El libro, con imágenes de dos fotógrafos estadounidenses y ensayos de Alfonso Bauer Paiz, Mario Polanco y Helen Mack, entre otros, se presenta hoy en el Palacio Nacional.
“Queremos honrar la verdad y el testimonio de lucha y sobrevivencia de las personas cuyas fotos aparecen en este libro tanto como la historia de las otras comunidades e individuos que fueron abatidos por la violencia del conflicto armado”. Así es como comienza el libro de fotografías y ensayos Rescatando nuestra memoria. Represión, refugio y recuperación de las poblaciones desarraigadas por la violencia en Guatemala, que se presenta hoy, con la participación de los 2 fotógrafos que capturaron las imágenes entre finales de los años ochenta y 2000 y que muestran a los habitantes de algunas de las comunidades que más sufrieron durante el conflicto armado.
Y eso es precisamente lo que persigue el libro, dar a conocer lo ocurrido en la historia reciente del país. “Se trata de un libro educativo, imprimimos una tirada de 20 mil ejemplares, de los que el 90 por ciento son para su distribución gratuita en bibliotecas, institutos, escuelas y universidades, incluso hay una versión en CD que incluye una guía para docentes”, explicó Jonás Moller, uno de los autores de las fotografías de libro.
Algunas de las imágenes muestran familias indígenas desplazadas realizando las tareas diarias, exhumaciones de tumbas de personas asesinadas por el Ejército, sacerdotes mayas, escuelas y hospitales, la mayoría tomadas en Quiché, y en las Comunidades Populares de Resistencia (CPR) de la Sierra, Ixcán y Petén.
El libro no refleja escenas violentas, tampoco sangre explícitamente, pero sí le hace llegar al espectador el sufrimiento de decenas de miles de personas cuyos familiares fueron maltratados, asesinados o violados. De esta manera, la publicación busca dignificar la memoria de los más de 200 mil muertos y desaparecidos (según la Comisión de Esclarecimiento Histórico) derivados del enfrentamiento nacional de 36 años. Del libro se desprenden los deseos de que se haga justicia con el fin de hacer posible la reconciliación en esta Guatemala tan plural en la que vivimos.
Derrill Bazzi y Jonás Moller son los dos fotógrafos que participan en la publicación. Por su parte, Moller opina que el caso de Guatemala es especial por la magnitud de las masacres llevadas a cabo entre guatemaltecos.
“Fue el país donde ocurrió lo peor de las Américas, por su tamaño y porcentaje de población, el genocidio y el nivel de atrocidades con las operaciones de tierra arrasada y violaciones de mujeres, no se pueden comparar a ningún otro lado en Latinoamérica”, dijo.
El fotógrafo explicó cómo había llegado a Guatemala, donde permaneció durante unos siete años, trabajando con organizaciones que atendían a poblaciones desarraigadas, refugiados y comunidades de retornados.
“En el 93 fui a El Salvador con una asociación solidaria y de ahí vine a Guatemala, sin conocimiento sobre el conflicto, pero mucho interés. De hecho abandoné la maestría en Bellas Artes que iba a hacer en Massachussets para quedarme aquí, como acompañante de las CPR para evitar la represión del Ejército”, explicó.
“Desde entonces, he mantenido relación con estas comunidades, a donde he llevado las fotos que tomé”.
Fotos que han recorrido el mundo, pues se han expuesto en Estados Unidos, Europa y Sudamérica en varias muestras itinerantes con la idea de dar a conocer a nivel internacional la situación e historia guatemaltecas. “La respuesta de la gente al ver las fotos es de apoyo, muestran interés y preguntan sobre el tema”, dijo Moller.
Ahora estas imágenes se compilan en un libro editado por f^G editores.
Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.
Se prohíben mensajes que contengan:
Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.
Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.
7 comentarios: