• elPeriodico
  • Deportivo
  • laTarjeta
  • Foto Blog
logo-elperiodico

Guatemala, domingo 29 de noviembre de 2009

  • Boletín
  • Especiales
  • Multimedia
  • Portada
  • País
  • Economía
  • Opinión
  • Deportes
  • elMundo
  • Cultura
  • Ciencia & Tecnología
  • Investigación
  • Suplementos
  • Obituario
  • Domingo
OpiniónCartaslaColumna
CulturaelAcordeón
Hi-TechCienciaSalud
GenT & MásSwitchEspacios
ObituarioFunerarias del día

Más en esta sección

  • ¡De la Presidencia a la cárcel!

Ranking

  • Más comentado
  • Más leído
  • Más enviado
  • Elecciones presidenciales en Honduras
  • Entre aprobación y rechazo, Honduras elige nuevo mandatario
  • Porfirio Lobo, virtual presidente de Honduras
  • El peladero
  • PNC de Sololá será fortalecida, anuncia Ministro de Gobernación
  • Piedra de Toque: La expulsión de los moriscos
  • La casa de los besos de buenas noches
  • Felicitan e insultan a diputados
  • Ausencias de diputados obligan a suspender sesiones programadas
  • Reforma fiscal
  • El peladero
  • Felicitan e insultan a diputados
  • Elecciones presidenciales en Honduras
  • La casa de los besos de buenas noches
  • Entre aprobación y rechazo, Honduras elige nuevo mandatario
  • Gourmet: TÈMPURA JAPONESA Y RAMEN
  • Ausencias de diputados obligan a suspender sesiones programadas
  • Elecciones presidenciales en Honduras
  • PNC de Sololá será fortalecida, anuncia Ministro de Gobernación
  • Piedra de Toque: La expulsión de los moriscos
  • ¿Empleados hambrientos?
  • Natalia Jazz Quartet
  • Simposio arqueológico
  • La figura del mozo colono que se niega a desaparecer
  • Fonseca es clave
  • “Querido Líder” de Corea del Norte padecería de cáncer de páncreas
  • Cheney pudo haber violado la ley con plan secreto antiterrorista
  • (re)Elección de Torres
  • Cambiar el patrón de conducta
  • Torpe decisión

Opinión:

Piedra de Toque: La expulsión de los moriscos

Mario Vargas Llosa

Fuente menor Fuente normal Fuente grande

El grupo socialista ha presentado en el Congreso de los Diputados una proposición no de ley destinada a desagraviar a los descendientes actuales de los moriscos expulsados de España hace 400 años, en 1609. Los ponentes precisan que no se trata de ofrecer reparaciones económicas a los herederos de aquellas víctimas por los perjuicios de toda índole que padecieron sus antepasados, sino de un gesto simbólico y moral, algo así como una autocrítica pública del Estado español sobre un error histórico cometido hace 4 siglos. La iniciativa tiene una apariencia bienintencionada y progresista que, en principio, sólo un cavernario retrógrado podría objetar. ¿No se repara de este modo una injusticia histórica perpetrada por la intolerancia religiosa y el prejuicio racista?


Sin embargo, analizada con la cabeza fría y de cerca, la propuesta, a mi juicio, es precipitada, inútil y, en última instancia, fuente de confusiones múltiples. El pasado histórico debe ser analizado con una perspectiva crítica en las sociedades democráticas, desde luego, pero esa función corresponde a la sociedad abierta en general, a los historiadores, investigadores y científicos independientes, no a los gobiernos ni a los políticos profesionales que carecen de la objetividad, la competencia técnica y viven y obran enfeudados a la lucha política y a la actualidad, pésimas consejeras a la hora de ponderar y explicar los hechos históricos.


Las injusticias del pasado no pueden ni deben ser seleccionadas en función de las necesidades del presente. Lo ocurrido a comienzos del siglo XVII con los moriscos fue bárbaro y brutal, sin duda alguna. ¿Lo fue menos la expulsión de los judíos de España en 1492? Llevaban tantos o acaso más siglos en la península que aquellos y su desarraigo forzado, decidido por razones políticas y religiosas por los Reyes Católicos, acumuló todos los agravantes posibles: expropiación de sus bienes, maltratos, ser arrojados como perros sarnosos a un exilio incierto y, para muchos, mortal. ¿No merecen sus herederos un desagravio idéntico al de los moriscos? La lista de agraviados por el Estado español a lo largo de su vieja historia podría ser interminable. (Naturalmente, esto vale para todos los Estados, sin una sola excepción).


