Los gobiernos de Guatemala y Belice suscribieron un convenio mediante el cual se obliga a someter el diferendo territorial entre ambos países a la Corte Internacional de Justicia (CIJ).
elEditorial
Los gobiernos de Guatemala y Belice suscribieron un convenio mediante el cual se obliga a someter el diferendo territorial entre ambos países a la Corte Internacional de Justicia (CIJ).
Asimismo, ha trascendido que el Gobierno pedirá al Congreso que dicho acuerdo se someta a consulta popular.
En todo caso, el artículo 19 de las disposiciones transitorias y finales de la Constitución dispone que el Organismo Ejecutivo solamente está facultado para realizar las gestiones que tiendan a resolver la situación de los derechos de Guatemala respecto a Belice, de acuerdo con los intereses nacionales, y que todo acuerdo definitivo deberá ser sometido por el Congreso a consulta popular.
Durante el gobierno de Jorge Serrano Elías (1991-3), siendo canciller Álvaro Arzú Irigoyen (quien suscribió los acuerdos previos), Guatemala reconoció la independencia de Belice y estableció relaciones diplomáticas con su gobierno. Este fue un error histórico de proporciones inconmensurables, ya que el reconocimiento de un Estado conlleva el reconocimiento de su territorio, de acuerdo con la Convención de Montevideo (1933).
Dicho reconocimiento fue impugnado ante la Corte de Constitucionalidad, pero lamentablemente la respectiva impugnación no fue acogida por dicho tribunal en un fallo dividido, que fue objeto de múltiples críticas y cuestionamientos, debido a la clara injerencia del gobierno de Serrano Elías.
Aunque se desconoce el texto del convenio suscrito entre los gobiernos de Guatemala y Belice para someter la disputa territorial a la CIJ, se ha podido establecer que el diferendo se circunscribirá al territorio comprendido entre los ríos Sarstún y Simún, dejando por fuera el resto del territorio beliceño. Esto deberá aclararlo el Gobierno.
Se desconoce también si la CIJ conocerá la controversia por la vía ordinaria y por medio de un procedimiento arbitral (de equidad), tal como lo sugiere el Centro para la Defensa de la Constitución (Cedecon). Indudablemente, también es un punto que deberá aclarar y justificar el actual gobierno.
Sin duda, el Gobierno tiene la obligación de informar ampliamente sobre los compromisos que ha hecho (aunque sea ex post facto) y, asimismo, justificar plenamente dichos compromisos.
Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.
Se prohíben mensajes que contengan:
Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
Mensajes de contenido pornográfico
Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor
Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.
Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.
17 comentarios:
LUIS ENRIQUE CAMBRANES CAWICH: (2009-01-08 16:16:28 horas)
Belice se hizo Colonia Britanica en 1862 y se hizo independiente en 1981 . Actualmente, es una democracia parlamentaria.,La ley de Belice se basa de la ley Comun de Inglaterra suplementada por la legislacion local .El sistema de corte es tambien similar al de Inglaterra y la corte de Apelacion es el Consejo "Privy" (Secreto) en inglaterra.Contrato y Ley Comercial son basado en la Ley Común de Inglaterra. Belice esta ubicado en la costa del Caribe de Centroamerica entre México y Guatemala y Tiene una poblacion de aproximadamente 273,700 habitrantes.,Tiene un área de aproximadamente 9,000 millas cuadradas ;174 millas en su punto mas largo por 68 millas en su punto mas ancho, Al principio de 1900.Belice Habia aumentado en su Poblacion a casi 40,000 Habitantes.,Pero un Huracán Destructivo en 1931 Destruyo a la Ciudad de Belice y para el año de 1930., La economia era tan bobre ., para ese entonces los residentes empezaron a luchar por su independencia. Para 1954 el derecho para votar se extendio a todos los Adultos, y para 1961, Inglaterra acordó empezar el proceso de Independencia de Belice.,En 1973 el nombre de la colonia fue cambiado a Hunduras Britanicas. El 21 de Septiembre de 1981.,La independecia de Belice se Declaró Belmopan que es la capital del pais., La cual fue construida en 1970. Con todo respeto Amigos Guatemaltecos no hay nada reclamar. Belice es un pais Libre y Sobrano, En nombre de Mi Pueblo que me vio nacer Viva la Independencia de Belice del 21 de Septiembre de 1981 Viva Belice y Inglaterra .
Federico Kurzel Puga: (2008-12-11 19:27:54 horas)
Belice nunca ha sido nuestro, por favor ya no gasten el dinero del erario en babosadas.
mejor dediquémonos a promover el desarrollo del pais, ojo no regalando dinero para crear clientelismo político para la siguiente campaña, sino mejorando el clima de negocios y a la vez promoviendo el empleo, inversion en infraestructura, apoyo a mipymes que son los motores de la economia.desde luego en Mejor Educacion, en Salud.
lastima que nos quedan 3 años con este gobierno.
elias rodriguez: (2008-12-11 17:35:56 horas)
si Chiapas una vez pertenecio a la Capitania General de Guatemal, pero yo no se han sacado esa idea absurda de que Campeche, Quintana Roo y Tabasco fuè de Guatemala eso es mentira.
Ahora con el caso de Belice, la geopolitica de este siglo xxi es otra y por favor amigos guatemaltecos quitense esa idea absurda de invadir a un pais libre y autonomo como Belize.
! viva Belize! viva la libertad de los pueblos latinoamericanos y caribeños!
Ricardo Gándara: (2008-12-11 16:25:40 horas)
Belice es nuestro... vecino
Edilberto Romero: (2008-12-11 16:16:29 horas)
[Nota enviada por un Beliceño]
Según entiendo las cosas, los Guatemaltecos mas jóvenes,menores de 20 anos ni siquiera saben que Guatemala tiene un reclamo sobreBelice. Los que estudiaron después del 81 y del 91entienden el asunto y reconocen a Belice como pais. Y luego estan los que se educaron antes de los 70s que siguen con ese sentimiento, pues asi se les enseño en la escuela.
Según nos han informado aquí en Belice, el asunto se vuelve un tema politicoy por supuesto a nadie le gusta la idea de perder la soberania o parte de ella. Y eso es un punto que los periodistas les gusta abordar, para vender periodicos. Y como dice O. Arreola es una forma de perder el tiempo y recursos en vez de dirigirlos a asuntos prioritarios. Por lo tanto se hace un tema politicoy cualquier politico Guatemalteco que intente resolverlo diplomáticamente sufre políticamente en su estimado Pais.
Entiendo tambien que este asunto le causo muchos problemas a Elias Serrano. Sin embargo, el problema mayor es que Guatemala tiene en su constitution a Belice como parte del pais. Y no es facil cambiar la constitución de un pais. Quizas, ir a la corte seria la forma mas facil para que Guatemala pueda sacar a Belice de su constitución. Existe mucha presion tambien de parte de la comunidad internacional. Lo cierto es que todavía hay muchos necios y el Gobierno Guatemalteco parece que les tiene mucho miedo.
La Corte Internacional ofrece una salida. Mientras maspronto se resuelva esta burrada mejor para todos. Las autoridades de Belice coinciden con que no existe posibilidad alguna que Guatemala consiga a Belice. Pero para nosotros nos interesa cambiar la constituciónde Guatemala, que les parece?
Valentin Ochaeta: (2008-12-11 15:57:27 horas)
Belice es de Guatemala y YA!
Ya estubo!
El departamento 23!
(tronando el zapato contra el suelo)
Asi me imagino hablando a los intransigentes de mente chiquita como una mania, que no quieren enredar sus escazos pensamientos con la complejidad que para ellos representa entender que las cosas no son blanco y negro solamente.
Por cierto, en los 70's tambien nos enseñaban que la conquista, y que los Españoles fueron los fundadores de Guatemala. Nunca hubo mencion de los indigenas y de la usurpacion. Tambien, a nivel nacional se publicaba que los "gerrilleros" eran los malos. Y el tiempo ha probado que el sistema de enseñanza no mostraba todos los argumentos pertinentes. Verdad?
Don Samuel Hernandez y los que apoyan la idea de que Belice es Guatemala, por que no se aventuran a reclamar tambien Chiapas, Campeche, Quintana Roo y parte de Tabasco Mexico. O mejor haganse un favor y ponganse a comentar sobre los peliculas de Walt Disney (las que son puros cuentos).
Samuel Hernández: (2008-12-11 14:47:14 horas)
Belice es de Guatemala, y constituye el departamento número 23, así lo enseñaban en las décadas de los 60s. y 70s. Los litigios territoriales siempre llevan muchos años para resolverse, y el planteamiento de ir a la Corte, es correcto para dirimir la disputa, como un medio civilizado. Desearía que el fallo de la Corte sea honroso para todos los guatemaltecos, considerando las razones legales, históricas y culturales, que sustentan el reclamo.
Luis de León : (2008-12-11 14:45:52 horas)
En el caso "hipotético" de recuperar algo del territorio de Belice... ¿A quién pertenecería este territorio?
Comparto la opinión de que se pierde el tiempo haciendo nuevos reclamos; y de que el momento para ello YA PASO. Para variar, toda la manada de cuadrúpedos que nos han gobernado, jamás hicieron el reclamo en forma apropiada y como siempre todo se quedo a medias.
De acuerdo a los informes de prensa, el territorio de Belice no está siendo tomado por el narco, como ocurre con gran parte de nuestro territorio. Y si hay presencia de los narcos, esta debe estar bajo control, porque en caso contrario el ejército de ese país (mucho menos numeroso que el glorioso) y la tropa inglesa estacionada allí, seguramente les darían negra.
Belice se ha manejado muy bien sin Guatemala. No será el mejor país del mundo pero creo que están mejor gobernados y organizados que nosotros, y prueba de ello, es que lo más probable es que asistan antes que Guatemala a un mundial de Fut.
humberto azurdia: (2008-12-11 12:48:48 horas)
por favor señores periodistas de escritorio ya no sigan publicitando lo de hermano pais de Belice,soy puro chapin tengo mas de treinta años de residir en Peten,eso si me da un real idea de este difrendo,vean ese pais esta mucho mejor que nosotros,se nota desde la frontera hasta todos sus estados,nos ganan hasta en la red vial,comen diferente,hablan otros idiomas,estan centrados en sacar adelante su pueblo,guardan muy buenas relaciones de todo tipo con nosotros,entonces no los esten jodiendo,que culpa tenemos nosotros que a las autoridades de ese entonces se las hayan baboseado los ingleses por ese lado y por el lado de Mexico dice la historia que por cien fusiles perdimos la salida al ,no es yo sea antinacionalista pero les repito no jodan con babosadas del pasado que ya no se pueden arreglar mejor esos recursos denlos a los hospitales nacionales,a las escuelas chapinas...
Miguel P. Vesco: (2008-12-11 12:40:54 horas)
Durante el tiempo de estudios en la universidad tuve ocasion de conocer a varios amigos beliceños, y todos coincidimos en que los habitantes de uno y otro pais nos llevamos bien, como amigos y estudiantes. Digo lo anterior porque no tiene sentido empezar un nuevo litigio cuando lo mas facil es decirles a los beliceños, esta es su casa pueden venir cuando quieran, sin requisitos de ningun tipo y siempre seran bienvenidos en Guatemala. Como cuando un hijo se casa y se va a vivir a su propio hogar, asi deberiamos tratar este asunto, con buenos sentimientos y sin politiqueria. Estoy seguro que los habitantes de Guatemala responderan con un si en una consulta popular a favor de evitar mas confrontaciones o litigios con Belice.
Rafael Baró: (2008-12-11 11:58:09 horas)
Hay algo que quiero compartir y es que rio simun no hay quizás quisieron decir rio Sibún y que en la parte guatemalteca de las montañas Mayas o como los beliceños la llaman Kosckom y desemboca en el Mar Caribe en el distrito de Stann Creeck.
Sería una victoria si la CIJ nos diera por lo menos hasta el rio Moho que se encuentra el el distrito de Toledo.
Se necesita ser falto de todo.... para no amar a nuestro pais, luchemos por ella
Dios, Guatemala y la Familia.
Eduardo Castaneda: (2008-12-11 11:33:26 horas)
Habria que darle seguimiento a donde van a ir a parar las nuevas donaciones que ya anuncion el Gobierno de Inglaterra por bastantes miles de euros
Leonidas Barrios : (2008-12-11 11:21:46 horas)
Senor Oscar ha escrito fenomenal, creo que su comentario al articulo es fabuloso, espero que en el futuro se soluciones problemas aqui y enfocados a los problemas de Guatemala, creo que existe una gran oportunidad de Guatemala para el comercio con Belize, y seria prudente enfocarse en eso....los papeles tambien son utiles, creo que beneficiaria en el aspecto maritimo tener mejores relaciones con Belize, pero a la vez, alli puede haber un punto que podria beneficiar a Guatemala en el area maritima. Tambien mejorar el paso de Guatemaltecos para el trabajo en Belize.
Oscar Arreola Flores: (2008-12-11 10:24:38 horas)
Estimados Editores de El Periodico,
Que cuento mas gastado. Los invito a que retrocedamos un poco sobre el tema y que antes de continuar en un debate legal sobre los posibles derechos de Guatemala sobre Belice quisiera que razonaramos sobre aspectos mas fundamentales del caso.
Cualquier guatemalteco que haya visitado Belice y haya tenido la oportunidad de relacionarse con su gente y la cultura del pais, reconoceria que como pueblo aquel lugar es completamente otro pais, la mentalidad del beliceño, la percepcion de las relaciones que sostienen con el resto de Centro America dejan ver que ellos no tienen ningun elemento de su sociedad que los identifique como Guatemaltecos. Son un pueblo libre, se sienten un pais soberano. Por eso, haciendo a un lado el enredo historico que enmarca lo que en Guatemala consideramos un "problema legal", hay que razonar sobre lo que los Guatemaltecos esperamos "obtener" de Belice?
Y quiero refererirme al siguiente extracto para elaborar mi punto.
"...estableció relaciones diplomáticas con su gobierno. Este fue un error histórico de proporciones inconmensurables, ya que el reconocimiento de un Estado conlleva el reconocimiento de su territorio..."
De acuerdo con los editores, reconocer el territorio (y la soberania) de Belice es un error para los guatemaltecos?
A mi entender, y me disculpo si parezco sencillo en mi interpretacion del caso, los derechos que pudimos tener sobre aquel Pais se disolvieron en el tiempo. A estas alturas de la historia, cualquier intento, ya sea legar o de otros medios, por hacerse de derechos sobre el territorio beliceño es considerado un intento de invasion. Que los lectores saquen sus propias conclusiones de lo impertinente suena un conflicto armado con Belice (amen del apoyo de Inglaterra, y el consecuente apoyo de los aliados de Inglaterra).
Establer este tipo de relaciones negativas con Belice, en que nos ayuda eso a combatir el trasiego de drogas, la deforestacion y la pobreza en el Peten? Mas bien en el desperdicio de esfuerzo y recursos que hacemos tratando de "recuperar" algun tipo de compensacion territorial (o material?) tambien perdemos un socio comercial y un aliado valioso en el fomento del turismo y la agricultura.
Por respeto a los beliceños, los guatemaltecos deberiamos procurar relaciones constructivas con este pais vecino, y beneficiarnos de la diversidad cutlural del pais y de sus bellezas naturales (el segundo arrecife mas largo del mundo se ubica frente a las costas de ese pais).
Por respeto a nosotros mismos, los guatemaltecos deberiamos dejar este evento politico a un lado y enfocar nuestro trabajo en asuntos mas necesarios.
Sinceramente, deseo que el trabajo periodistico y del Estado se enfoque a los problemas reales y mas urgentes del territorio guatemalteco. Dejense de caulas, que venir a meter el tema de Belice-Guatemala en estos momentos parece un desvario politico mal planteado.
Osvaldo Ramirez: (2008-12-11 09:10:31 horas)
No sé si debiera estar Guatemala gastando recursos en algo que talvez no prosperará, y si prospera para qué queremos otros 12,000 KM cuadrados de territorio?, si 108 mil no han sido capaces nuestros gobernantes de administrarlos bien, no creo que puedan con lo demás.
Por otro lado, no creo que la gente que vive en ese territorio quieran pasar a ser ciudadanos guatemaltecos, de qué les sirve? ni creo que los vayamos a echar de esa tierra, no sería justo.
Así que lo más prudente es que se quede como está, creo que Belice con pobreza y lo que quieran está bien.
Jose Ruiz: (2008-12-11 06:14:26 horas)
Este asunto de Belice es necesario en primer lugar que se resuelva por la vía legal, buscando el apoyo de los países latinoamericanos, que favorezca a la población de ambos países y respetando la cultura, idioma y relación de la población beliceña con Inglaterra, lo cual puede beneficiar a Guatemala también.
Por supuesto, siempre vigilante con lo que hacen los corruptos politiqueros guatemaltecos que han demostrado ser vendepatrias.
rene posadas: (2008-12-11 04:26:34 horas)
Que sea lo que sea pero que se haga lo mas pronto posible.
SUBIR
17 comentarios: