sus fundadores, personas cultas y emprendedoras se este terminando sin lograr el objetivo primordial que era la cultura y un lugar acojedor para disfrutar de un buen cafe, pero se volvio un nido de bolos, adictos, area de asaltos y un sin fin de asuntos incontrolables dentro del area, ojala alguien le cambie la cara a este lugar y vuelva a ser un centro cultural.
Angel Garcia: (2008-12-11 09:07:25 horas)
4 grados funcionaba bien en su concepto original. Una calle peatonal. Pero en lo personal, desde que vi un Tacos Orale o una Barra, por ejemplo, me dije: esto se fregó. Porque, ¿como explica uno esto en un sitio supuestamente cultural? Y ni modo, ahora eso es una cantina gigante y una sucursal del Gallito. Y a mi me gustan las chelitas, pero a 4 grados iba para leer un poco, tomarme tranquilo un buen café o simplemente a sentarme, observar y charlar; pero ahora. Eso es casi imposible. Y ni modo, 4 grados probablemente sobreviva pero muy difícilmente será nuevamente un sitio cultural. Pero finalmente, esto solo es reflejo puro de la "cultura" que impera en la mayoría de nosotros los citadinos.
Orlando Guzmán: (2008-12-11 09:01:22 horas)
4 gramos. Nido de patojas fiesteras y tipos raros que se la llevan de intelectuales. Donde haya licor ahi van a estar los hijos de papi. En cambio, los mejores artistas de Guatemala en este momento no tienen dinero para ir a tomarse un café de 30 quetzales y ver mujercitas ignorantes en minifalda.
En este lugar, llamado Cuatro Grados Norte,sufrimos un robo, despues de Semana Santa, da pena, que ni con la familia, pueda uno disfrutar de estos hermosos lugares por la inseguridad que persiste, saliendo, de un Restaurante, fuimos encanonados, acompanado de mi esposa, nos dejaron sin para el bus, nos despojaron de 1,200.00 Quetzales, mi camara, relojes mio y de mi esposa y una esclava de oro y plata, mi licencia de conducir, Canadiense y documentos de mi esposa.
Hay mi Guatemala, cuando, podremos visitarte, sin temor a que nos pase algo.
Jose Ruiz: (2008-12-11 06:08:39 horas)
desde el punto económico los jovenes que llegan a "parrandear" gastan más que la gente que llega a actividades socioculturales, así que no creo que éste sea un factor de decadencia, puede ser que como todo lugar de diversión llega un momento en que pasa de moda, lo que deben hacer es ampliar la oferta, incluso para quienes no beben alcohol.
También la seguridad debería reforzarse, una de las razones por la que la gente iba más a 4 grados que a la zona 10 es por la sensación de mayor seguridad.
Alan Cosillo: (2008-12-11 02:34:13 horas)
Cuatro gramos monte está declinando desde que empezó a ser un antro de güaro, la escasa oferta cultural no puede contra los cubetazos y desmadres, además con precios poco competitivos, y que los distribuidores de drogas lo han tomado como el lugar ideal.
SUBIR
23 comentarios: