Bachillerato por madurez dirigido a migrantes guatemaltecos
No sólo el no entender el idioma oficial de Estados Unidos es un problema para los migrantes guatemaltecos.
Carlos Rigalt C.
Ampliar imágenFoto:
Archivo
Jóvenes guatemaltecos recien deportados de EE.UU. esperan ser documentados en la Fuerza Aérea Guatemalteca.
Cifra
17 mil centroamericanos vivían en el estado de California hace un siglo.
M anuel Villacorta, de Global Consulting Group, a cargo del Programa de Bachillerato por Madurez para guatemaltecos radicados en el extranjero, comenta que entre las principales preocupaciones del Gobierno de EE.UU. respecto a los migrantes se encuentra elevar el nivel educativo de este grupo, y en especial de los latinoamericanos, quienes cuentan con los índices de deserción escolar más altos entre estos grupos. “Sólo buscan trabajar, no hay oportunidades de estudiar o no les interesa”, dice.
Ignacio bajó de uno de los aviones que semana a semana traen de regreso a miles de indocumentados guatemaltecos, salvadoreños, hondureños desde EE.UU.
Luego de ocho años de residir sin documentos en el norte ve el retorno a su país como algo casi trágico. Allá quedó su conviviente y dos pequeños hijos. No trajo muchos dólares pues la deportación lo tomó por sorpresa. Durante cinco años trabajó limpiando casas, incluso “pequeños hoteles” en Los Ángeles. No pudo ahorrar y ahora, ya casi por cumplir 30 años no tiene ni siquiera un diploma de bachiller.
Dice extrañar no solo a su familia y los dólares que ganaba sino “las oportunidades que tuve de aprender”. Si el caso de Ignacio fuera aislado no sería trágico más que para él. Pero según Villacorta, del millón 400 mil guatemaltecos que viven en ese país, “7 de cada 10 no tienen documentos”. La mayoría, menciona, están entre los 15 y 30 años, algunos nacieron allá de padres indocumentados y por lo regular “no tienen estudios”.
Educación y futuro
Escondidos, asustados por la ola de redadas con que la migración estadounidense arremetió contra los ilegales, descorazonados esperando en vano en una esquina de algún pueblo de Florida o California por un camión que los lleve a trabajar en una granja, la angustia se exacerba no solo porque no hablan inglés sino porque carecen de las herramientas de pensamiento, de educación, para “poder entender qué les pasa”, aún cuando tengan sus documentos en orden, dice Villacorta.
Global Consulting espera implementar un proyecto piloto donde 30 guatemaltecos radicados en Los Ángeles o Dallas, reciban bachillerato por madurez en un año, gracias al cual podrán mejorar sus oportunidades en este país, o incluso al retornar a Guatemala. El proyecto buscará extenderse por otras ciudades donde radican guatemaltecos y cuenta con el apoyo de instituciones de defensa de los derechos de los migrantes y de los distritos escolares de la ciudad de Los Ángeles y del estado de Texas.
Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.
Se prohíben mensajes que contengan:
Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
Mensajes de contenido pornográfico
Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor
Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.
Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.
6 comentarios:
Estuardo Perez: (2009-07-10 20:08:07 horas)
Miren Mucha, los saludo desde Richmond Virginia, y quisiera aclarar un par de cositas, en cualquier parte en Guate o aca podemos encotrar oportunidades, pero los guatemmaltecos somos mediocres por cultura, un claro ejemplo aca en esta ciudad hay un talego de mara guatemalteca y prefieren ir al campo (en Verano) que ir a la escuela, prefieren oir musica mexicana en sus apartamentos que ir a la escuela, prefieren ver novelas y el 498 (canal de play-boy) que aprender ingles o leer un libro, y eso que la mara tenga 2 o tres trabajos son pajas quizas en tiempos anteriores asi era pero a como esta la situacion gracias se dan por tener 8 horas. pero hay otra diferencia bien marcada con los salavadorenos pues ellos si les interesa ir a la escuela sacrificarse y aprender, en mi clase de ESL al terminar el ano hay mas salvadorenos que Chapines, que tristeza, oportunidad hay donde quiera pero lamentablemente el Guatemalteco es conformista, es mediocre pues y sino ahi tienen al Colon, que ya menciono un cuate hueviandose el pisto de la gente. disque dando becas y comedores populares, K es eso!!!!
y el quiera venir a trabajar aca a los EEUU que se venga,
'
Todos tenemos el derecho a migrar, sin olvidar de donde somos y a donde vamos!!
Que todos se levanten que nadie se quede atras, ... Dice el Popol Vuh
Saludos a La Baja Verapaz
antonio vides: (2009-07-10 13:56:01 horas)
muy estimulante saber esto, felicito al dr. Villacorta, le deseo lo mejor y sé que el proyecto será de gran valor para nuestros compatriotas que viven en EU que tanto apoyo necesitan
Juan F. Rodenas Hurtarte: (2009-07-10 12:36:35 horas)
Acá en USA,este programa se conoce como GED.En la ciudad De Austin TX,el Community College,lo tenía como una opción en Español.Desafortunadamente esta fué quitada.
Tuve el gusto de desarrollar este programa durante 3 años,con resultados excelentes ,por el número de estudiantes que logramos graduar.
La comunidad Hispana aún lamenta esta decisión equivocada que el Austin Community College tomó ,porque les ayudaba a tener acceso a mejores trabajos y mejor remunerados.Actualmente solo se desarrolla en Inglés.
MARIO HERNANDEZ : (2009-07-10 12:19:53 horas)
vivo en usa en el estado de california y la cuidad de los angeles desde hace 30 años , y por tanto conosco la problematica del ingles en los guatemaltecos . las ciudades de los angeles, new york, miami, san francisco, dallas, denver, san antonio, new mexico , orlando, y como otras ciudades grandes de usa , son netamente latinas y el idioma que ahi se habla es el español , vivimos casi 50 millones de latinos en usa y por lo tanto cuesta mucho aprender el ingles cuando en nuestro entorno solo se habla españos y no hay con quien practicarlo, otra cosa miles de miles de chinos, coreanos ,indios, rusos, armenios y gringos llenan las escuelas aprendiendo español ya que ese idioma es el que genera mas dinero en usa , los dueños del pollo loco , y muchas enpresas grandes de usa no hablan nada de ingles ya que con ser buenos enpresarios , inteligentes crecieron sus corporaciones y son millonarios y asi hay muchisimos mas en la misma forma como los supermercados liborios que son sus dueñor millonarios y no hablan nada de ingles . tanbien cuesta mucho aprender el ingles pues despues de una jornada de trabajo de 8 a 10 horas en donde le sacan el jugo a uno , en usa no se trabaja como en guatemala , en guatemala se trabaja pausado , en usa se trabaja a un ritmo veloz que despues de una jornada queda uno rendido de cansado y que ganas de estudiar le dan a uno con ese cansancio . SI EL GOBIERNO DE GUATEMALA QUIERE AYUDAR AL GUATEMALTECO EN GENERAL YA DEBE DE HACERLO COMO LO HIZO CHINA QUE POR 20 AÑOS ABOLIO EL ANALFABETISMO, ENSEÑO OFICIOS COMERCIALES A TODOS LOS MILLONES DE CHINOS Y TECNIFICO LAS ESCUELAS CON COMPUTADORAS AL GRADO QUE CHINA DESPUES DE SER EL PAIS NUMERO 50 PASO ACTUALMENTE A SER EL NUMERO UNO Y ESO TODOS LO SABEMOS , EL PRESIDENTE COLOM SI QUIERE AYUDAR AL GUATEMALTECO DEBE NO REGALAR DINERO SI NO QUE DEBE ENSERÑAR A GANER ESE DINERO HABRIENDO ACADEMISA PARA CHAPINES DE TODAS LAS EDADES A QUE APRENDAN OFICIOS ,PARA GANARCE LA VIDA , REGALANDO DINERO Y ALMUERZOS SOLO SE GENERA LA VAGANCIA Y SE PIERDE EL TIENPO , EL GOBIERNO DEBE DE METER MUCHO DINERO EN LA EDUCACION Y EL DEPORTE Y VERA QUE BUENOS RESULTADOS SE MIRARAN EN UNOS 10 AÑOS , SI HAY TRABAJO EN GUATEMALA ,NO TIENE UNO PORQUE ARRIESGARCE EN ESE VIAJE TENERBROSO EN USA , YA PARA TERMINAR MANDO DINERO DESDE HACE 30 AÑOS A GUATEMALA Y PAGO MI VOLETO DE ORNATO EN GUATE, INVIERTO TODOS LOS AÑOS EN GUATE O SEA QUE COLABORO CON MI PAIS DESDE USA , PERO QUIERO REGRESAR A MI TIRRA DE UNA VEZ Y PORQUE EN GUATE NO HACEN LO QUE HACE MEXICO QUE A LOS MEXICANOS QUE QUIEREN REGRESAR A SU PAIS DE UNA VEZ , LES PERDONAN EL INPUESTO DE TODO LO QUE TRAEN COMO CARRO, ARTICULOS DOMESTICOS , ROPA Y OTRAS COSAS , PORQUE EN GUATEMALA NO HAY UNA LEY QUE AYUDE A LOS EMIGRANTES QUE QUEREMOS REGRESAR , NOSOTROS YA TRABAJAMOS POR GUATEMALA Y NECESITAMOS UNA AYUDA , OJALA QUE ESTO LO LEA ALGUN EMPLEDO DEL GOBIERNO Y HAGA HALGO PARA AYUDAR AL IMIGRANTE QUE QUIEREN REGRASAR Y ES CARISIMO EL INPUESTO PARA PASAR UN CARRO , NOSOTROS NO NOS QUEBRAMOS EL ALMA POR GUATE Y AHORA NECESITAMOS AYUDA.
Tony Rosas: (2009-07-10 12:08:50 horas)
Tambien los agarragan para deportarlos dejemos por un momento de lado los estudios pero la vida disoluta que llevan en otras palabras la vida loca que desatan que llevan porque aqui es facil y hay con que conseguir , drogas ,alcohol y los llevan a cometer actos delictivos pequenos pero que a la larga les trae consecuencias de deportacion si estas personas se comportaran correctamente obedeciendo los reglamentos y estatutos de cualquier ciudad estadounidense los riegos de las deportaciones serian minimos porque en California por ejemplo la policia nos los molesta a menos que esten cometiendo un delito contra una ordenanza de la ciudad en que viven y de alli es donde los encaminan a migracion por los costos que conllevan los reos , claro hay redadas en lugares de trabajo tambien pero esto con el actual gobierno ya ha parado y si la gente se comportara con temor de DIOS hacer lo que vinieron hacer TRABAJAR las estadisticas no serian tan altas.
Jorge Del Cid: (2009-07-10 07:34:50 horas)
Qué raro que este artículo señale que los emigrantes viven angustiados entre otras cosas porque no hablan ingles; digo raro, porque si uno le pregunta a cualquier persona que ha estado en Estados Unidos, todos dicen hablar ingles "perfectamente". Otro asunto, cómo van a estudiar si su prioridad es hacer dolares y por lo tanto trabajan hasta en tres o cuatro lugares distintos lo que apenas les deja tiempo para dormir, comer y bañarse ?. Las verdaderas oportunidades para los migrantes deben comenzar en Guatemala. Vean, hay paises africanos y asi como Filipinas que tienen programas para preparar enfermer@s, auxiliares de enfermería, técnicos en laboratorios médicos, etc. bajo estandares de Estados Unidos y luego, por medio de acuerdos con ese pais van directamente a trabajar en esos campos que tienen una gran demanda en Estados Unidos. Eso sería hacer la diferencia, algo positivo; de lo contrario nuestros compatriotas se verán relegados solo a hacer los trabajos de tercera categoría, trabajos que los estadounidenses no quieren hacer y que ademas son los pagados al salario minimo. Lastima que las organizaciones de emigrantes en Estados Unidos asi como el gobierno de Guatemala no exploten esas posibilidades y que no tengan la visión para lograr un verdadero impulso que represente el bienestar por el que se da la emigración. Mientras sigamos asi, los Ignacios, Juanes, Marias, etc. seguirán bajo la sombra y con la camisa levantada pues en cualquier momento pueden ser parte de la estadistica de deportaciones.
6 comentarios: