El recién lanzado Kindle 2 de Amazon y el e-Book de Sony son dos gadgets que nos lanzan de lleno a la aventura de leer casi compulsivamente en una pantalla digital.
Pantalla de papel electrónico
E-Ink de alta resolución de 6” diagonales, resolución 600 x800 pixeles,
escala de grises de 16 niveles
0.91 cm de grosor y 10.2
onzas de peso
Compatible con Macintosh
y Windows
Con batería llena puede
funcionar hasta 4 días (con conectividad inalámbrica encendida) o
2 semanas sin esta última opción. Se carga –vía USB o electricidad-
en 4 horas.
Salida de audio estéreo
de 2.5mm, bocinas traseras estéreo
No tiene requerimientos
de sistema debido a que se puede usar sin una computadora
2GB de memoria interna,
cerca de 1.4 GB disponibles al usuario sin opción de memoria extendida
Integración para compra
y descarga de contenido desde Kindle Store (abierta, tal como Amazon.com,
a quien tenga una tarjeta de crédito internacional estándar).
US$359 a partir del 24 de
febrero en Amazon.com
Conectividad inalámbrica
a través de Whispernet (una acceso 3G gratuito disponible únicamente
en Estados Unidos)
Teclado QWERTY
e-Book PRS-700
Pantalla sensible al tacto
de papel electrónico E-Ink de 6” diagonales, resolución de 800x600
pixeles, escala de grises de 8 niveles
0.64 cm de grosor y 10 onzas
de peso
Compatible con Windows.
Macintosh lee la unidad como memoria flash y permite la transferencia
de archivos pero sin usar la interfaz para la sincronización y organización
de los datos
Con batería llena puede
funcionar hasta 2 semanas. Se carga –vía USB o electricidad-
en 4 horas.
Formatos BBeB Book (Marlin),
ePub, JPEG, GIF, PNG,BMP, MP3, AAC,TXT, RTF, PDF, Microsoft Word (requiere
conversión al lector desde la PC)
Requerimientos de sistema
para sincronización, instalación de software y relacionados:
mínimo Windows XP
420MB de memoria interna
expandibles extender con Memory Stick Duo (hasta 16GB) o tarjetas SD
(hasta 2 TB en versiones de última generación)
LED integrado para lectura
en ambientes sin luz o nocturna
Opción para
Integración para compra
y descarga de contenido desde The eBook Store de Sony (ebookstore.sony.com)
solo abierta para quienes disponen de tarjeta de crédito con dirección
en USA
Acceso irrestricto a archivos
de texto y audio sin protección (DRM – digital rights management)
US$400 en Sonystyle.com
Stylus pen (tipo PDA)
Sin lugar a dudas, tanto el Kindle 2 como el e-Book PRS-700 son lo que se podría decir dispositivos a la medida de lectores “hard core”, es decir profundamente apasionados e incondicionales al vicio de leer. Ambos ofrecen una inimaginable variedad de opciones para acceder a contenido en forma de libro, audio libro, revistas, bitácoras y similares.
Ambos son bastante similares en sus características externas, ofrecen un diseño estilizado, liviano y amigable. Sus procesadores son suficientemente veloces para cargar y/o acceder a la información.
Sin embargo, algunas diferencias marcan el estilo de cada uno para que cada usuario elija lo que más gusta o conviene. De ahí que el e-Book PRS-700 ofrezca extender su minúscula memoria interna con tarjetas SD o Memory Stick Pro, mientras que el Kindle 2 ya no las tiene aunque su memoria interna ahora es mayor. Las baterías ofrecen un rendimiento bastante parecido en ambos aparatos aunque en el Kindle 2 el desempeño de energía puede verse severamente minado por el uso de la conexión inalámbrica, cosa que en Guatemala no afectaría ya que el servicio no está disponible. Otra característica que comparten son los formatos que aparte del nativo para los e-libros de cada uno, en los dos casos se extienden a documentos tipo PDF, Word, MP3 y AAC.
Entre las claras desventajas de ambos, señaladas por expertos que los han sometido a pruebas, se comenta que la pantalla sensible al tacto del e-book parecer ser más propensa a los reflejos en comparación con el Kindle 2 (cuya pantalla de alto contraste logra bastante bien la simulación de una página impresa ) o la versión anterior del e-book o sea el PRS-505; el software eBook Library de Sony no está disponible para Mac, no ofrece la versión de “libros parlantes” como su contraparte de Amazon ni integra conectividad inalámbrica. Por su parte, el Kindle 2 falla con un navegador web de pobre funcionalidad y diseño, sin contar con que algunos archivos deben enviarse a Amazon para conversión.
En conclusión, ambos sólo disponibles en EE.UU. aunque se pueden ordenar desde aquí- son bastante parecidos incluso en precio así que a la hora de decidir deberá tomar en cuenta si lo que pesa más es una mayor capacidad de almacenamiento y la comodidad de una pantalla sensible al tacto contra funciones extendidas para una mejor utilización como el teclado QWERTY o la libertad de usar el aparato sin necesidad de una computadora.
En cualquier caso, ambas son excelentes opciones para dar sus primeros pasos en la lectura de todo lo que alguna vez podría haber querido leer. Si está dispuesto a renunciar al sugerente olor y roce de las páginas de un libro de papel, éstas ciertamente son una mejor opción que leer en una micro pantalla de celular o PDA.
0 comentarios: