logo-elperiodico

Guatemala, domingo 10 de enero de 2010

  • Boletín
  • laTarjeta
  • Especiales
  • Widget
  • Portada
  • País
  • Economía
  • Opinión
  • Deportes
  • elMundo
  • Cultura
  • Ciencia & Tecnología
  • Investigación
  • Suplementos
  • Obituario
  • Domingo
OpiniónCartaslaColumna
CulturaelAcordeón
Hi-TechCienciaSalud
GenT & MásSwitchEspacios
ObituarioFunerarias del día

Más en esta sección

  • Las elecciones más difíciles para elegir Fiscal General
  • Q64.8 millones, proyectos presentan anomalías
  • “Semillas milagrosas: te adelgazan (y te matan) con solo un pedacito al día”
  • El Roosevelt sin monitores para controlar signos vitales
  • Q320 millones se repartirán en partes iguales entre los 22 distritos
  • Pronacom paga US$8.8 millones en asesorías
  • Colom pide renuncia a funcionarios que buscan un cargo público
  • La continua búsqueda de un director para la PNC
  • Fodigua compra computadoras sobrevaloradas y altera documentos favoreciendo a empresa creada hace un año
  • Un vice sin espada

Ranking

  • Más comentado
  • Más leído
  • Más enviado
  • El sueño de un piloto de autobús
  • Profesores sin primaria
  • ¿Cuánto pagaría porasegurar a un diputado?
  • El peladero
  • ¿Todos juntos por el lago de Atitlán?
  • Tamal bien cocinado
  • Pocos y mal distribuidos
  • Mi experiencia con el Renap
  • La Gana propone rebajar medio punto porcentual al Iso y al ISR
  • A prisión motoristas acusados de robos en zonas 9, 10, 13 y 14
  • El peladero
  • El sueño de un piloto de autobús
  • Profesores sin primaria
  • ¿Todos juntos por el lago de Atitlán?
  • A prisión motoristas acusados de robos en zonas 9, 10, 13 y 14
  • ¿Cuánto pagaría porasegurar a un diputado?
  • Pocos y mal distribuidos
  • Tamal bien cocinado
  • Mi experiencia con el Renap
  • Dos ataques contra buses de pasajeros se registraron ayer
  • ¿Empleados hambrientos?
  • Natalia Jazz Quartet
  • Simposio arqueológico
  • La figura del mozo colono que se niega a desaparecer
  • Fonseca es clave
  • “Querido Líder” de Corea del Norte padecería de cáncer de páncreas
  • Cheney pudo haber violado la ley con plan secreto antiterrorista
  • (re)Elección de Torres
  • Cambiar el patrón de conducta
  • Torpe decisión

Portada:

Profesores sin primaria

Apenas leían y escribían pero abrieron su propia escuela, una que formó a niños que ahora son jóvenes universitarios, incluso fuera del país.

Marta Sandoval

Fuente menor Fuente normal Fuente grande
Ampliar imágen EP Foto:  Archivo La escuela en Peña Blanca fue creada por los propios vecinos. Ninguno de ellos tenía la primaria completa.
Más fotos
EP

Educación bilingüe

Las escuelas de Xool Ixim imparten sus clases siempre en idioma materno. Al estudio del castellano se le dedica un período, como en algunos colegios se hace con el inglés. La experiencia ha sido exitosa. “La enseñanza bilingüe tiene todas las ventajas”, explica Educanda Mugrabi, de Niños del Mundo. “Es una manera de valorar las lenguas locales, de enriquecerlas, además de salvarlas. Porque muchas lenguas mayas están desapareciendo. Del otro lado la enseñanza bilingüe enriquece también el español, el español puede aprender mucho del Q’eqchi’ o K’iche’”. explica.
En Guatemala laboran 7 mil maestros bilingües que atienden a una población de 900 mil niños maya hablantes. Sólo hay 1,869 escuelas oficiales que ofrecen educación bilingüe. “Deberían ser por lo menos 55 mil maestros bilingües”, explica Bienvenido Argueta, ministro de Educación.”

“El dominio del castellano es lo que determina los niveles más elevados de repitencia escolar”, comenta el Ministro. “Aproximadamente el 50 por ciento de niños y niñas del área rural indígena, no promueven y desertan y eso es por el idioma, los ponen a aprender en un idioma que no es el de ellos. Pero lo más importante de todo es la afirmación de las identidades políticas que conlleva el aprender en lengua maya. Ellos sienten que su lenguaje no es valorado en las escuelas, con lo cual existe una desvalorización de lo que ellos constituyen. En términos políticos es prácticamente la anulación de las identidades. Pero términos de Estado no es nada sencillo, hay que imprimir textos en cada idioma y hacer traducciones y eso no es nada barato”.

Existe además el rechazo a la educación bilingüe por los propios padres de familia. “Hay muchas comunidades que piensan que el castellano es el acceso a una vida mucho más favorable y por lo tanto no quieren el idioma materno en la escuela”, explica Argueta.

Una aldea en Cobán se decidió a instalar su propia escuela. Nadie tenía completa la primaria y poco sabían de educación, pero eso no fue impedimento para que graduaran a sus hijos. La iglesia católica se fue indignada y el Ministerio de Educación tardó años en pagarle a los maestros. Pero nada les detuvo, no estaban dispuestos a esperar que la escuela llegara del Estado.

En el pueblo no había escuela. Los días transcurrían entre las siembras de maíz, frijol y cardamomo. Los niños llevaban los pies tapizados de lodo seco, que se sentaban a descascarar como si se le quitara el pabilo a una vela, mientras los mayores removían la tierra con los rostros ocre y los labios partidos por el exceso de sol.
José María Quib, un líder de la comunidad, se afanaba por cultivar el alimento de sus hijos cuando una idea empezó a chocarse contra su cabeza como un mosquito torpe que no atinaba a colarse por una oreja. “Aquí hay que hacer algo” pensaba, “hay que lograr que las cosas cambien. Vamos a conseguir una escuela” se propuso. Pero lograrlo no iba a ser fácil ¿cómo llamar la atención de un gobierno que por siglos los había tenido olvidados? El Ministerio no iba a llevarles aulas de la noche a la mañana y esperar sentado no era la costumbre de José María ni de sus vecinos.

Para llegar a Peña Blanca, aquel sitio olvidado por el Ministerio de Educación, hace falta recorrer 80 kilómetros desde Cobán, que se traducen en dos horas en carro y una más a pie. “La gente que llegaba de la capital se aprovechaba de la ignorancia del pueblo”, recuerda Pedro Quib otro de los vecinos de Peña Blanca, Cobán, “por eso necesitábamos educarnos, defendernos nosotros solos”. La idea mosquito por fin logró entrar en la cabeza de José María: “Vamos a abrir la escuela nosotros solos”.

El proyecto sonaba además de aventurado, peligroso, “no se puede hacer algo fuera del gobierno, los maestros tienen que venir de la capital”, le dijo alguno de los vecinos, otro arremetió con los problemas económicos, “de dónde vamos a sacar el dinero para una escuela” y hubo uno que lanzó el dardo más certero: “¿Quiénes van a ser los profesores, si aquí apenas sabemos leer y escribir?”.

Las dificultades eran muchas, pero las ganas eran más. Después de atravesar una decena de obstáculos Peña Blanca tiene hoy una escuela formal, que no sólo ha graduado a niños –hoy universitarios– sino que ha mostrado una forma totalmente revolucionaria de educar, un sistema alabado por profesionales extranjeros, que ven cómo con intuición y disposición se consiguen cosas grandes.

El programa fue tan exitoso que ya se ha replicado en cinco comunidades vecinas. Sus creadores, agrupados en la asociación Xool ixim (corazón de maíz), eran campesinos Q’eqchi’s, que no se quedaron sentados esperando que el Estado cumpliera su papel.

Hoy Peña Blanca, de 130 habitantes, ha bajado de un 60 a un 35 por ciento la tasa de analfabetismo.

 

Maestros sin título

El pueblo entero se reunió. Todos estaban allí para elegir entre sus vecinos a aquellos sobre los que recaería la educación de sus hijos. Candidatos había muchos, pero ninguno contaba siquiera con un diploma de primaria. “De cada diez habitantes seis eran analfabetos”, calcula José María.

Se plantearon criterios básicos de selección: saber leer y escribir y contar. “Queríamos transmitir los pocos conocimientos que teníamos”, recuerda Pedro. La comunidad eligió a su profesorado y después se ocuparon de determinar los contenidos y clases que impartirían en su escuela.

Fue una discusión larga y salpicada de dudas. “Queríamos trabajar por una educación que valore y tome en cuenta nuestra cultura y que transmita la historia real de nuestras comunidades”, explica José María. “Nosotros sufrimos el conflicto armado y quisiéramos que esta historia no se olvidara, que los niños puedan tener acceso a esa información”.

Los contenidos principales eran la historia de la comunidad, los valores de la cultura maya Q’eqchi’, lectura y escritura, matemáticas y el calendario maya. Estuvo claro desde un principio que las clases se impartirían en idioma maya, el español sería una clase extra, un segundo lenguaje. Y así empezaron, con un proyecto totalmente original, que mantuvo ocupados a todos los habitantes del pueblo, que involucró hasta al más apático.

Al principio las clases eran una o dos veces por semana, “teníamos que trabajar para mantener a nuestras familias”, dice Pedro, pero poco a poco la comunidad se fue vinculando más a la escuela, al punto que formaron una asociación y se comprometieron a pagar Q25 mensualmente para mantenerla y ayudar en algo a los maestros. “También teníamos un molino de nixtamal que nos generaba algo de ingresos”, comenta Pedro.

Y no sólo colaboraban con dinero. Una madre, experta en elaboración de lazos, se decidió a darles un taller a los niños. Durante su explicación el maestro aprovechó para explicarles matemáticas cuando ella hablaba de las medidas; y de física cuando la señora les contaba de la resistencia del lazo. Así, sin darse cuenta, iban entreverando los conocimientos locales con los occidentales.

Les hablaban del conflicto armado y de cómo la guerra atacó a sus familias y a la vez pedían a los alumnos que escribieran sobre eso y que leyeran los textos de los compañeros. A la vez que conocían la historia de su comunidad practicaban la lectoescritura. Los niños se familiarizaron más con la palabra escrita y aprendieron a expresarse con letras. Aquello marchaba de maravilla.

Pero llegó el primer obstáculo.

 

El cura contrariado

Cada principio de año profesores, padres y líderes del pueblo se reunían a discutir el pénsum. El resto del país se acogía a las disposiciones unificadas que el Currículo Nacional Base, elaborado por el Ministerio de Educación les imponía. Pero en Peña Blanca era la comunidad la que decidía. Se plantearon impartir una clase de educación sexual, pero luego llegaron a la conclusión de que era mejor que los padres lo explicaran en casa. Propusieron hacer más énfasis en la matemática o ciencias naturales y así fueron elaborando los contenidos del año. Todo el mundo estuvo de acuerdo… bueno, casi todo el mundo.

Al sacerdote de la iglesia católica no le gustó lo que el maestro de historia iba a contar. “Les hablamos de la invasión, la conquista como le llaman, y les dejamos claro lo que pasó”, explica José María. Y la evangelización cumplió un papel fundamental en la llegada de los españoles. Eso al cura no le gustó. “Queremos que los niños tengan claro qué es nuestro y qué es impuesto”, advierte José María. Eso al sacerdote tampoco le gustó.

Fue entonces cuando soltó la amenaza: “Si enseñan eso me voy y nadie les va a bautizar a sus hijos”. La comunidad, como siempre, se reunió a tratar el asunto. “Tenemos jóvenes de 15 años que ya no fueron bautizados”, resume José María. El pueblo decidió seguir su propio modelo pedagógico y aprovechar la iglesia vacía como salón de usos múltiples.

El segundo reto fue un poco más complicado, les llevó más tiempo encontrar la solución. Sus primeros alumnos, que empezaron primero primaria en 1994, estaban por terminar sexto y debían continuar, quizá fuera del pueblo. Pero como la escuela no estaba avalada por el gobierno y no seguía las rutas trazadas por el Ministerio, el diploma que recibirían no sería otra cosa que un papel, inservible para entrar a un instituto oficial.

Pero allí también brilló la creatividad. Decidieron llevar a sus alumnos a la escuela oficial de Salahuí, la más cercana, y que tomaran allí el mismo examen que los alumnos regulares, quienes habían sido educados por maestros con título. Y el resultado fue asombroso: los alumnos de Xool Ixim pasaron la prueba sin dificultades y la escuela les entregó su diploma de sexto primaria. Le habían, oficialmente, ganado al sistema.

Para continuar la formación se valieron de Instituto Guatemalteco de Educación Radiofónica (IGER) que llevaba clases de nivel básico a través de la frecuencia radial. Ismael Quib continuó así sus estudios, después de aquella exitosa prueba en Salahuí. Hoy cursa el quinto semestre de ingeniería forestal en la Universidad Rafael Landívar de Cobán. “Fue una buena experiencia y cuando entré a la U nunca sentí que sabía menos que los demás”, cuenta.

Los que tampoco dejaron de estudiar fueron los maestros. El programa para Población Desarraigada les ayudó a realizar una homologación de estudios y así obtener la primaria. Ellos también se preocuparon por seguir formándose. José María, que cuando inició el proyecto tenía cuarto grado terminado, está por concluir una maestría en pedagogía.

Aunque el proyecto lo empezaron en solitario, poco tiempo después de iniciado, en 1995, consiguieron la ayuda de la ONG Niños del Mundo. Los expertos en pedagogía de esa institución se sorprendieron al ver el programa, no sólo porque nació de la nada, sino también, porque estaban aplicando sin saberlo la pedagogía de texto, una de las últimas corrientes educativas que plantea que la educación debe basarse en la propia cultura, socializarse y aplicarse siempre en el idioma materno. “Sin tener las bases teóricas ya lo hacíamos en la práctica”, explica José María. Desde entonces Niños del Mundo les apoyó con materiales didácticos y con formación para los docentes.

“Han creado un ambiente de aprendizaje diferente. Tanto los maestros como los niños han aprendido a ser críticos a no aceptar cualquier cosa, a exigir que haya argumentos y demostraciones de que lo que están aprendiendo es verdad”, cuenta Antonio Faudez, doctor en educación que labora con Niños del Mundo. “Se está creando un ser crítico, más autónomo, más responsable, que están permanentemente aprendiendo y cuestionando”.

Tres años después de que los maestros trabajaran sin sueldo, la ONG consiguió ofrecerles un sueldo de Q600 mensuales. Y en 2008 el Ministerio de Educación empezó a ceder. Ese año lograron que nueve de sus maestros fueran presupuestados y que cuatro, de sus cinco escuelas, recibieran el grado de escuela oficial de educación rural. Aunque fue una negociación de estira y encoge y ellos tuvieron que adaptarse al Currículo Nacional Base, no sacrificaron la calidad de sus clases, ni el idioma Q’eqchi’ como el principal.

“Hemos tenido que integrarnos de alguna manera al currículo, pero hicimos un análisis para ver si alguna diferencia puede contradecir directamente nuestro currículo, vimos que no, y lo dejamos así. El ministerio a través del CNB contempla otras áreas como educación ciudadana o formación para la productividad, esas áreas nosotros vamos a tener que incluirlas para tener el reconocimiento del ministerio”, comenta José María.

Xool Ixim funciona con éxito en cinco pequeñas aldeas de Cobán: Laguna Chiquita, Kuxpemech, Gancho Caoba II, Sa’multeken II y Peña Blanca. “¿Cuántos padres realmente saben lo que sus hijos aprenden en la escuela?”, se pregunta José María. Los padres de los niños de Xool Ixim sí lo saben, es más, lo deciden, lo discuten y lo corrigen cuando hace falta.

El proyecto improvisado, que empezó a trancas y barrancas funciona. Prueba de ello es Fredy Quib, uno de sus primeros alumnos. Fredy ganó una beca para estudiar el diversificado en Canadá y más tarde Estados Unidos lo becó para seguir una licenciatura en Relaciones Internacionales, Fredy tuvo que superar una serie de pruebas, pruebas en las que alumnos de los colegios más caros se quedaron varados. “Y a Fredy lo tuvimos en nuestras manos”, dice Pedro Quib, “y nosotros apenas sabíamos leer y escribir”.

Imprimir
Enviar nota
Corregir
Facebook
Twitter

Agregar comentario:

captcha

Reglas para comentar en el foro

Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.

Se prohíben mensajes que contengan:

  • Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
  • Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
  • Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
  • Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
  • Mensajes de contenido pornográfico
  • Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor

Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.


Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.

33 comentarios:

  1. Hector Rolando Cab Quim: (2010-01-21 14:40:22 horas)
    Siempre he creido que las cosas pueden funcionar si lo ponenmos el corazon, es adminarable el trabajo de nuestros hermanos q`eqchi`es, esta experiencia de trabajo deberia tomar encuenta el ministerio de educacion, si esta comunidad ha logrado estos sueños porque las demas comunidades rurales e indigenas, puede hacerlo, la fuerza del mazi esta viva.
  2. Dinora Escobar: (2010-01-20 20:36:52 horas)
    Tengo el honor de conocer esta comunidad, ya que fuimos con un grupo de jovenes zuisos y guatemaltecos gracias a Niños del Mundo. Realmente es impresionante ver una comunidad tan bien organizada, estando tan lejos de la ciudad, son muy alegres, muy espirituales, muy respetuosos y muy sabios. Gracias Peña Blanca por darle a Guatemala jovenes tan valiosísimos como los que han salidos de sus aulas.
  3. Steve Luther Osorio: (2010-01-18 12:36:28 horas)
    Increíble experiencia la que conocimos el día de hoy, denota que hay mucha área en donde se pueden dar fenómenos tan maravillosos, que únicamente son logrados por nuestros hermanos Guatemaltecos que están en área postergadas, y que luchan y se esfuerzan por su pueblo y su familia, espero poder a futuro ver esta misma información divulgada en otros medios,… comentémoslo, y ayudemos a mostrar que nuestra tierra aún tiene esperanza, gracias al esfuerzo de todos los guatemaltecos.
  4. César Augusto díaz: (2010-01-18 08:56:35 horas)
    Esto es ejemplo contundente de que nosotros los guatemaltecos, sin importar de que región o de que etnia seamos, tenemos la capacidad de salir adelante; lo único que se necesita es salir "del pasado" (que estamos mal porque fuimos consquistados por los españoles, que se han robado nuestras tierras, que los ricos son los que nos tienen así). Lo que necesitamos es visualizarnos mejor de cómo nos encontramos y tener el valor y la osadía de luchar por ser mejor cada día pero sobre todo visualizar el futuro de nuestras sociedades y valorar cuál es el futuro que queremos para nuestros hijos
  5. Susanne Kurtson: (2010-01-17 09:27:02 horas)
    Primero felicitaciones a todos que iniciaron este proyecto. Tiene todo lo que falta en muchos lugares en Guatemala, inicitativa propia, trabajo voluntario, solidaridad, participación ciudadania, compromiso y lucha. El método que usan y el pensum es el mismo que usan en los paises nordicos. De escribir la historia de tu pueblo, de cuestionar y aprender matematica con metodos practicos. El estado debe copiar el pensum de Peña Blanca en vez de lo contrario. Este articulo me movia mucho y son personas como ellos que iniciaron este proyecto que ojala sean futuros lideres en Guatemala. Animo!
  6. Santa Villagrez: (2010-01-16 08:53:08 horas)
    Mis sinceras felicitaciones por la presentaciòn de este artìculo, su contendio es muy interesante para que nos demos cuenta que con voluntad y cretividad nada es imposible, es un caso real que nos sirve de lección a quines somos docentes que nos gusta la comodidad. les sugiero que lo publiquen nuevamente en la semana dedicada al maestro y maestra.
  7. jose apen: (2010-01-15 14:44:16 horas)
    En respuesta al comentario del señor, Rafael Gama Blanco, quién le dijo que somos sus indígenas? o el posee todavía algunos....
  8. Rafael Gama Blanco: (2010-01-14 16:30:55 horas)
    Maravillosa experiencia, digna de ser difundida. Y luego dicen que nuesetros indígenas son ignarantes...
  9. JOSE FILIBERTO QUIM XOL: (2010-01-14 12:18:18 horas)
    La experiencia vivida por los comunitaros de Peña Blanca, es enriquecedora y auna mas el argumento que con carencias se puede hacer educación, lo que se necesita es voluntad. Queda demostrada que la enseñanza de la lengua maerna en el aula es elemental en la enseñanza.
  10. Karla Valencia: (2010-01-13 12:17:29 horas)
    Realmente felicito a la comunidad de Peña Blanca, Cobán porque aunque ninguno tenía ni siquiera terminada su primaria, lograron sacar adelante a sus hijos y me da más gusto saber que incluso están estudiando en la Universidad, son un pueblo de admirar. Los felicito de corazón y sigan adelante, porque si ya han demostrado ser una comunidad de verdad unida, no lo dejen sigan luchando por sus intereses que ya demostraron que lo saben hacer muy bien. FELICITACIONES.!!!
  11. Fredy Quib Oxom: (2010-01-12 19:37:54 horas)
    Gracias por este artículo. Yo soy uno de los ex-alumnos de esa escuela y actualmente estudio en los Estados Unidos. La verdad el trabajo hecho por Xch'ool Ixim (Corazon de Maíz) es admirable. Yo crecí en Peña Blanca, uno de los primeros alumnos de Primaria y Basico. Yo creo que primero debemos saber nuestra primera lengua antes de estudiar una segunda lengua. En mi caso, yo estudié el Q'eq'chi' primero luego el castellano y así sucesivamente fue muy facil aprender el Ingles y pues ahora estoy estudiando Frances. Aunque el gobierno ya reconoció el trabajo de Xchool Ixim y han incluido en el curriculum de muchas escuelas creo que queda mucho que hacer. Algún día yo sueño ayudar a mi gente, a mi comunidad, a mi origen y pues muy pronto empezaré a colaborar y pues enriquecer la educación Maya para demostrar que somos capaces de desarollarnos con nuestros propios conocimientos y recursos. Yo quiero felicitarlos a Jose Maria y Pedro y otras personas que han hecho un esfuerzo grande para que sea posible la Educacion Maya en esas comunidades. Xchool Ixim ha hecho muchos trabajos y proyectos para el desarollo del area rural de Alta Verapaz.
  12. José María Quib Choc: (2010-01-12 17:19:29 horas)
    Los comentarios que sabiamente se han hecho sobre nuestra experiencia Educativa, nos anima a seguir adelante. Mantener el idioma materno en la primaria, en el básico, el diversificado y en la universidad, nunca puede ser un obstáculo ni atrazo, al contrario, fortalece los idiomas y las culturas en general, porque las disciplinas o asignaturas pueden ser enseñadas, desarrolladas desde cualquier idioma, lo que se requiere es un poco más de esfuerzo y de sagrificio intelectual. En el proceso de enseñanza aprendizaje de nuestra experiencia, luchamos porque se domine bien un segundo idioma o más idioma, pero eso sí, que se domine bien tanto oral y escrito, son retos y desafios nuestros en la escuela que no es tan fásil lograrlo, pero se puede lograr. Decir que mantener el idioma materno es un atrazo, nosotros hemos comprobado que eso es una idea retrógrada y que haciendo caso omiso a esas ideas es que hemos logrado lo que hemos logrado. Gracias por los comentários y unámonos para sacar adelante a Guatemala. "Tojo'q eere" graacias a ustedes.
  13. Mario Quim Xol: (2010-01-12 00:14:36 horas)
    Con este reportaje nos damos cuenta que las comunidades, cualquiera que estas sean, pueden desarrollar su propio proceso educativo, partiendo desde su cultura, sin olvidar los aportes de la cultura de otros pueblos, no digamos de la cultura universal. Este ejemplo nos muestra que en Guatemala se puede desarrollar Educaciòn Bilingûe Intercultural como un modelo educativo para todos/as, no solo para las comunidades indígenas. Instamos a las autoridades educativas de todos los niveles a tomar en cuenta los valiosos aportes que en materia educativa están desarrollando asociaciones como Xch'ool Ixim, quienes desarrollan experiencias diferentes con buenos resultados, como los ex alumnos de las escuelas mencionadas que han logrado superar las fronteras de sus comunidades y aún las del paìs, para desarrollar procesos educativos en el nivel superior. Felicitamos a los directivos de la asociación y a las personas que los apoyan. ¡Sigan adelante!
  14. Lidia Sam: (2010-01-11 22:37:50 horas)
    Profesores sin primaria (publicado el 10 de Enero de 2010) Es interesante conocer la experiencia educativa de la comunidad Peña Blanca, de Alta Verapaz, arrinconada y olvidada por el Estado y otras instituciones. Los vecinos se organizaron para crear su escuela y de ello nació el proyecto Xo’ol Ixim (corazón de maíz). Es una demostración de cómo las prácticas de la misma comunidad se transforman en herramientas pedagógicas, clave para una educación pertinente como lo preconiza el Currículo Nacional Base –CNB-, llama la atención que aquí se cumple con el principio del interaccionismo de VIGOTSKY en la cual afirma que: “Es posible la enseñanza y el aprendizaje si se liga al contexto en que se vive, esto incluye la manera cultural, lingüística y social.” Felicitaciones a la periodista Marta Sandoval por presentar trabajos de esta magnitud y dar a conocer lo que podemos hacer los guatemaltecos. I-9 8267
  15. Lidia Sam: (2010-01-11 22:36:38 horas)
    Profesores sin primaria (publicado el 10 de Enero de 2010) Es interesante conocer la experiencia educativa de la comunidad Peña Blanca, de Alta Verapaz, arrinconada y olvidada por el Estado y otras instituciones. Los vecinos se organizaron para crear su escuela y de ello nació el proyecto Xo’ol Ixim (corazón de maíz). Es una demostración de cómo las prácticas de la misma comunidad se transforman en herramientas pedagógicas, clave para una educación pertinente como lo preconiza el Currículo Nacional Base –CNB-, llama la atención que aquí se cumple con el principio del interaccionismo de VIGOTSKY en la cual afirma que: “Es posible la enseñanza y el aprendizaje si se liga al contexto en que se vive, esto incluye la manera cultural, lingüística y social.” Felicitaciones a la periodista Marta Sandoval por presentar trabajos de esta magnitud y dar a conocer lo que podemos hacer los guatemaltecos. I-9 8267
  16. Cándido López: (2010-01-11 17:40:06 horas)
    El ejemplo de la Aldea Peña Blanca y las otras cuatro comunidades en donde se proyecta el original programa educativo de la Asociación Xool Ixim (corazón de maíz), debe ser una luz para todo el Sistema educatiovo NAcional, en materia de la olvidada "Reforma Educativa" que contempla y aun esta pendiente como compromiso del Acuerdo de Identidad a la vez que es un esfuerzo vanguardista,pues inicio en 1994, segun el reportaje, antes de la firma de dicho acuerdo (AIDPI) en 1996, pero el MINEDUC asi como empresarios deben tener en cuenta que con el hecho de asumir el grado de conciencia que tuvieron los mernamos mayas-q'eqchi como guatemaltecos que son, sólo es posible si se ve y realiza la eduación sin afan de lucro ni ideologizaciòn politica y/o religiosa. Làstima que su reconocimiento oficial sea en el marco del programa oficial, locual significa restringirle su libewrtad, pues ahora legalemnte y sin cambios pero si complementos, el modelo de Peña Blanca merece ser reconocido y financiado por el gobienro con base en lo que estipula el Convenio 169 y el AIDPI (cuya base legal es la Ley MArco de lso Acuerdos de PAz). Los empresarios de la eduaciòn, particularmente las editoras como Santillana, deben facilitar mas los materiales educativos para primaria, en materia como Matematicas, leguaje y comunicacion, ciencias naturales, los cuales tienen un costo de mercado cada uno de Q 157.00 y en peña blanca no serian aplicables, pues tales libros, estan diseñados por un greupo de pedagogos capitalinos, totalmente desconocedores de la realidad del paìs; con el costo de un sólo libro de estos, se dota de material educativo a la escuela de Peña Blanca. Enseñar mediante el idioam maya local no deja de lado aprender el castellano y el inglès como idiomas de complemento y comunicaciòn, de esa cuenta Peña Blanca ya tiene exalumnos que son ahora sus propios maestros han y estudian pedagogia en el extranjero, cuyos programas de estudios superiores y profesionales son mas realistas que la pedagogia de nuestras universidades. Peña Blanca bien merece, como lo propone un lector, LA Orden del Quetzal (por lo menos), de parte de UNESCo, el premio que le brinda a las oeganizaciones que fomentan la eduacion novedosa y pertinente en cultura e idioma. Tambiès de parte de los empresarios merecen una atenciòn y parte de sus ganacias deberian destinarla para una edicion de los materiales que puedan ser distribuidas en las cinco escuelas de Xool Ixim (corazón de maíz), y de parte del sonado Consejo Nacional de Educaciòn Maya, CNEM asi como del Consorcio Educativo ( Proyecto Linguistico Francisco Marroquìn, Adebqi, ALMG, CEDIM y otros), e igualmente las organizaciones mayas como la FRMT, AMEU, CNOC, Majawil Q'ij, COINDI, CONIC, NALEB, Chosamaj, Defensorìa MAya y muchas màs, deben destinar parte del apoyo financiero que reciben del extranjero para extender el modelo de Peña blanca en las comunidades en donde tienen algun trabajo educativo y no solo gastarse el dinero en capacitaciones de sus "maestros" en lujosos hoteles de la capital.
  17. Ramiro Asturias Zamora: (2010-01-11 15:51:13 horas)
    Al Sr.G.C.L. le pregunto: si la nignez suiza que crece con 4 idiomas simultaneos, esta ESTANCADA o DESTACADA en su inobjetable desarrollo? Esto mismo le pregunte a los gringos cuando aun andaban en esas tonterias de prohibir un segundo idioma.
  18. veronica Paz: (2010-01-11 15:43:22 horas)
    Maravilloso ejemplo de civismo y lucha por otros. Serìa bueno replicar este mètodo en otros lugares de Guatemala. Este modelo evidencia que el mejor aprendizaje es el vivencial. Felicitaciones.
  19. Omar Gil: (2010-01-11 11:40:50 horas)
    Admiración, emoción, e inspiración: apenas algunos de las decenas de sublimes sentimientos que me provocaron leer tan fantástica historia. Y es que no todos los días se conmueve uno hasta las lágrimas por algo bueno que sucede en Guate. Dan ganas de comprar un par de docenas de la edición para compartirlo entre las personas que uno quiere y regalarles un poquito de buenas nuevas. Gracias, señores de El Periódico. Maravillosa manera de alegrar un inicio de año.
  20. Guillermo Castañeda Lee: (2010-01-11 11:05:04 horas)
    Todos tenemos nuestro punto de vista, pero considero que enseñarle a los alumnos en la lengua materna sin la idea de hacer la transición a la enseñanza en español, es crear deliberadamente ciudadanos de segunda categoría, por no decir de tercera o de cuarta. En los Estados Unidos la educación bilingüe es solo una transición mientras el alumno empieza a dominar el Inglés, pero querer dejarlo en el idioma materno es estancarle su desarrollo.
  21. Elia Ruano: (2010-01-11 10:57:36 horas)
    Estoy maravillada con lo que estas personas de Peña Blanca han logrado, es una muestra de lo que podemos lograr cuando tomamos el destino en nuestras manos y no nos quedamos esperando a que alguién más haga los cosas por nosotros. Felicitaciones
  22. sergio licardie V: (2010-01-11 10:12:22 horas)
    Aqui observamos cosas importantes 1.- la comunidad ejerce su poder de decisión. 2 diseña el programa de acuerdo a sus necesidades 3 para resolver los problemas de la comunidad no se necesitan maestros con 12 años de escuela ni que sean importados. 4.- La comunidad forma sus propios cuadros de desarrollo y logra desarrollarse. El dinero de los sueldos se queda en la comunidad y los maestros están alli día y noche, forman parte y conocen la memoria de la tribu. (El termino es social para los que se ofenden). 5 Nos plantea un modelo mas avanzado que el destruido PRONADE en relación a la comunidad y autoridad. 6.- Hay que impedir que los sindicalistas metan la mano e impongan sus burocráticas y politizantes extremismos. QUE EXIGIR: 1.- La gratuidad de la enseñanza. Los niños tienen DERECHO A UNA PORCJON DE PRESUPUESTO PARA SU EDUCACION. 2.- La comunidad debe hacer valer el derecho, desde la base social, de imponer sus programas a estudiar. En este caso lengua, formación para el trabajo. 3.- Los conocimientos que se imparten deben ser incluidos en el pensum de esa escuela, reconocidos y certificados por el gobierno. FELICITO A LA COMUNIDAD POR RESOLVER SUS PROBLEMAS SOCIALES. mrm PLANTEO QUE LA LIBERTAD ESTA EN SOLUCIONAR LAS NECESIDADES. eSTA ES UNA COMUNIDAD LIBRE.
  23. Carlos Enrique: (2010-01-10 21:29:04 horas)
    Admirable, sencillamente admirable. Apartados de la burocracia, guiados por su propia necesidad, transmitiendo sus propios valores, llevando la educación a sentidos de utilidad, etc. Lo contrario de lo que el sistema propone, pero lo sorprendente es que ellos alcanzaron mejores resultados que el sistema: crearon mentes críticas.
  24. dulce zamora: (2010-01-10 20:06:18 horas)
    Felicito grandemente a esta comunidad. Me alegra mucho que haya Guatemaltecos como ellos. Ojalá que los gobiernos apoyaran y crearan iniciativas como estas. Señores del elperiódico, los insta a brindarnos mas historias como estas, en primera plana, y dejar la violencia en segundo plano. Asi nos ayudan a los guatemaltecos a ver el día más positivos en las mañanas.
  25. italo morales: (2010-01-10 19:51:33 horas)
    Cuando leía esto pensé que era una columna "por inocente" un poco tardía. Pero no. Al menos eso creo. Me parece un cuento de hadas. Algo que se lee que pasa en otros planetas o galaxias. Esta aldea debería ser declarada patrimonio nacional, darle la orden del quetzal (creo que los pobladores siendo tan inteligentes la rechazarían rechazarían esta orden). A este fenómeno, esta utopía, debería de dársele más publicidad. Estos ejemplos me dan esperanzas que no todo está perdido, todavía. Gracias pobladores de esta aldea.
  26. Jose E. De la Cruz: (2010-01-10 17:45:25 horas)
    Fellicito a estos guatemaltecos que luchan por salir adelante...y lo logran. Lo mejor que hiciero fué mandar al cura (y si de repente aparece algún misionero con las "buenas nuevas" del diezmo) a la..... Niña, la Pinta y la Santa María y que se larguen por donde llegaron. Se quitaron una carga que fué impuesta a los guatemaltecos hace más de 500 años. ¡Bien hecho!
  27. Luis Monterroso: (2010-01-10 17:40:39 horas)
    cuando nos unimos a trabajar y no esperamos que los planes quinquenales de gobiernos "socialistas" o "la libertad de mercado" nos salve y empezamos a trabajar por nuestros hijos, nuestros vecinos (me viene a la mente projimos ¿quien les decia asi?), y por nosotros mismos con nuestras propias manos, sin mas gobierno que nuestra voluntad inquebrantable de Guatemaltecos autenticos que no nos quejamos ni esparcimos odio en blogs sin gloria ni beneficio, ohhh por Dios que grandes cosas suceden. No necesitamos gobiernos, ni grandes aparatos estatales necesitamos voluntad y manos limpias que trabajen junto a las nuestras para construir lejos del libre mercado y de los preceptos de libros escritos en otras tierras y por otras personas. Que pasaria pienso si este fuera nuestro nuevo sistema educativo. GRACIAS PERIODICO POR PRESENTARNOS IDEAS POSITIVAS Y NO AMARILLISMO SIN OFICIO NI BENEFICIO.
  28. sergio santos: (2010-01-10 16:56:06 horas)
    Esto es lo que hay que hacer, que los maestros se vayan a freír niguas con su famosa cedula magisterial, que no es más que un obstaculo para proteger su ineptitud....tantos estudiantes que como fuente de ingresos dan clases y son mucho más capaces que los profesorsuchos de quinta de tiempo completo. Felicitaciones a quienes sin ser "pedagogos" haraganes riegan la semilla del conocimiento..
  29. Arturo Gómez : (2010-01-10 16:13:58 horas)
    Qué buen reportaje. Magnífico proyecto, felicitaciones a esa comunidad que supo salir adelante por si mismos sin esperar ayudas del gobierno que nunca hubieran llegado.
  30. Byron Martìnez: (2010-01-10 14:01:43 horas)
    Siempre los mas pobres son los menos benefisiados y esto no es de ahorita en este Gobierno el actual a hecho lo que se puede el anterior beneficio solò a los empresarios por que no decir al CACIF.
  31. Luis Ubico: (2010-01-10 13:18:11 horas)
    Para JODIEL Y LOS PINCHES GOBIERNISTAS, este es un ejemplo claro de la gratuitidad de la educacion, NO HAY CUPO en miles de escuelas y en este clarisimo caso se ve que no hay ningun preproyecto o estudio de lo que hay y lo que no hay, de lo posible o de lo imposible, medidas populistas que lo que traen son mas descontrol del ya existente NO VAMOS A PAGAR MAS IMPUESTOS MIENTRAS NO SE VEA CLARISIMO:!
  32. Roberto Antonio Wagner: (2010-01-10 13:00:56 horas)
    Tuve que ir a buscar la edición escrita de el Periódico porque no aparece el reportaje en línea. Lo que han hecho los vecinos de Peña Blanca es admirable y debería ser emulado no solo por otras comunidades sino que el MINEDUC debería tomar nota. Me parece que es un excelente ejemplo de fortalecimiento del poder local y sobre como las comunidades conocen mejor sus necesidades y como trabajando juntos pueden salir adelante. Ojalá se multipliquen estos esfuerzos por todo el país a pesar del olvido de las autoridades y de las posturas inflexibles y retrogradas como la del cura que se fue contrariado con la educación (como debe ser) que los niños de Peña Blanca recibieron y que ha dado frutos positivos.
  33. Gil Zu: (2010-01-10 09:43:27 horas)
    Mas escuelas haran de nuestros hijos, mejores mexicanos decia un slogan difundido a traves de la HEW. Hace poco entre publicaciones viejas que guardo me encontre con la foto de una escuelita mexicana en 1949 en donde aparece una manta con la leyenda anterior. Pero hace poco un grupo de maestros rurales de mexico realizaba un planton con otra manta en que se leia SOBRAN ESCUELAS O LO QUE FALTAN SON MAESTROS. En Guatemala hemos vivido situaciones similares. Hay Maestros rurales que deben de caminar kilometros para llegar a la escuela de la aldea en donde muchas veces tienen que pernoctar durmiendo en un petate. Y si esto lo comparamos que en cada Feria del Libro muchos de sus organizadores dicen ; HACIA UNA NACION DE LECTORES yo siempre he propuesto que sea sustituida por : HACIA UNA NACION SIN ANALFABETISMO. La grafica arriba nos muestra un grupo de niñas y nos aclaran que los mismos vecinos construyeron la escuela. Mientras tanto los propietarios de Colegios Privados engordan sus bolsillos a costa de la enseñanza que debe de ser gratuita y para todos lo mismo para los programas de Salud.
subirSUBIR
  • Contacto
  • Aviso Legal
  • Ayuda
  • Nuestra Redacción

ElPeriódico de Guatemala
15 avenida 24-51 zona 13, Guatemala, Guatemala PBX: (502) 2427-2300
Suscripciones: (502) 2427-2323 / 1-801-00-GUATE / suscripciones@elperiodico.com.gt

Marca Registrada © Aldea Global, S.A. (elPeriódico)