Los indios de América, por ejemplo. El próximo año comenzarán las celebraciones de los 200 años de la emancipación colonial y nacimiento de las repúblicas hispanoamericanas. La ocasión será propicia para que, encabezada por Evo Morales, quien ya ha tasado las reparaciones que debería pagar España a las “naciones indias” por las atrocidades de los conquistadores en una vertiginosa suma de billones de dólares, haya una verdadera traca, de un confín al otro de América Latina, de vituperios y condenas contra España por parte de politicastros tan oportunistas y demagógicos como el mandatario boliviano (se me hace agua la boca anticipando las efusiones fulminantes y las disquisiciones de Filosofía y Moral de la Historia que verterá al respecto el presidente Hugo Chávez en su programa Aló, Presidente). Si lo hace con los moriscos, ¿no debería también arrepentirse, disculparse y hacer propósito de enmienda el Estado español con los indios de América?


¿Y qué de los protestantes, esos pobres luteranos, calvinistas, hugonotes, perseguidos como ratas apestosas, encarcelados y hasta quemados por no ser cristianos de buena ley? La primera víctima de la Inquisición en Lima se llamaba Mateo Salado, y acusado, juzgado, sometido a tormento y condenado por pertenecer a “la maldita y diabólica secta luterana” fue quemado vivo en la Plaza de Armas de la Lima virreynal. ¿Cuántos pobres diablos como él sufrieron padecimientos parecidos por practicar el cristianismo reformado en todo el orbe hispánico? ¿No deberían ser también simbólicamente desagraviados por el Congreso de los Diputados? ¿Y los homosexuales? ¿Y los gitanos? ¿Y los esclavos africanos? ¿Y los brujos y brujas? ¿Y los ateos? Los días y las horas de muchos años no bastarían al Estado español para ponerse de rodillas y pedir perdón a Dios y los vivos por todas las injusticias cometidas por quienes gobernaron a lo largo de su antiquísima historia contra colectividades o individuos diversos. Y lo seguro es que nadie quedaría contento con lo que, por lo demás, no pasaría de ser una pantomima desprovista de contenido y seriedad.


La revisión crítica del pasado no es cometido del poder político sino de historiadores y estudiosos que, situando las ocurrencias del ayer en su contexto debido, y estableciendo las jerarquías y prelaciones indispensables, nos proporcionan las informaciones necesarias para poder juzgar nuestro pasado y nos ayudan a discernir, con un mínimo de objetividad, lo condenable, lo excusable, lo inevitable y lo admirable de los hechos y personajes que lo conforman. Este examen, para ser eficaz, debe ser individual, libre, independiente y plural.


De más está recordar que en una sociedad abierta coexisten versiones e interpretaciones muy diversas del devenir histórico. Esa diversidad es la mejor manera de aproximarse y conseguir atrapar a esa escurridiza y protoplasmática materia que es la verdad histórica. Desde luego que semejante aproximación no excluye la crítica; por el contrario, es la única que la hace a la vez posible y justa. En cambio, cuando la verdad histórica es monopolio del poder político, como ocurre en las sociedades totalitarias, aquella posibilidad de llegar a conocer la verdad se eclipsa y torna inalcanzable, pues la reemplazan las mentiras que el dictador y la pandilla gobernante imponen por razones de propaganda, para distraer o para autojustificar sus desafueros.


En un luminoso ensayo titulado El recuerdo de nuestros muertos Carmen Iglesias explicaba hace algún tiempo por qué no había que confundir memoria e historia y por qué era bueno y sano para una sociedad que los políticos no se entrometieran en el dominio de los historiadores. Desde luego, es imprescindible que los ciudadanos de una sociedad democrática tengan conciencia crítica y conserven vivo el recuerdo de dónde vienen, de lo bueno y lo malo que heredaron, para enfrentar con lucidez y determinación el futuro y no perseverar en el error. Pero el pasado no debe ser manipulado por razones políticas ni convertido en un comodín en el juego de malabares ideológicos en que se torna siempre la lucha por el poder. Estudiarlo, conocerlo e interpretarlo es una tarea intelectual que exige rigor, paciencia, probidad y talento, un esfuerzo sostenido a lo largo del tiempo por generaciones de investigadores de cuyo escrutinio va surgiendo una historia que nunca se está quieta, a la que los descubrimientos y análisis van todo el tiempo enriqueciendo con matices y a veces corrigiendo de manera radical.


Todos los países tienen muchas cosas que reprocharse cuando examinan su pasado. En todos hay una larguísima genealogía de víctimas. Pero semejante lastre no se borra con un decreto ley ni una moción parlamentaria sino mediante una toma de conciencia de aquella realidad y unas instituciones, un sistema de valores, una cultura y una conducta ciudadana que sean, de por sí, una permanente corrección y superación de ese triste legado.


Esa es la función de los museos de la memoria. No fomentar el masoquismo que suele producir una forma retorcida de placer a ciertos políticos e ideólogos cuando contemplan los horrores del pasado y tratan de explotarlos en provecho propio, sino educar a las nuevas generaciones de tal modo que todo aquello que abruma y avergüenza a una sociedad en su historia no vuelva a repetirse en el futuro. No hay mejor homenaje a esas víctimas de la intolerancia, el fanatismo, el prejuicio o la mera estupidez, que recordarlas, aprender de ellas e inculcar de este modo a la sociedad la cultura de la tolerancia, el respeto a la diversidad, al pluralismo político, religioso y cultural. 


Así como la conducta humana es rara vez rectilínea y unívoca, los hechos históricos, por lo general, cambian de significado y sobre todo de matices según el cristal con el que se los mire. Por eso, sólo la perspectiva plural y totalizadora que permitan las sociedades abiertas autoriza un juicio crítico válido. Los matices no son excusas sino factores que hay que tener en cuenta para entender cabalmente por qué ocurrieron las cosas como ocurrieron y menoscabarlos o prescindir de ellos puede significar a veces seguir matando a los muertos a los que aparentemente se quiere resucitar.

© Mario Vargas Llosa 2.009. Derechos mundiales de prensa en todas las lenguas reservados a Ediciones El País, S.L.

Imprimir
Enviar nota
Corregir
Facebook
Twitter
Untitled Document
Paga Q725 por blanqueamiento y limpieza para tus dientes en Dental Familiar
Q.725
50%

Descuento

Q.1450

Valor

Agregar comentario:

captcha

Reglas para comentar en el foro

Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.

Se prohíben mensajes que contengan:

  • Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
  • Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
  • Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
  • Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
  • Mensajes de contenido pornográfico
  • Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor

Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.


Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.

5 comentarios:

  1. JOSUE AUGUSTO PEREZ FIGUEROA: (2009-11-29 15:08:15 horas)
    Excelente defensa del status actual. Sin los indios no supieron defender como hombres aquella repudiable conquista porque lloran como mujeres tal vejamen historico? No es tambien un buen argumento por la reconquista de las tierras que en aquellos tiempos hicieron los conquistadores en nombre del Rey de Espana? Ha terminado el tiempo de las conquistas? Si ha terminado en pro de quien han terminado? No habra paz sobre la tierra sin perdon de los que fueron agraviados por los conquistadores de cualquier tiempo de cualquier epoca, siempre y cuando se comience a actuar con equidad y con jusiticia. Entre tanto, bien hacen los indigenas, si pueden, en reconquistar, democraticamente, lo que por las armas perdierion frente a los conquistadores. O se trata de decir: Yo gane la guerra pero no se vale que me quiten los quite. Bonito arguento no? Viva proreforma, pero por mi debe morir semejante desacierto. NUEVA GUATEMALA DE LA ASUNCION
  2. anibal perez: (2009-11-29 11:59:57 horas)
    Es, realmente, una pena que personas que se precian de simpatizar (o ser activas) de una corriente ideológica como es el socialismo (tal es el caso de nuestro comentarista frecuente José Sánchez) no logren sopesar en su debida dimensión cualquier otro aporte intelectual ajeno y denigren su propia respuesta. Vargas-Llosa nos da una cátedra magistral de interpretación de la historia, además de entresacar ejemplos que nos instan a meditar sobre nuestro problemático presente. España no es, por cierto, caso ejemplar de aciertos históricos; hasta todavía levanta ronchas respecto a los desmanes y genocidios cometidos en la américa indiana. Pero es un caso luminoso de cómo las sociedades evolucionan dolorosamente: su última guerra civil fue, al parecer, su estadio decisivo para transformarse en una naciente sociedad abierta. Y aquí, en nuestras latitudes, nuestros políticos se empeñan en mantenernos en la época oscura!. Dice bien Vargas-Llosa cuando advierte que los políticos deben tener bien delimitadas sus incursiones, so pena de provocar temblores sociales con excusa de efectuar "algo" políticamente correcto (es por eso que cualquier charada encerrada bajo el término "políticamente correcto" debe ser desterrada, hasta el término mismo). En nuestra presente Guatemala hay excesivos ejemplos de las metidotas de pata de los políticos, llegando hasta el cinismo, la hipocresía o la abierta estupidez (tal es el caso narrado por elpeladero de hoy domingo referente al caso de "condecoración" promovida para Arístides Crespo). España tiene un cola excesivamente larga de desaciertos históricos, pero no es tan defenestrada como lo son, ahorita en estos días, los Estados Unidos. Olvido de notas históricas?, arrebatos ideológicos?, falta de balance emocional de quienes enfilan sus baterías contestatarias?. No es sintomática nuestra postura ante la gestión del español Carlos Castresana?: a él lo vemos como emisario imparcial que está promoviendo cambios positivos en nuestro podrido sistema de justicia y, aunque se levanten pocas y destempladas voces contra su gestión, la generalidad lo apoya independiente de su nacionalidad y el lastre histórico que representa España. Vargas-Llosa siempre tiene pluma impecable cuando toca temas que dejan a mas de uno, si no pensativo, si con ganas de aportar mas a la discusión. Esta columna es una invitación a reconsiderar nuestro conocimientos históricos, nuestro poder de interpretación crítica y un abierto recordatorio que siempre (pero siempre!) debemos mantenernos vigilantes ante tanta movida truculenta de "nuestros" políticos que no son, nada mas ni nada menos, quienes realmente hacen moverse la rueda de la historia.
  3. sergio licardie V: (2009-11-29 11:30:33 horas)
    El Periódico es una institución abierta a la opinión muy importante, a veces aparece por allí alguien con derecho a tache, que no entendió algunas expresiones e igual aparecen algunos que si merecen que los tachen con todo y familia por sus expresiones. Participar en tan diversos conceptos ayuda mucho a superarse a los que discuten. Me he encontrado con que muchos copian algunos conceptos de los míos, luego se vuelven editoriales piratas y yo también me fusilo o asimilo muchas expresiones. En la primaria también copiaba, pero los dibujos. He notado que los domingos es muy pobre la participación de los editorialistas y la empresa tiene que pagar regalías internacionales por reproducir algunas firmas que viven en otros mundos donde no son multi étnicos y nosotros somos una bola de indios opinando (si le dolió a alguien que proteste) pero lo hacemos sobre lo que queremos. El Periódico podría poner los domingos en automático el programita de su cerebro universal, SI SE PUEDE, sin censurar las opiniones y provocar con algunos temas o darle chance a alguien que quiera ser funcionario dentro de 2 años, de dirigir una sección que puede tener muchos nombres, como un TRIBUNAL DE OPINIÓN, y toda esta indiada estaríamos de acuerdo en echar penca. Al fin y al cabo indios son los que se sienten indios, no importa el color de la rabadilla, aunque luego les den título de brujos. Aunque sean moros importados. Las morillas son carísimas (especie de hongos cultural no racial)
  4. Rene sanchez: (2009-11-29 07:30:42 horas)
    Mario dedicate a escribir novelas peruanas ,tu fracaso como politico se hace mas agudo al tratar de desprestigiar a Chavez y a Evo.Tu sentido de volverte derechista te a undido,que en paz descanses
  5. Ramiro Asturias Zamora: (2009-11-29 02:33:38 horas)
    Como entender mejor el pasado? El historiador T. Momsem aconsejaba hacer volar la imaginacion y retrotraerse a una epoca determinada. Claro que habra muchisimos detalles que escapen a nuestro analisis, por muy acusiosos que pretendamos ser. Otros estudiosos posteriores, estiman que solo se puede entender el pasado si nos preguntamos: y cuanto tiempo habia que trabajar para comprar un pan en X tiempo y lugar, versus ese mismo pan en Y tiempo y lugar... Parece un enfoque practico, si bien exageradamente utilitario. En lo personal, como diletante-estudioso de la Historia Universal (hasta la de la Infamia, si sea posible en alguna medida), estimo que asi como resulta saludable comparar una noticia dada, en diversos medios -y cuantos mas periodicos haya en un conglomerado pues mejor y vice versa- asi tambien se refuerza nuestro vislumbrar epocas previas. Tomemos como una ilustracion practica, el estudio de los Rollos del Mar Muerto y de tantos escritos apocrifos, que antes estaban fuera del alcance hasta de las mas inquisitivas y diligentes mentes!
subirSUBIR
  • Contacto
  • Aviso Legal
  • Ayuda
  • Nuestra Redacción

ElPeriódico de Guatemala
15 avenida 24-51 zona 13, Guatemala, Guatemala PBX: (502) 2427-2300
Suscripciones: (502) 2427-2323 / 1-801-00-GUATE / suscripciones@elperiodico.com.gt

Marca Registrada © Aldea Global, S.A. (elPeriódico)

campsite