El derecho de Israel a vivir en paz, con fronteras seguras.
Fernando Andrade Díaz Durán
Hace 25 años al presentarme ante la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas como ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala en mi primer discurso, reafirmé el compromiso de Guatemala con los principios y objetivos contenidos en la Carta de las Naciones Unidas y congruente con ello expresé la convicción de que al pueblo palestino le asistía el derecho inalienable a su autodeterminación e igualmente condené la política del apartheid en Sudáfrica. Esta declaración se apartaba de la política tradicional del Gobierno de Guatemala.
Pero estaba también muy consciente que Guatemala siempre había tenido las mejores relaciones con Israel desde que fue reconocido como Estado independiente y admitido como miembro de pleno derecho en la ONU a pesar de la férrea oposición árabe. Nuestro país había defendido el derecho de Israel a existir como Estado independiente, libre y soberano. Nuestra política de mantener una estrecha relación con Israel no varió en absoluto aunque como dijimos sí se delineó una política principista en el ámbito internacional. En el correr de tiempo –más de 60 años– nuestra relación con Israel ha sido privilegiada y la amistad entre los 2 gobiernos y sus respectivos pueblos se ha fortalecido continuamente.
Dicho lo anterior quiero referirme al actual conflicto en la Franja de Gaza. A nadie escapa el origen del problema: los islamistas –fundamentalistas– se han propuesto destruir el Estado de Israel y han llamado a una guerra santa para lograr este objetivo. Por su parte Israel reclama su derecho a vivir en paz con fronteras seguras y libre de las acciones terroristas y de los cohetes con los que se bombardea constantemente su territorio. Lo que está sucediendo actualmente es la continuación de las acciones militares israelíes de 2006 en el sur de Líbano. Israel actuó ahí aduciendo legítima defensa contra las milicias de Hezbola que al igual que el movimiento de Hamas atacaban diariamente con cohetes las ciudades cercanas a la frontera.
Las actuales operaciones militares en la Franja de Gaza duran ya casi 3 semanas y a pesar de los llamados de la comunidad internacional y de la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU para suspender las hostilidades estas continúan con el consiguiente costo en vidas humanas, sobre todo en la población civil no combatiente. Se vive, en la Ciudad de Gaza cercada por el Ejército israelí una situación angustiosa: falta de víveres suficientes, sobresaturación en los hospitales que no se dan abasto para atender a los miles de heridos y la lucha incesante casa por casa. Se trata de una crisis humanitaria de gran escala y por ello el clamor internacional es por un cese inmediato del fuego y por la apertura de negociaciones que permitan un arreglo permanente y justo. Desafortunadamente la Autoridad Palestina que controla a Cisjordania y que sí está dispuesta a negociar con Israel no tiene influencia con Hamas, que por cierto le arrebató por la fuerza el poder en Gaza y que más bien depende de la ayuda de Irán y de Siria y mantiene una posición intransigente y desafiante. La propuesta de un alto al fuego propiciada por la ONU, la Unión Europea, por Egipto y otros países árabes moderados aún no avanza y más bien parece que Israel tratará de alcanzar sus objetivos militares antes de detener su ofensiva. Se debe analizar el papel que le corresponde a Estados Unidos –aliado incondicional de Israel– en el momento del cambio de gobierno. Seguramente el nuevo presidente, Barack Obama, adoptará una actitud conciliatoria y buscará persuadir a Israel para que detenga sus acciones bélicas y negocie. No va a ser fácil lograr un cese al fuego y la búsqueda de la paz llevará tiempo; pero parece que las circunstancias abren nuevos espacios de diálogo y entendimiento bajo los auspicios de la comunidad internacional.
Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.
Se prohíben mensajes que contengan:
Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
Mensajes de contenido pornográfico
Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor
Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.
Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.
20 comentarios:
joel veliz: (2009-01-16 18:48:38 horas)
Los vecinos de Israel le tienen miedo, Saben que de alguna manera u otra, Israel saldra victorioso de toda intervencion militar. Por eso es que algunos traman armas muy poderosas que se pueden lanzar desde lejos, porque no tienen las agallas de enfrentar a Israel mano a mano.
Los terroristras son solamente unos cobardes -en esa area del mundo y en todas partes. Atacan en la oscuridad y en el anonimato, y se conforman con asesinar a ancianos y ninos. Eso se guerra santa son puros arranques emocionales.
Luis Levi: (2009-01-16 17:46:15 horas)
Sr. Angel Fernández, le ha ofendido que diga "quietecitos", pues lo digo porque ahí veo a Hizb´Alá sin mover un dedo desde el Líbano, y el primer ministro iraní Ajmedinejad se dedica a pronunciar peroratas llenas de odio contra Israel y a darle cuerda a los babosos de Hamas en la Franja de Gaza. Ellos son los extremistas, que junto al clero musulmán llaman a una guerra santa para eliminar a Israel. Pero en eso se quedan, en arranques emocionales que se transforman en tristes retiradas. Los 600 millones de musulmanes que rodean a Israel no han podido en los últimos sesenta años vencer 5.5 millones de judíos. A ver si puede responder con lógica y elocuencia el por qué de semejante misterio. Vamos, demuéstrenos que usted no usa la cabeza sólo para el pelo.
Jorge Mazariegos: (2009-01-16 16:51:22 horas)
Sr. Ángel Fernández, Israel nunca ocupó Palestina. Los palestinos no han podido mantener su derecho a fundar la nación que desean en lugar de Israel. Lea un poco de historia, aprenda bien el tema antes de escribir tonterías. Que vergüenza......
Moshe Ben Hanna: (2009-01-16 16:44:47 horas)
Por aquí abundan los resentidos que despotrican en insultos palsmando su rabiosa mediocridad en contra Israel y los judíos, basura que no pueden sustentar más que con los chismes de la campaña de desinformación islamista. Están verdes de pura envidia. Como dice el viejo adagio, "LA ENVIDIA ES EL HOMENAJE QUE LA MEDIOCRIDAD RINDE AL TALENTO."
Carlos Maldonado: (2009-01-16 14:53:51 horas)
Para haber sido Ministro de Relaciones Exteriores, el señor Andrade Díaz-Durán demuestra una inconsistencia muy seria en sus argumentos y un desconocimiento histórico elemental.
A nadie escapa ya que Israel fue un implante en la geografía del territorio palestino, no obstante, el pueblo palestino aceptó que fuera su vecino aún a costa de pérdida de su territorio. Sin embargo, desde ese momento, Israel ha sido su constante agresor, armado incluso con armas nucleares por Estados Unidos.
Querer echarle la culpa a otros por defenderse del “pendenciero del barrio”, es ser muy cínico o muy ignorante.
Ahora entiendo porque Guatemala en asuntos de política exterior está en la calle de la vil amargura si funcionarios como el susodicho no pudieron hacer más que la cancillería fuera totalmente genuflexa a los intereses del imperialismo norteamericano comandado por el lobny sionista.
Luis Levi: (2009-01-16 14:45:45 horas)
Sr. Hernández, con el debido respeto respondo a su comentario: Desde 1947, cuando la Palestina bajo el mandato británico fue dividida por la ONU para formar dos Estados, uno para el pueblo judío y otro para el pueblo árabe palestino, los países de la Liga Árabe y el liderazgo palestino rechazaron violentamente la resolución 181 y simultáneamente sus ejércitos (Egipto, Siria, Jordania e Irak) atacaron a la población civil judía en Palestina y admirablemente fueron derrotados por Jaganá, la incipiente Fuerza de Defensa de Israel (Tz´Ajál por sus siglas en Hebreo). Luego de la humillante derrota a manos de tan novata fuerza conformada en su gran mayoría por campesinos judíos y sobrevivientes de los campos de concentración Nazis, Jordania tomó control de los territorios en la Ribera Occidental y Egipto en la Franja de Gaza. Las hostilidades continuaron en escalada hasta el 4 de Junio de 1967 cuando Israel volvió a darle en el traste a todos los ejércitos árabes bajo el liderazgo egipcio de Abdel Gamal Nasser, en la famosa Guerra de los seis días, conflicto en el que Israel tomó control de los territorios controlados por Jordania y Egipto más las Alturas del Golán y la Península del Sinaí. EL pueblo palestino ha sido víctima de sus líderes y aquellos de la Liga Árabe, cuya única consigna ha sido destruir a Medinat Israel y el exterminio de os judíos en la región para crear un Estado palestino en su lugar. Israel siempre ha estado dispuesto a negociar con el mundo árabe. Por ejemplo: ya hizo la paz con Egipto ( Anwar El-Saddat pagó con su vida el haber reconocido a Israel como Estado) y le devolvió la Península del Sinaí, hizo la paz con Jordania y entregó la Ribera Occidental a la Autoridad Nacional Palestina. Esperemos que esta lección que recibe Hamas y el sufrimiento de ambos pueblos dé buenos frutos para la paz duradera en la región.
Angel Fernandez: (2009-01-16 13:26:55 horas)
Se quito la mascara señor Levi
• Luis Levi:
Excelente artículo Sr. Fernando Andrade Díaz Durán, por el derecho de un pueblo a vivir en ERETZ ISRAEL en paz y mantener a los terroristas de Hamas y Hezb'Alá lejos y quietecitos.
Quietecitos…….¡muertos dirá!Los bombardeos del ejercito Israelí estan asesinando indiscriminadamente a la población Palestina en Gaza.El pretexto patetico de “terrorismo”ya no se lo creen,ni los propios Israelíes.Excepto individuos radicales,racistas y a lo mejor extremistas como usted.Hay judios alrededor del mundo, pronunciandose en contra de esta campaña,evidentemente ,no, los ortodoxos como usted.Aunque a decir verdad,no se lo que usted es,me dá la impresión de ser un pobre mentecato.Habla de paz y de justicia y pregona la guerra.Tipico ignorante,se piensa muy “inteligente”porque puede leer los titulares de algun diario derechista.Usted simplifica el hecho acusando a Hamas una y otra vez,aduciendo ser ellos,los unicos responsables de este sangriento conflicto. Y solapa en las acciones de Hamas el evidente odio y el resentimiento que tiene en contra de los
Palestinos,.Solo visto desde una perspectiva,corta y limitada como la suya,se puede pensar asi,Dos cosas quiero decirle para intentar “abrir”un poquito su juició y llamarlo a la sensatez.La primera es;recuerde que Israel apoyo militar y económicamente a los predecesores de Hamas con la intencion de que estos,debilitaran al PLO.”ironicamente” Hamas tomo un giro opuesto,lo mismo que paso en Afganistán.¿Se dá usted cuenta?Segundo,Israel INVADIO Y OCUPO Palestina,no lo contrario;esto muy a su pesar y aunque usted lo “justifique”como mejor le convenga.
Juan Carlos Garcia: (2009-01-16 13:23:24 horas)
Hace 2000 años el pueblo judio pidio que la sangre de un justo callera sobre ellos y sus hijos, pues su pedido se cumple y nunca viviran el paz, esten donde esten y si mataron a ese justo. ¡que mas no haran!
Jose Hernandez: (2009-01-16 11:33:20 horas)
No se como el Sr. Levi dice que es una columna mesurada, creo que dice eso porque le conviene victimizar solo a Israel. En primer lugar el origen del problema es la falta de reconocimiento de Palestina a ser una nacion libre y a tener su propio estado; la falta de este reconocimiento ha originado cualquier tipo de radicalismo islamico. Es inaceptable que se ataquen instalaciones de la ONU y se haga caso omiso de la resolucion del Consejo de Seguridad.
Roman Loera: (2009-01-16 11:24:48 horas)
Que los Palestinos no estan preparados
para dirigir su propio estado ? entonces
porque la ONU en 1948 decidio crear dos
Estados Palestinos : Uno Hebrero y otro
Arabe. Por presiones de Estados Unidos
solamente fue reconocido Israel.
Quien diga que los Palestinos no estan preparados yo les digo COPA para Belice
El pueblo Judio en su mayoria quiere paz
y esta contra la guerra.
Hemos dicho que miles de Homosexua
les Judios con Lesbianas desfilaron por
las calles de Israel y cerca de una mezqui
ta coronaron a su reina GEY.
Una lesbiana llevaba una biblia en una de
sus manos y grtitaba :
SOMOS EL PUEBLO ESCOGIDO DE DIOS
Anoche en un canal de TV pasaron la toma de muchos cadaveres de niños co-
mo consecuencia de una bomba asesina
de la aviacion Israelita. Destruyeron una
escuela y luego las bodegas de alimen-
tos y solo dijeron : Fue un error.
Hay que preguntarle a Israel si en vez de
obedecer lo que dice la Biblia lo que hace
es aplicar lo escrito por Hitler en Mi Lucha
Eli Orozco: (2009-01-16 11:07:55 horas)
Trata de dar una opinion valanceada senor Díaz pero no deja de ser demasiado superficial.
Excelente la amista que ha habido entre Guatemala e Isreal. Amistad que llevo a Isreal a dotar del aparato de inteligencia a Guatemala que fue usado por un ejercito genocida encontra de la poblacion civil y desprotegida de este pais y encontra de disidentes de toda clase. Grandiosa la amistad de Guatemala con Isreal que Guatemala el unico pais del mundo ademas de EE.UU e Isreal que votaron encontra de una resolucion de las Naciones Unidas condenando las violaciones a los derechos humanos por parte de Isreal en los territorios ocupados.
Usteded se abstiene de mensionar las causas del conflicto. Claro Hamas no reconoce y se niega a reconocer Isreal. Digame usted si en algun momento ha encontrado evidencia de que Isreal reconosca a los territorios palestinos como libres y soberanos. Sabe que la gran mayoria de palestinos estan a favor de un tratado de paz con Isreal respetando las fronteras establesidas en 1967? Algo que Isreal se rehusa por su politica expansionaria que ha tomado control de lugares estrategicos en Cisjordania.
Ya lo he dicho en otras ocasiones, los cohetes, morteros y ataques encontra de Isreal no son con el fin de destruir el leviatan que es Isreal. Son en mucho, represalias encontra de las constantes violaciones a los derechos humanos que sufre el pueblo palestino a manos de Isreal. Son encontra de la ocupacion. Son causa del constante sufrimiento del pueblo palestino. Todo eso alimenta el extremismo palestino e Isreal parece no entender que una ideologia extremista no se puede erradicar con acciones militares, que enrealidad terminan alimentando ese extremismo.
Si en verdad se quiere la paz en los territorios ocupados e Isreal se deberia erradicar el problema desde la raiz. Mientras haya un pueblo ocupado habra conflicto. Si Isreal deseara verdaderamente la paz, renunciaria a los territorios ocupados.
Algo mas senor Díaz, creo que no sabe que Hamas habia sido electo en mayoria al parlamento palestino. Y su accion de tomar control de Gaza fue en defensa por al inminente golpe de estado que planeaban la presidencia palestina con apoyo de Isreal y EE.UU. No fue Hamas quien se rehuso a gobernar en conjunto con Fatah democraticamente! Fue Fatah con apoyo de EE.UU. e Isreal quienes forzaron la accion de Hamas en La Franja de Gaza.
Eli Orozco
Eli Orozco: (2009-01-16 10:23:32 horas)
Trata de dar una opinion valanceada senor Díaz pero no deja de ser demasiado superficial.
Excelente la amista que ha habido entre Guatemala e Isreal. Amistad que llevo a Isreal a dotar del aparato de inteligencia a Guatemala que fue usado por un ejercito genocida encontra de la poblacion civil y desprotegida de este pais y encontra de disidentes de toda clase. Grandiosa la amistad de Guatemala con Isreal que Guatemala el unico pais del mundo ademas de EE.UU e Isreal que votaron encontra de una resolucion de las Naciones Unidas condenando las violaciones a los derechos humanos por parte de Isreal en los territorios ocupados.
Usteded se abstiene de mensionar las causas del conflicto. Claro Hamas no reconoce y se niega a reconocer Isreal. Digame usted si en algun momento ha encontrado evidencia de que Isreal reconosca a los territorios palestinos como libres y soberanos. Sabe que la gran mayoria de palestinos estan a favor de un tratado de paz con Isreal respetando las fronteras establesidas en 1967? Algo que Isreal se rehusa por su politica expansionaria que ha tomado control de lugares estrategicos en Cisjordania.
Ya lo he dicho en otras ocasiones, los cohetes, morteros y ataques encontra de Isreal no son con el fin de destruir el leviatan que es Isreal. Son en mucho, represalias encontra de las constantes violaciones a los derechos humanos que sufre el pueblo palestino a manos de Isreal. Son encontra de la ocupacion. Son causa del constante sufrimiento del pueblo palestino. Todo eso alimenta el extremismo palestino e Isreal parece no entender que una ideologia extremista no se puede erradicar con acciones militares, que enrealidad terminan alimentando ese extremismo.
Si en verdad se quiere la paz en los territorios ocupados e Isreal se deberia erradicar el problema desde la raiz. Mientras haya un pueblo ocupado habra conflicto. Si Isreal deseara verdaderamente la paz, renunciaria a los territorios ocupados.
Algo mas senor Díaz, creo que no sabe que Hamas habia sido electo en mayoria al parlamento palestino. Y su accion de tomar control de Gaza fue en defensa por al inminente golpe de estado que planeaban la presidencia palestina con apoyo de Isreal y EE.UU. No fue Hamas quien se rehuso a gobernar en conjunto con Fatah democraticamente! Fue Fatah con apoyo de EE.UU. e Isreal quienes forzaron la accion de Hamas en La Franja de Gaza.
Eli Orozco
Carlos Reyes: (2009-01-16 10:16:38 horas)
No me extraña este comentario tan parcial de atribuir el origen del problema en Gaza a los "islamistas" y no a la ocupación de Israel en los territorios palestinos. No se debe de olvidar que el señor Fernando Andrade Díaz Durán representó internacionalmente a un régimen militar de facto en el que se perpetraron masacres, secuestros, torturas y asesinatos como política terrorista de Estado. Las palabras elegantes y sofistas de la diplomacia no borran los hechos de sangre ni las injusticias históricas.
Cesar Rivera: (2009-01-16 10:09:14 horas)
El problema es que los palestinos mismos no están listos para manejar su propio Estado.
Israel se retiró de la franja de Gaza y de la Cisjordania para que empezaran por tener gobiernos autónomos y ¿qué hicieron? Eligieron a una organización terrorista para que les "gobernara".
Son los mismos palestinos de la franja de Gaza quienes tienen la culpa de su situación, y todas las muertes hasta ahora deben caer sobre la cabeza de los líderes de Hamas.
manrique guzman: (2009-01-16 09:03:32 horas)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡espada y muerte a los asesinos del hamas, vida y libertad al pueblo palestino oprimido por los idiotas del hamas¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
yihad islamica, revolucion bolivariana, comunismo, es para gays
lucha al terrorismo y libertad democratica es para hombres y mujeres reales
Estuardo Glez..: (2009-01-16 08:17:54 horas)
Van ya 1,000 muertos de población palestina y casi la mitad son niños. Que buscará Israel, el exterminio total del Pueblo Palestino, para asi poder vivir en paz. Que vergonzosa forma de buscar la paz. Es como si buscando eliminar a los guerrilleros, se eliminara pueblos enteros de gente inocente. Como que la historia es conocida?
Luis Levi: (2009-01-16 07:55:04 horas)
Excelente artículo Sr. Fernando Andrade Díaz Durán, por el derecho de un pueblo a vivir en ERETZ ISRAEL en paz y mantener a los terroristas de Hamas y Hezb'Alá lejos y quietecitos.
Mario Figueroa: (2009-01-16 07:32:50 horas)
El derecho de Palestina a vivir en paz, con fronteras seguras... y manteniendo a los INVASORES lejos
Roberto Ximenej: (2009-01-16 05:32:31 horas)
Mi estimado Ex Cabello Lindo:
En ningún tratado de las Naciones Unidas se le da el derecho a ningún estado de hacer una masacre de en un territorio habitado, encarcelado.
Me da vergüenza que alguien de su preparación (si es que todavía tiene alguna) nos venga a lambiscar con que el estado de Israel tiene algún derecho sobre un territorio que tiene bajo su control por la fuerza y que a tratado como basurero a pesar de que hay habitantes en él y que eso le viene flojo para la utiliza como blanco de artillería cobardemente y sin ni siquiera respetar a quien certificara la independencia, haciendo blanco en la Central de las Naciones Unidas cuando el secretario general estaba en Israel.
Buenos mas que lo de EX, es no solo por lo del Cabello Lindo
Luis Levi: (2009-01-16 04:46:33 horas)
De nuevo aquí una columna mesurada y bien equilibrada sobre el tema, sin parcialidades ni sesgue. Era de esperarse viniendo del experimentado Fernando Andrade Díaz Durán. Por el bien de los niños, mujeres y hombres que sufren el conflicto en ambos lados, espero que el alto al fuego sea total y permanente. No más cohetes Katyusha, ni morteros, ni incursiones guerrilleras de Hamas contra Israel, para que Israel no se vea en la necesidad de responder con fuerza militar en Gaza contra Hamas. Que Hamas no utilice cobardemente a su población civil como escudo humano y que no utilice instalaciones civiles, escuelas, refugios de la ONU para lanzar sus cohetes contra Israel así como lo hizo Hezb´Allá desde el Líbano en 2006, porque Tzajál los va a encontrar hasta debajo de las nahuas de la ONU. Los islamistas saben que Israel siempre responderá con fuerza militar arrolladora y por ello sus ataques terroristas son un acto de provocación bien planificado donde la guerra pasa del campo de batalla a la TV mundial, en donde procuran derrotar a Israel volcando la opinión pública en su contra. A estas fechas la mayoría de la dirigencia palestina de Hamas no verá si fin ganaron o perdieron la guerra. La nueva dirigencia de Hamas aprenderá la lección como la aprendió Hezb´Allá en 2006, al punto que no respondieron al urgente llamado de "Yijád contra Israel" de Osama Bin Laden. Todos están quietecitos.
20 comentarios: