En la adolescencia, Margarita Hurtado tomó decisiones que marcaron la senda por donde caminaría toda su vida: cambió las comodidades que su familia le permitía para unirse en lo que ella creía, la aventura consciente de la revolución.
Luis A. Molina
Ampliar imágenFoto:
Tono Prado
cruzó la frontera Estados Unidos–México cuando trabajó en las mesas de trabajo sobre migraciones en 2007.
Margarita Hurtado Paz y Paz nació el 26 de junio de 1957 en el seno de un hogar con fuertes inclinaciones al arte y de ideas progresistas: su padre, el reconocido médico Juan José Hurtado, y su madre, Elena Paz y Paz, dedicada a la plástica. Margarita era la cuarta de cinco hermanos.
Sus primeros años de estudio transcurrieron en el colegio Monte María y tras un viaje a Estados Unidos se matriculó en el Colegio Americano. Es en este punto cuando cambia de rumbo, por decisión propia, Margarita, a los 15 años, se traslada al Instituto Nacional Centro América (INCA). Entra en contacto con organizaciones de estudiantes con fines políticos, como la Federación de Estudiantes de Secundaria. Dentro de su círculo de amigos se encontraba el conocido líder estudiantil Robin Garcia. “Margarita cambió su cuna de maderas finas por la aventura consciente de la revolución”, entiende Sergio Mendizábal, amigo cercano.
Casi al final del bachillerato, Hurtado participó en la comunidad de jesuitas de la zona 5, quienes alfabetizaban como parte de su labor social. Allí se inició en la pedagogía Freire o pedagogía del oprimido, utilizada por los seguidores de la teología de la liberación en asuntos educativos. “La aplicó más tarde durante su militancia revolucionaria, llevando ella misma educación a comunidades del occidente del país”, recuerda Enrique Corral, director general de la Fundación Guillermo Toriello.
En los años setenta ingresó a la Universidad de San Carlos donde estudió el primer año de Ciencias Políticas, pero en esa época su acercamiento a los movimientos estudiantiles la encaminó hacia la militancia armada uniéndose al Ejército Guerrillero de los Pobres (EGP). En Huehuetenango se enfocó en el aspecto formativo de varias comunidades. “Esto hizo que los ‘mamines’, o guías mayas la incorporaran de lleno en su sociedad”, relata Corral.
Durante varios años vivió en la clandestinidad y en esas circunstancias nacieron sus dos hijos, Ernesto y Mónica. “Viajó por varios países, aunque por períodos cortos tuvo que separarse de ellos… es lo más duro que le puede tocar a una mujer”, cuenta su hermana Laura Hurtado, quien también participó en la vida revolucionaria.
A pesar de aquello, Margarita mantenía una actitud positiva ante las circunstancias. Una de las tantas anécdotas que tenía en su haber fue que en el campamento existían los ‘correos’, personas que entregaban la correspondencia. “Un día se le envío al grupo una caja con pollo frito, al darles las instrucciones se les indicó que era ‘su cena’, y Margarita era conocida en ese momento como Susana, por lo que tras el malentendido se le entregó la caja completa a ella, claro, ella la repartió”.
De Guatemala se trasladó a México y luego a Cuba. “Mis papás se mantenían angustiados, pero respetaban las decisiones de cada uno de sus hijos”, asegura Laura. Finalmente retornó a México donde tuvo un papel importante en las negociaciones sobre reinserción social y posterior retorno de los refugiados chapines en el vecino país con la fundación Capacitación y Desarrollo Comunitario (Cadeco). Al volver a Guatemala en 1997, inició una trayectoria profesional y académica.
Después de una larga pausa alejada de las aulas, estudia la licenciatura en Desarrollo Sostenible en la Universidad de Uraccan, Nicaragua, graduándose en 2001. Ese mismo año se integra a la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), como investigadora y docente en el área de ambiente y migración donde publicó numerosos estudios. En 2004 obtiene una maestría en Políticas Públicas en la universidad Rafael Landívar. Era candidata a doctora en Sociología Rural por la Universidad Wageningen, en Holanda. Recién había concluido su último trabajo sobre la rebelión en Huehuetenango de 1981, mas no la presentó.
Hace dos años le diagnosticaron esclerosis lateral amiotrófica, paulatinamente fue perdiendo el control de su cuerpo. Margarita Hurtado falleció la tarde del martes 5 de enero.
Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.
Se prohíben mensajes que contengan:
Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
Mensajes de contenido pornográfico
Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor
Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.
Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.
12 comentarios:
jose citalan campos: (2010-02-11 09:49:13 horas)
castañeda lee, sos un virus...
Manuel Aler: (2010-02-10 12:21:10 horas)
Margarita fue una mujer honesta que se comprometió con lo que creía, un ser humano diferente, "de los que ponen el pellejo para demostrar sus verdades", como dijera el Ché.
Y, sí; que diferencia la suya y la de sus ancestros los hermanos Paz y Paz, que siempre dieron la cara; en comparación con otros como el pìloto de la CIA, Guillermo Castañeda Lee, que se las lleva de saberle la vida y milagros a medio mundo, pero que no es capaz de dar la cara ante los señalamientos que lo ubican en el helicóptero que participó en el asesinato de Colom Argueta.
No es lo mismo ser un revolucionario que pone el pellejo conscientemente, que un oreja pagado por la CIA, Sr. Castañeda Lee.
Juan-Antonio: (2010-02-10 10:22:58 horas)
Esto no es mas que la cronica de una vida desperdiciada inutil e improductiva. No creo que tenga algun merito participar en un movimiento ilegal, asesino y secuestrador como fue el movimiento guerrillero. Mas bien los guerrilleros esta claro que son CRIMINALES.
Estuardo Barrios: (2010-02-10 09:53:30 horas)
Me parece una historia ejemplar, el dejar una vida cómoda por una de servicio a su país, tratando de hacer esos cambios que nos lleven a un país de verdad independiente. Como mencionan en uno de los comentarios, Guatemala (y cualquier país del mundo), tiene los recuros para salir de este atraso en el que nos encontramos, pero hace falta algo muy importante, la voluntad (de los que tienen el poder en este país), de hacer esos cambios, de ver por el bien común y no por el personal. Y como dice la canción, NO BASTA REZAR, hacen falta muchas cosas para conseguir la paz. Estoy seguro que la señora Margarita Hurtado, está en un lugar priviegiado desde el 5 de Enero, pues pienso que la palabra de Dios se traduce en practicar amor, justicia, equidad, etc., etc.
jose hernandez: (2010-02-09 10:03:27 horas)
Castañeda Lee se me figura al dinosaurio de Tito Monterroso, cuando desperto, el dinosaurio todavia esta ahi. Un dinosaurio de la derecha, obvio
Daniela Godínez: (2010-02-09 09:52:59 horas)
ES una historia inspiradora, la lucha de una mujer que toma conciencia de la realidad de nuestro país, en aquella época.... en ésta, abrumadora, pero tambien con esperanza de que con nuestros actos y actitudes podemos lograr unos cambios, poco a poco, y eso fue precisamente lo que ella trato de hacer, tomo una desición, y actúo, no opto por la indiferencia. Ese valor se admira. Me gustaría saber más de ella, si puedieran enviarme su trabajo de la rebelión de Huehuetenángo se los agradecería. ...Adios Margarita, me hubiese gustado conocerte en persona.
Descendiente de una familia de agricultores el licenciado Alberto Leopoldo Paz y Paz engengró el vírus del anti, al ser antiubiquista, al igual que su hermano Enrique Paz y Paz. Esto nació por intereses de poder, pues la familia Paz y Paz era partidaria de Chacón por ser parientes y que querían mantener los previlegiós que tuvieron cuando este fué presidente, enemigo de Ubico políticamente. El vírus antiubiquista, se convirtió un virus antigobiernista y finalmente pararon con el vírus comunista. La mayoría de los descendientes de esta pareja de abogados y demás hermanos, estuvieron siempre ligados a la subversión, pero paradójicamente siempre ha sido de la clase acomodada e intelectualmente preparada en las universidades del país, de Mexico y Europeas, sin faltar las de la uníón sovíética.
jorgeizaguirre: (2010-02-07 07:16:16 horas)
Conozco y tuve relacion con los padres de Margarita, personas muy cultas, el Dr. Hurtado excelente pediatra y su esposa cultivadora del arte y la pintura.
En la epoca en que ella crecio aunado a la efervecencia de su juventud la llevo por este sendero.
La situacion politica de Guatemala era desesperante aunque en el momento actual tampoco deja de serlo por la politica trasnochada del pais.
No existe derecho, justicia, ni una enseñanza de cooperacion, entre unos y otros para alivianar las diferencias existentes en lo cultural economico, social, mas bien los gobernantes faltos de entendimiento (conocimiento de Dios) atizan el fuego con mas leña para causar mayores distanciamientos.
Nuestro pais requiere de un verdadero estadista, que no busque su propio interes sino el servir a esta
Guatemala que tanto lo necesita, lo mas tetrico es que Guatemala tiene todo el potencial para salir de este atolladero, pero se requiere teson, desicion, voluntad, temor santo a Dios y el apoyo de todos los guatemaltecos.
Cada quien es responsable de su actuar, ni los padres son responsables por los hijos ni estos de los padres.
El caminar es un altibajo si no se tiene ¨esa relación¨ necesaria que unicamente la provee Dios, por medio de su palabra, para seguir la senda correcta, de lo contrario causaremos dolor en uno u otro lado, al intentar establecernos como los salvadores.
Cosa que no somos, con conocimiento, entendimiento y sabiduria juntos podemos lograrlo.
Dios tenga miscericoridia de su alma.
Rom 9:15 Tendre miscericordia del que yo tenga miscericordia y me compadeceré del que yo me compadeza.
Daniel Cifuentes: (2010-02-03 21:27:12 horas)
No puedo menos que admirar la determinación de Margarita, sobre luchar por banderas que aun son validas, pero pienso, en cuanta gente murio por las balas que disparo, cuanta infraestructura destruyo en Huehuetenango, cuanto atraso provoco. No niego que sus creencias fueran validas, simplemente la guerrilla especialmente el EGP, destruyo muchas vidas y mucha infraestructura en este pais. No la juzgo, eso queda entre El Todopoderoso y Ella, pero, no dejo de pensar en el daño que se le hizo al pais y tanta gente que vive en el.
heike.burba: (2010-02-02 14:44:29 horas)
por favor- me pueden enviar el texto como archivo? No logro abrir lo en la web.
un saludo de Alemania-
Heike
otoniel FERNANDEZ: (2010-01-31 07:43:05 horas)
Mi admiracionpara Margarita, solicito me envien la informacion o el trbajo "SOBRE LA REBELION EN HUEHUETENANGO DE 1981", soy huehueteco y porsupuesto mi interes en huehuetenango. gracias
otoniel FERNANDEZ: (2010-01-31 07:42:07 horas)
Mi admiracionpara Margarita, solicito me envien la informacion o el trbajo "SOBRE LA REBELION EN HUEHUETENANGO DE 1981", soy huehueteco y porsupuesto mi interes en huehuetenango. gracias
SUBIR
12 comentarios: