• elPeriodico
  • Deportivo
  • laTarjeta
  • Foto Blog
logo-elperiodico

Guatemala, domingo 07 de febrero de 2010

  • Boletín
  • Especiales
  • Multimedia
  • Portada
  • País
  • Economía
  • Opinión
  • Deportes
  • elMundo
  • Cultura
  • Ciencia & Tecnología
  • Investigación
  • Suplementos
  • Obituario
  • Domingo
OpiniónCartaslaColumna
CulturaelAcordeón
Hi-TechCienciaSalud
GenT & MásSwitchEspacios
ObituarioFunerarias del día

Más en esta sección

  • Capturan a presunto narcotraficante ecuatoriano
  • Volcán de fuego reduce su actividad
  • Deslave afecta kilómetro 23 ruta al Occidente
  • “El Crosty” rendirá su primera declaración
  • Pilotos suspenden servicio de transporte en la zona 6
  • El pronóstico del clima
  • El general, la primera ministra y el príncipe
  • El Maga relega a 22 funcionarios y contrata a nuevo personal
  • Hidro Santa Cruz subcontrató a sindicados de crimen
  • La Bolsa Solidaria se llama ahora Bolsa Segura

Ranking

  • Más comentado
  • Más leído
  • Más enviado
  • 12 sitios arqueológicos para visitar
  • A la deriva ¿Qué pasa con los hijos de las mujeres asesinadas?
  • El peladero
  • Linchamientos en la ciudad
  • Inmigrantes retornan de forma voluntaria por la crisis económica
  • Piden tipificar caso de Candelaria Acabal bajo el delito de trata
  • Piedra de Toque: LA AMISTAD Y LOS LIBROS
  • Pasan la prueba 850 alumnos de medicina
  • Gourmet: Ensalada de Jícama, brie y pollo ahumado Y Medallón de pollo al prosciutto di Parma
  • Barack Obama versus Álvaro Colom
  • El peladero
  • Linchamientos en la ciudad
  • 12 sitios arqueológicos para visitar
  • Inmigrantes retornan de forma voluntaria por la crisis económica
  • Lujo verde sobre ruedas
  • A la deriva ¿Qué pasa con los hijos de las mujeres asesinadas?
  • Piden tipificar caso de Candelaria Acabal bajo el delito de trata
  • Pasan la prueba 850 alumnos de medicina
  • Gabinete conocerá mañana la reforma al presupuesto
  • Barack Obama versus Álvaro Colom
  • ¿Empleados hambrientos?
  • Natalia Jazz Quartet
  • Simposio arqueológico
  • La figura del mozo colono que se niega a desaparecer
  • Fonseca es clave
  • “Querido Líder” de Corea del Norte padecería de cáncer de páncreas
  • Cheney pudo haber violado la ley con plan secreto antiterrorista
  • (re)Elección de Torres
  • Cambiar el patrón de conducta
  • Torpe decisión

País:

Inmigrantes retornan de forma voluntaria por la crisis económica

Inmigrantes retornan de forma voluntaria por la crisis económica

Paola Hurtado

Fuente menor Fuente normal Fuente grande
Ampliar imágen EP Foto:  Archivo El año pasado, 57 guatemaltecos solicitaron ayuda para regresar al país.

Reforma migratoria

>Benjamín Monterroso, miembro de la Unión Internacional de Trabajadores de Servicio estuvo en el país esta semana para presentar a la Cancillería los avances de la negociación de la reforma migratoria en Estados Unidos por parte de la comunidad guatemalteca en ese país.


>Opina que el programa de retorno voluntario es “una alternativa dolorosa, pero necesaria”. “Cuando uno se encuentra sin trabajo y tan lejos, a veces prefiere una tortilla con sal, con su gente, que estar allá sufriendo.Así como es indeseable que los guatemaltecos se vayan a EE.UU. por hambre, es lamentable que regresen por hambre. Es doloroso porque te vas con grandes ilusiones, te quedas endeudado y la oportunidad que buscabas no se te dio”, comenta.

Sesenta guatemaltecos que vivían en Estados Unidos de forma irregular han retornado al país voluntariamente por medio de un programa implementado por el consulado de Guatemala en Los Ángeles, California, para los connacionales que solicitan regresar debido a su situación económica de ese país.


“Hay muchos que ya no tienen cómo sobrevivir en Estados Unidos. Perdieron sus trabajos y ya no tienen dónde vivir y desean regresar a Guatemala, pero no tienen dinero para comprar un boleto”, explica Pablo García, el cónsul en Los Ángeles.


El consulado les brinda a estos connacionales albergue y transporte terrestre gratuito donado por la empresa USA Tours, el cual ingresa a Guatemala los días domingos. Los beneficiados son investigados para determinar si son guatemaltecos y si, en efecto, no tienen los recursos para volver por sus propios medios. Todos vuelven con un expediente migratorio limpio, a diferencia de que si fueran deportados, expone García.


 “Es una ironía: algunos quieren estar allá y los deportan. Y a los que piden que los regresen les dicen que no”, comenta.


El programa en Los Ángeles surgió una tarde en que el consulado estaba por cerrar y el personal descubrió a un hombre agazapado que se rehusaba a marcharse. Cuando el Cónsul se le acercó rompió a llorar: “no tengo trabajo, me sacaron de mi casa, no he dormido ni he comido nada. Ayúdenme”, le rogó. Fue la primera persona a la que se le facilitó el regreso en febrero de 2009. El año pasado 57 guatemaltecos se acogieron a este beneficio y este año ya se han registrado 3. Los Ángeles es la única ciudad que cuenta con este programa.  


El 62 por ciento de la población guatemalteca en Estados Unidos trabaja en servicios como comercios, restaurantes y hoteles y en la construcción, según la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). La tasa de desempleo en Estados Unidos se situó en mayo de 2009 en 9.4 por ciento, pero para los hispanos (incluidos migrantes regulares e irregulares) alcanzó el 12.7 por ciento.

Imprimir
Enviar nota
Corregir
Facebook
Twitter
Untitled Document
50% de Descuento, Hospedaje + Desayuno en Palacio de Doña Leonor, Sigue Disfrutando de Antigua Guatemala
Q.760
50%

Descuento

Q.1520

Valor

Agregar comentario:

captcha

Reglas para comentar en el foro

Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.

Se prohíben mensajes que contengan:

  • Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
  • Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
  • Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
  • Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
  • Mensajes de contenido pornográfico
  • Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor

Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.


Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.

10 comentarios:

  1. hilda Amaya: (2010-10-06 20:58:29 horas)
    Me gusta el periodico aunque no se donde lo distribuyen, trate de indagar con las personas que supuestamente son lo promotores del mismo y nadie sabe nada. Llame a Guatemala y me atendio una señorita a quien expuse mi inquietud y me envio con una señora aqui en los Angels llamada Xiomara, ella me dijo que le dijera yo los lugares latinos aqui en el valle para ellos distribuir el periodico y quedo de llamarme de nuevo ya que preguntaba por el costo de publicidad, pero hace dos meses y todavia estoy esperando informacion ya que ella no sabia lo que vale publicar un anuncio aca, escribi al depto. de ventas del mismo periodico y nadie contesto. Es una lastima porque el periodico no es maolo, pero con este tipo de promocion e informacion lo veo destinado a como otros a desaparecer pronto. A proposito no se donde lo distribuyen yo vi una copia tirada en la playa de Santa Barbara y asi fue que supe que existe un peridodico gGuatemalteco aqui en Los Angeles. Lo unico que si queiro añadir que no todo son noticias malas en Guatemala, me emocione ahora que estuve alla ver la restauracion del sexta avenida y ver como esta quedando de bonita y recorde la epoca mas bonita de mi niñez cuando con mi papa solia pasear por esta avenida. !Felicidades a nuestro Alcalde que ha hecho muchas cosas buenas en Guate. Lastima que lo bueno es muy dificil que lo pregonen. Guatemala para mi es Unica. Hilda Amaya
  2. libni hernandez: (2010-07-23 02:02:08 horas)
    Si tristeza yo regrese a guatemala tramitando mis resedencia en u.s.a y pues el primer paso fue la auto deportacion y al regresar acompa~ada de mi suegra que es norteamericana fui tratada de una manera muy humillante nada mas y nada menos que por mi propia jente y lo hacen todo el tiempo los que estan en los puestos mas altos en el aeropuerto para migracion no respetan los sentimientos de las personas mi suegra se fue desepcionada me dijo que por eso yo decidi talvez salir de mi pais gracias por dar esa imppresion personas que trabajan en el aeropuerto la aurora zona 13 como puedo explicar a mi suegra que vuelva cuando hasta la trataron tan descortez mente porque pensaron que ella era una deportada
  3. Luis Arriola: (2010-02-08 18:46:45 horas)
    No se agradece el sarcasmo del Sr. Orellana. Yo también estudié en E.U. y lo hice con base a mucho esfuerzo personal y la ayuda de otros. Pero no se vale utilizar ese tono condescendiente, casi discriminatorio, con aquellos connacionales que llegaron a ese país y que -por una razón u otra- no han podido superarse económicamente. Con lo anterior no quiero decir que reconozca que tambén los hay quienes van "por aventurar" y se dedican al vicio, tal vez a delinquir. ¿Quien es Ud., o yo , para juzgar?
  4. Rudy Gonzalez: (2010-02-08 11:55:08 horas)
    A los chapines, les digo que como Guate, no hay dos. Tuve la oportunidad, de ir a varios lugares de Estados Unidos, y da pena y tristeza ver a tanta gente, viviendo debajo de los puentes y pidiendo dinero, prostitutas bien jovencitas vendiendo su cuerpo, para comprar drogas, borrachos, peor que charamileros y la violencia, se ve por todos lados, creanme, que me siento mas seguro en Guate, y los pocos que tienen trabajo, son meseros o albaniles, lo que pasa, es que cuando alguien viene de alla, uno cree que estan rebien y no es asi, se los esta llevando el diablo. Ahora cuando quiero viajar, lo hago a Monterrico, o algun lugar de los tantos que hay aca en mi bella Guatemala, donde si se come con sabor.
  5. Ricardo Orellana: (2010-02-07 22:14:57 horas)
    QUE LASTIMA pero ke lastima que los pocos Guatemaltecos que hemos ida a la escuela aqui en los USA no pensemos como victimas como otros que se quejan que no los quieren,que no tiene ni que comer........siempre echandole la culpa a otros........SELF PITY................ recuerden.si fueron pobres en Guate, seguiran siendo pobres aqui en la tierra donde si hay pisto.........
  6. Sergio Quadrante: (2010-02-07 16:37:08 horas)
    uno de los efectos principales de esta nostalgia es el tratar de regresar....la tierra no exhala los mismos aromas.....esta tierra es fria....sin color ni olor.......si nos damos cuenta la raza aria trata de demostrar su superioridad......el unico camino es emanciparse sobre todos los obstaculos que preparan a los individuos a mas lustros de esclavitud.....se ve claro la tierra no produce lo mismo y esta contaminada por el ser humano.......el desarrrollo de las latitutdes polares es un circulo de la naturaleza ademas de los filtros humanos con nuestros pulmones limpiamos las casas .....caminos y talleres con una gran cantidad de enfermedades cardio-pulmonares.......para mi felicito a esos chapines que se dieron cuenta que regresar no es tan dificil......es decir no nos dejan pedir trabajo en las calles.....nos atropelllan.....nos dan multas las policias locales....asi como todos aquellos que son victimas de los negros que nos asaltan por la ventaja que tienen de su corpulencia.....la policia si son negros no asisten......los policias blancos se quedan callados...a pero cuando tocan a un blanco alli si que remueven cielo y tierra para encontrar al culpable.....nos golpean en los autobuses en los trenes hacen redadas en las estaciones de buses y esos es aqui en california ademas de los desmedidos capataces que mantienen a la poblacion inmigrante en un estado total de miedo y terror no se puede salir de noche los negros asaltan......no se puede manejar ebrio en la ciudad de Fresno california es la numero uno en cuanto a los ebriologos.......ni modo reciben la paga los pobres campesinos los atoran con grandes multas y de rivete los meten presos y despues los sueltan....se pierde tiempo el trabajo y en fin la mujer se va con otro......en fin la reforma migratoria es una mentira que solo los babosos la creeen....siempre tendremos a los amos que se apoderan de nuestra tierra como ocurre ahora con los Yucatecos que son empleados con la comida maya dizque mientras que se construyen resorts en la peninsula de Yucatan......14 jovenes muertos en ciudad Juarez es una ciudad desolada.......en fin la unica manera es reincorporar a estos inmigrantes y como les digo darles un dinero para que empiecen una artesania o cualquier oficio que pueda enviarse al exterior........y lo que mas me da risa es que los precios de la comida vegetariana y europea son exhorbitantes ademas de que la comida como se cultiva en Guatemala es la mejor ya que no tiene agregados quimicos que hacen que las ninas sean fertiles de doce anios es decir empiezan a menstruar precozmente........
  7. Sergio Quadrante: (2010-02-07 16:18:38 horas)
    lo mando por puchos ya que se rezagan un siglo......se roban los correos o simplemente no los publican......La sociedad americana esta convulsionada por la alta tasa de desempleo que amenaza de una forma visible el acomodo que sufren las familias.....por ejemplo en San Mateo hay una nica que se dedica a ponerles el dedo a los chapines eso que es cristiana......San Francisco es una urbe cosmopolita la cual tiene arrebatos de violencia como los que se reportan en el este de Oakland.....es decir que las personas que tienen necesidad de ganar unos centavitos en el reciclaje....la venta de objetos robados en las calles y las damitas que se dedican a la prostitucion.......hay que llevar el pan a casa y la mujer solo tiene que ceder a la conquista del macho que gana su salario.......
  8. Sergio Quadrante: (2010-02-07 16:12:31 horas)
    Como me gustaria que se implementara un plan piloto en San Francisco.....considero que las personas que regresan a Guatemala.....tienen la convicccion o certeza que bien vale la pena probar suerte en una sociedad no tan violenta como la americana......esta ciudad es una ciudad que goza de llamarse una ciudad santuario......es decir todo aquel que no pueda agenciarse papeles para trabajar.....continua
  9. Luis Alfaro: (2010-02-07 15:11:54 horas)
    No son muchos los que retornan en forma voluntaria, pero si los hay, ante la crisis economica y el no poder enviar nada de vuelta a Guatemala, mejor hacen acto de presencia en el pais, mas sin embargo, muchos trataran de volver de nuevo, como un circulo vicioso, que no tiene fin.
  10. carlos morales paz: (2010-02-07 01:23:42 horas)
    Siempre he creido que esta cancilleria es igual o mas mediocre que las anteriores, no han hecho nada, absolutamente nada, solo show, esperar que renuncien es una utopia, pero por lo menos hay que denunciarles como incompetentes totales. Miren la CONAMIGUA un fracaso y no siquiera a nacido. Estamos bien jodidos.
subirSUBIR
  • Contacto
  • Aviso Legal
  • Ayuda
  • Nuestra Redacción

ElPeriódico de Guatemala
15 avenida 24-51 zona 13, Guatemala, Guatemala PBX: (502) 2427-2300
Suscripciones: (502) 2427-2323 / 1-801-00-GUATE / suscripciones@elperiodico.com.gt

Marca Registrada © Aldea Global, S.A. (elPeriódico)

campsite