• elPeriodico
  • Deportivo
  • laTarjeta
  • Foto Blog
logo-elperiodico

Guatemala, sábado 25 de abril de 2009

  • Boletín
  • Especiales
  • Multimedia
  • Portada
  • País
  • Economía
  • Opinión
  • Deportes
  • elMundo
  • Cultura
  • Ciencia & Tecnología
  • Investigación
  • Suplementos
  • Obituario
  • Domingo
OpiniónCartaslaColumna
CulturaelAcordeón
Hi-TechCienciaSalud
GenT & MásSwitchEspacios
ObituarioFunerarias del día

Más en esta sección

  • Galaxy Tab
  • CERA para reemplazar al toner
  • Amigas improbables
  • Recolectar hongos puede ser peligroso
  • Los magos del balón
  • El potencial de los bosques secos en peligro de extinción
  • El otro rostro de Michael Jackson
  • La ropa se queda puesta
  • “La Conejita” más amarilla
  • Muere Kyoto, nace Copenhague

Ranking

  • Más comentado
  • Más leído
  • Más enviado
  • Cinco policías y un guardia privado mueren
  • Casi eliminados
  • Fuera diputados
  • Carta al presidente Uribe
  • Aniversario de asesinato
  • Obama choca con los Castro
  • En defensa de la libertad
  • Aficionados a las aves sobreviven sin una guía regional
  • Cremas presionados
  • Escuchas telefónicas en el país a partir del 2 de mayo
  • Cinco policías y un guardia privado mueren
  • Distrito Federal de México paralizado por gripe porcina
  • Yat Chew Girón afrontará juicio oral por matanza
  • Una sola empresa ofertó por el campo Rubelsanto
  • Prisión a presunto implicado en secuestro de Monterroso
  • Fuera diputados
  • Aniversario de asesinato
  • Casi eliminados
  • Enmiendas a Ley de Comisiones de Postulación generan dudas
  • Aficionados a las aves sobreviven sin una guía regional
  • ¿Empleados hambrientos?
  • Natalia Jazz Quartet
  • Simposio arqueológico
  • La figura del mozo colono que se niega a desaparecer
  • Fonseca es clave
  • “Querido Líder” de Corea del Norte padecería de cáncer de páncreas
  • Cheney pudo haber violado la ley con plan secreto antiterrorista
  • (re)Elección de Torres
  • Cambiar el patrón de conducta
  • Torpe decisión

Temas de interés:

Aficionados a las aves sobreviven sin una guía regional

Guatemala no ha publicado un libro que contenga todas las especies de aves endémicas y migratorias. Los ornitólogos utilizan libros internacionales para identificarlas.

Gabriela Lehnhoff

Fuente menor Fuente normal Fuente grande
Ampliar imágen EP Foto: 
Más fotos
EP

Dos Guías  Para empezar

>“Checklist de Aves de Guatemala”, Q100 en la Fundación para la Conservación de la Naturaleza, zona 15, o en Inguat.
>“A Guide to the Birds of Mexico and Northern Central America”, de Steve N.G. Howell y Sophie Webb, Q600 en Vista Hermosa Book Shop, zona 15.

Las aves no son fáciles de identificar a simple vista. Son sombras que cruzan el cielo, susurros entre las ramas y murmullos ininteligibles en los setos del jardín. Por esto, la parafernalia del aficionado al avistamiento de pájaros se compone de dos herramientas vitales: binoculares y guías de aves.

Los binoculares son importantes para poder ver los colores de sus pechos, las franjas en las alas y los anillos alrededor de sus ojos. Los picos, gruesos para semilleros y largos y delgados para insectívoros, se ven mejor amplificados ocho o diez veces con estos lentes de larga vista.

Las guías de aves, para muchos aficionados a la ornitología los libros más manoseados y sucios de sus bibliotecas, son la clave para identificar pájaros avistados en el campo y ponerles nombre. Con libro en mano, características como el largo y ancho del pico o el ángulo de un ala extendida se vuelven nombres como Falco peregrinus (halcón peregrino) o Thraupis episcopus (tangara azul).

Estos libros de referencia incluyen, de preferencia, una lista sistemática de todas las especies presentes en cierta región geográfica según su clasificación científica, ilustraciones a todo color, los nombres comunes y científicos, características fisiológicas, abundancia, estacionalidad, descripción de su ambiente, etcétera.

Para Guatemala, no hay un libro con todas las especies que pueden verse. Algunos piden que se haga uno, mientras que otros lo consideran innecesario.

Según Bitty Ramírez–Portilla, turoperadora a nivel nacional y miembro de la Mesa de Aviturismo, “Mucha gente aprecia las aves y no hay una guía para el país”. Explica que para capacitar a sus guías turísticos tiene que utilizar guías internacionales, que contienen muchas aves que no existen en Guatemala.

El jefe de la sección de Patrimonio Natural del Inguat, Jorge Mario Samayoa, no está de acuerdo. “Hacer un libro con las 800 especies que pueden verse en Guatemala tarda mucho. A otros países les ha tomado hasta 8 años”, explica. “Para eso pueden utilizarse las guías internacionales en conjunto con un listado de especies que pueden verse en cada sitio turístico”.

El Inguat ya publicó una lista, junto con la Mesa de Aviturismo, con la descripción de los 7 biomas y las áreas protegidas de Guatemala, así como 50 especies endémicas y emblemáticas de la región e ilustraciones a todo color, en acuarela, del artista guatemalteco Robin Schiele. Esta se puede complementar con materiales de apoyo como las guías de aves de México y las de aves de Norteamérica, para las migratorias.

Para Ramírez–Portilla esto no es suficiente. “Hacer aviturismo en el campo con varias guías es difícil. Son pesadas, grandes e imprácticas”.
Imprimir
Enviar nota
Corregir
Facebook
Twitter
Untitled Document
Paga Q725 por blanqueamiento y limpieza para tus dientes en Dental Familiar
Q.725
50%

Descuento

Q.1450

Valor

Agregar comentario:

captcha

Reglas para comentar en el foro

Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.

Se prohíben mensajes que contengan:

  • Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
  • Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
  • Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
  • Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
  • Mensajes de contenido pornográfico
  • Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor

Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.


Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.

4 comentarios:

  1. vanessa plihal: (2009-04-28 12:39:06 horas)
    La guía que se hizo con el INGUAT con las ilustraciones del gran artista RObin Schiele y con la información de la bióloga Claudia Múnera, esta excelente. Esperamos que personas como ellas que realmente aman a la aves y la naturaleza sigan con esos grandes esfuerzos. Les recomiento también ver en internet las obras de Schiele para que se den una idea de los real que son las pinturas.
  2. luis manrique: (2009-04-26 21:59:58 horas)
    En el canal de chiquimulilla cuando uno iba del embarcadero a monte rico, era una belleza andar por ese lugar,. El paseo es hermoso, y se ven multitud de aves alegran la vista y muestran la maravilla de nuestra naturaleza, un sin fin de aves pescadoras, y peces que saltan sobre el agua.Lastima que el puente ya no deja que se pueda andar por ese bello lugar.
  3. Nidia Alvarez: (2009-04-26 11:35:29 horas)
    El trabajo de elaboración de una guía científica, en efecto, es larga detallada y costosa porque significa estudios de campo a profundidad, tiempo y esfuerzo. Sin embargo, los científicos (biólogos) están trabajando en este campo y puedo citar el trabajo de Enio Boanerges Cano de la Universidad del Valle con aportaciones muy valiosas, quien ya publicó su libro sobre biodiversidad de Guatemala que es un libro valiosísimo. Específicamente en aves, es verdad que aún falta mucho por hacer, pero el trabajo realizado en conjunto entre la mesa de aviturismo, INGUAT e Intecap es un aporte de mucho peso para formar guías turísticos en aves. Debo hacer la aclaración que no es lo mismo trabajar una guía científica que trabajar una guía turística en aves.
  4. Kenneth: (2009-04-25 18:16:18 horas)
    Me parece interesante el articulo pero yo suigiero que si puede trabajar un guía de aves de Guatemala, en Guatemala existen excelente artistas para hacer los dibujos de estas aves. yo creo que posionaria a Guatemala como un destino calificado para la observación de Aves.
subirSUBIR
  • Contacto
  • Aviso Legal
  • Ayuda
  • Nuestra Redacción

ElPeriódico de Guatemala
15 avenida 24-51 zona 13, Guatemala, Guatemala PBX: (502) 2427-2300
Suscripciones: (502) 2427-2323 / 1-801-00-GUATE / suscripciones@elperiodico.com.gt

Marca Registrada © Aldea Global, S.A. (elPeriódico)

campsite