Las historias detrás de la primera sentencia por desaparición forzada
El Tribunal de Sentencia de Chimaltenango condenó a 150 años de prisión al comisionado militar Felipe Cusanero Coj por la desaparición de 6 personas.
Juan Manuel Castillo
Ampliar imágenFoto:
Juan Manuel Castillo
Osamentas de tres personas se localizaron en San Martín Chimaltenango.
Exhumaciones
>El 3 de septiembre en el Caserío Las Venturas, San Martín Jilotepeque, Chimaltenango, fueron localizadas tres osamentas humanas. Se presume que estas corresponden a pobladores de la comunidad Xetinamit, quienes fueron secuestrados el 3 de enero de 1982. Según pobladores entrevistados se trató de un operativo montado por la guerrilla en contra de esa comunidad. Raúl Archila, técnico de la Fundación de Antropología Forense de Guatemala (FAFG), explicó que se hace una inspección de rasgos físicos para determinar la identidad de los cadáveres, de no ser posible por esta vía se recurrirá a un análisis de ADN, de una muestra de los huesos comparada con una sanguínea de los familiares más cercanos.
El 30 de agosto, Felipe Cusanero Coj, comisionado militar que dirigió durante la década de los ochenta el destacamento del Ejército que estaba ubicado en esa comunidad fue condenado a 150 años de prisión por el Tribunal de Sentencia de Chimaltenango por el delito de desaparición forzada. Se trata de la primera sentencia por un hecho de esta naturaleza.
Según el Ministerio Público (MP), Cusanero es responsable de desaparecer a Lorenzo Ávila, Alejo Culajay, Filomena López Chajchaguin, Encarnación López López, Santiago Sutuj y Mario Augusto Tay Cajtí. Los hechos ilícitos fueron cometidos entre noviembre de 1982 y octubre de 1984.
Hilarion López, padre de Encarnación, desaparecido el 19 de marzo de 1984, cuando tenía 24 años de edad, declaró ante el Tribunal como testigo. Él recuerda con dolor los hechos suscitados en aquella oportunidad. Se encontraba en el oratorio (templo de la comunidad), al regresar a su casa supo que se habían llevado a su hijo. En seguida fue al destacamento militar pero sólo alcanzó a ver que lo ingresaban en el mismo. Nunca supo nada de él.
“Yo no me siento ni bien ni mal”, dice un poblador, que pide no ser citado por temor a represalias, al referirse a la sentencia contra el ex comisionado militar. “Él está preso pero tranquilo, nadie lo tortura, nadie lo maltrata, puede ver a su esposa e hija cada mes o cada 15 días, pero nosotros vivimos con ese rencor en el corazón. Es como un cuchillo de doble filo que nos atraviesa”, dice mientras se seca las lágrimas.
Relata que fue torturado en el destacamento militar. “Él (Cusanero), nunca se condolió de mí. Si hubiese sido más humano hubiese pensado está preso y ya, pero no se conformaba con eso y le decía a los soldados: péguenle, amárrenlo…”.
Los pobladores de la aldea Choatalum aseguran que Cusanero es responsable de muchas otras muertes y desapariciones forzadas. Con temor recuerdan y relatan historias aterradoras.
Entre lágrimas, los habitantes que estuvieron pendientes del debate en contra de Cusanero, relatan cómo huyeron entre las montañas por temor a que este los capturara. “¿Y qué comíamos?... monte o algunos jocotes, se responde así misma, otra sobreviviente…los niños hacían popó, cuando encontrábamos un río lavábamos los pañales, si no, los limpiábamos con un poco de tierra”, relata.
Los habitantes de Choatalum recuerdan muchas detenciones ilegales, todos coinciden que más que una guerra fue violencia de política, pues ellos no tenían armas para defenderse. “Guerra si hubiéramos podido defendernos, pero nosotros ni un palo cargábamos”.
Manuel de Jesús Tay Balan, representante legal de la asociación de víctimas de Chimaltenango (A’soqanil, por su nombre en kaqchikel), indica que se han organizado para recuperar las osamentas de sus seres queridos. “Hemos hecho varias exhumaciones y llevamos localizados alrededor de 100 cuerpos”, relata. También denuncia intimidaciones por estar detrás del proceso penal en contra de Cusanero.
Mario Smith, coordinador del Instituto de la Defensa Pública Penal (IDPP) en Chimaltenango, indica que la resolución del Tribunal es una violación a los principios constitucionales. “El Artículo 15 de la Constitución indica que la ley sólo es retroactiva cuando favorece al reo y el delito de desaparición forzada fue tipificado en 1996. Además el MP nunca acreditó que Cusanero fuera comisionado militar, no hay un carné, ni un nombramiento”, sostiene.
Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.
Se prohíben mensajes que contengan:
Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
Mensajes de contenido pornográfico
Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor
Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.
Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.
12 comentarios:
Juan Pablo Pons Castillo: (2009-09-14 01:01:23 horas)
Este ha sido un caso en el que más que las tendencias políticas, predomino los aspectos teóricos del tema. Creo sumamente importante mencionar que el trabajo no fue de meses, sino de años, pero sobre todo, el valor de los agraviados, porque sin ello, mucho pueden decir los informes de la verdad, pero no hacen sustento. Quienes trabajamos en este caso, tomamos conciencia de la magnitud y sobre todo de que era necesario anteponer la teoría y la ley a los temas de política, sin dejarlos de lado. En tanto no entremos al aro que la ley es la guía de todos estos procesos y pensemos del lado de circunstancias políticas, la justicia será mal utilizada. Creo firmemente que hay que pensar politicamente pero actuar juridicamente.
Con la sentencia de Cusanero, se marca el inicio de parte del Estado de Guatemala, el fin del silenciamiento oficial de lo que ocurrió y comienza a salir a la luz de la verdad todos los hechos, marcándose a partir de ahí con la dignificacion. La que será completa cuando a través de una institución del estado se cierre el circulo funerario de cada victima, cada comunidad victima y de acuerdo a cada cultura y crencia en la Guatemala pluricultural.
Tratados Internacionales como el de ginebra de 1949 dice que todo ser humano debe ser enterrado humana y dignamente. En la cultura Maya Kaqchikel que abarca la región de Choatalun , las personas vivas o sobrevivientes “se ven mas afectadas que los difuntos” , por que se relacionan constantemente entre ellos, es decir entre victimas y victimarios. En muchas otras comunidades como Choatalun, Xejolon, Pavít, Xiquin sanahí y en todas aquellas donde existen cementerios clandestinos, esta arraigada la creencia, el deseo y la necesidad firme de que solamente se puede recuperar la dignidad de las victimas cuando estas sean pasadas por las calles del pueblo, de la comunidad y a plena luz del día, reivindicando su inocencia a los cuatro puntos cardinales, y que fueron victimas de un sistema injusto implantado por dictadores como Rios Montt, Lucas García para su beneficio personal y la de sus allegados que a pesar de sus discursos hipócritas deterstan a los dueños históricos, de hecho y por derecho de Guatemala: Los Pueblos Mayas.
* Ex Coordinador de la sede Regional del PNR chimaltenango.
Guillermo Morales: (2009-09-13 11:20:10 horas)
Si el MP no pudo o no presento pruebas de que cusanero era Comisionado Militar, eso no le quita que haya actuado de forma ilegal pues los testigos lo señalan como el autor material e intelectual de muchas desapariciones, solo habria que deducir responsabilidades con los que fueuron Comandantes del Destacamento Militar donde los ingresaron.
Balam Quiej: (2009-09-13 10:58:43 horas)
Esta bien que estos CRIMINALES cumplan un castigo, pero que hay de los esbirros que dirigian los mandatos? [ oficiales del ejercito y mas miembros de la jauria] estos cobardes deberian estar en prision, puesto que arremetieron contra un pueblo inocente incapaz de defenderse. Mientras los autores REALES de estas MASACRES estan en fiesta, comiendo MORCILLA [moronga] hecha con la sangre del pueblo. Oh! Ala que algun dia paguen su iniquidad y sean jusgados como CRIMINALES QUE SON.
Balam Quiej: (2009-09-13 10:57:59 horas)
Esta bien que estos CRIMINALES cumplan un castigo, pero que hay de los esbirros que dirigian los mandatos? [ oficiales del ejercito y mas miembros de la jauria] estos cobardes deberian estar en prision, puesto que arremetieron contra un pueblo inocente incapaz de defenderse. Mientras los autores REALES de estas MASACRES estan en fiesta, comiendo MORCILLA [moronga] hecha con la sangre del pueblo. Oh! Ala que algun dia paguen su iniquidad y sean jusgados como CRIMINALES QUE SON.
Balam Quiej: (2009-09-13 10:57:03 horas)
Esta bien que estos CRIMINALES cumplan un castigo, pero que hay de los esbirros que dirigian los mandatos? [ oficiales del ejercito y mas miembros de la jauria] estos cobardes deberian estar en prision, puesto que arremetieron contra un pueblo inocente incapaz de defenderse. Mientras los autores REALES de estas MASACRES estan en fiesta, comiendo MORCILLA [moronga] hecha con la sangre del pueblo. Oh! Ala que algun dia paguen su iniquidad y sean jusgados como CRIMINALES QUE SON.
Balam Quiej: (2009-09-13 10:56:05 horas)
Esta bien que estos CRIMINALES cumplan un castigo, pero que hay de los esbirros que dirigian los mandatos? [ oficiales del ejercito y mas miembros de la jauria] estos cobardes deberian estar en prision, puesto que arremetieron contra un pueblo inocente incapaz de defenderse. Mientras los autores REALES de estas MASACRES estan en fiesta, comiendo MORCILLA [moronga] hecha con la sangre del pueblo. Oh! Ala que algun dia paguen su iniquidad y sean jusgados como CRIMINALES QUE SON.
manfredo maldonado: (2009-09-13 10:48:48 horas)
Quiero hacer un comentario desde el punto de vista jurìdico. Si lo que afirma la defensa es cierto que los hechos ocurrieron cuando no estaba tipificado el delito, se esta violando la Constituciòn, sera que las Cortes no va a emitir un fallo revocando el emitido y luego saldran diciendo que es ilegal y cuanto mas, por ello se debe hacer un analisis frio sin inclinarse por prejuicios.dictà men o criterio y revocar el fallo emitido
Salvador del Cid: (2009-09-13 08:30:34 horas)
Aquí se aprecian dos barbaridades por demás injustas. La primera como un comisionado militar, -si entendemos la palabra comisión como tal, pues entonces el Ejercito comisionó a este sujeto para las actividades pertinentes de la institución en aquella época- puede desaparecer a seis personas, de lo cual tendría que haber recibido alguna orden superior, o haber informado a su superior de la captura para esperar una orden de lo que procedía.
La segunda, como responsable si se le comprobó las desapariciones forsadas, pues merece el castigo. Ahora bien porque razón, en los casos de otros personajes que tienen poder económico, y a pesar de la gravedad de los delitos, porque no es solo contra 6 personas que igual es grave; sino es contra todo un Pueblo, estos personajes con poder económico salen libres bajo fianza. No, no es así la cosa, necesitamos JUSTICIA, IGUALDAD Y OPORTUNIDAD.
Pepe Recinos: (2009-09-13 07:50:51 horas)
¿Porqué los familiares de los montones de torturados, asesinados y desaparecidos por esta rata pestilente simplemente no tomaron venganza?. Lástima que no pasó en Catocha o en Agua Blanca. Pero lo más repulsivo del caso es que el tribunal nos está condenando a los contribuyentes a darle de hartar mientras viva. Qué de a sombrero ¿verdad?.
JOSE VICTOR ORTIZ: (2009-09-13 07:23:10 horas)
Señores representantes de la seguridad nacional, ahora es cuando hagan que se cumpla la ley, si es que existe para esta clase salvajes, en esa epoca desaparecieron dos familiares, que se haga justicia ellos responsables de muchos crimenes, busquen archivos de ese tiempo, encontraran a muchos viviendo felices.
JOSE VICTOR ORTIZ: (2009-09-13 07:22:26 horas)
Señores representantes de la seguridad nacional, ahora es cuando hagan que se cumpla la ley, si es que existe para esta clase salvajes, en esa epoca desaparecieron dos familiares, que se haga justicia ellos responsables de muchos crimenes, busquen archivos de ese tiempo, encontraran a muchos viviendo felices.
SUBIR
12 comentarios: