• elPeriodico
  • laTarjeta
  • Foto Blog
logo-elperiodico

Guatemala, miércoles 10 de febrero de 2010

  • Boletín
  • Especiales
  • Multimedia
  • Portada
  • País
  • Economía
  • Opinión
  • Deportes
  • elMundo
  • Cultura
  • Ciencia & Tecnología
  • Investigación
  • Datos
  • Obituario
  • Domingo
  • Insólito
OpiniónCartaslaColumna
CulturaelAcordeón
Hi-TechCienciaSalud
ObituarioFunerarias del día

Más en esta sección

  • Corte de la vergüenza
  • Bloquean paso vehicular hacia la Calle Martí
  • Genocidio
  • Descalifica a nuestros jueces
  • Moral y política
  • Yo no soy genocida
  • Hambre Cero y Plan de los Mil Días sin planificación familiar
  • Respeten el fallo por genocidio
  • Estafa anunciada
  • Tirar piedras sobre un techo de cristal

Ranking

  • Más comentado
  • Más leído
  • Más enviado
  • Un Rector pusilánime
  • Sueldo presidencial
  • Ni recetas de Hayek, ni Marx como receta
  • Comentarios
  • ¿Porras o Maras?
  • Rojos sufren
  • Mineduc obligado a dar datos de Mi Familia Progresa
  • Para quererte
  • Contratemos nacionales
  • Congreso anula elección de Remberto Ruiz ante el IDPP
  • ¿Empleados hambrientos?
  • Natalia Jazz Quartet
  • Simposio arqueológico
  • La figura del mozo colono que se niega a desaparecer
  • Fonseca es clave
  • “Querido Líder” de Corea del Norte padecería de cáncer de páncreas
  • Cheney pudo haber violado la ley con plan secreto antiterrorista
  • (re)Elección de Torres
  • Cambiar el patrón de conducta
  • Torpe decisión

Cartas del Lector:

Contratemos nacionales

César Solís Pacheco

Fuente menor Fuente normal Fuente grande

Es frecuente oir hablar por la radio en cortos comerciales, acentos de personas de otros países hispanohablantes. Es frecuente ver por televisión personal contratado que reconocemos no ser del país. Me parece hasta ridículo que un extranjero sea quien enseñe por TV nuestras bellezas naturales con un acento marcadamente extranjero.


Me pregunto: ¿se recurre a esas contrataciones porque en nuestro medio no existe el recurso humano adecuado? ¿Tenemos o no tenemos escuelas académicas formadoras en comunicación? Pongámosle más atención a este tema y no sigamos creyendo que todo lo extranjero es mejor.

Imprimir
Enviar nota
Corregir
Facebook
Twitter

Agregar comentario:

captcha

Reglas para comentar en el foro

Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.

Se prohíben mensajes que contengan:

  • Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
  • Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
  • Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
  • Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
  • Mensajes de contenido pornográfico
  • Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor

Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.


Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.

8 comentarios:

  1. Arnoldo: (2010-02-13 19:52:56 horas)
    Sr. Raul Osagueda, estoy totalmente de acuedo con Ud. Yo tambien radico en el extranjero y veo los programas y noticias de Guatemala, tiene toda la razon al mencionar nustro acento es orrible, me gustaria que estos representates de nuestra television se escucharan su propio acento y por favor no digan que nuestro acento es mejor que el Mejicano porque no es cierto. Tambien es justo reconocer que en Noti7 hay dos corresponsales Guatemaltecas que tienen un bello acento, eso quiere decir que si es posible cuando se quiere hablar bien y se tiene la capacidad para hacerlo. Adelante muchcachas que mientras trabajen en Noti7 las estare escuchando aunque tenga que vajar el volumen cuando hablan esas personas de las "R" y oribles diminutivos. Saludos para los que no comen chicles.
  2. JUAN JOSÉ CHAVARRÍA ESCALANTE: (2010-02-12 10:50:05 horas)
    HAY UN COMENTARIO DE UN DON NADIE OSEGUEDA, QUE NOS TRATA DE DAR CLASES DE COMO HABLAR BIEN Y QUE JUSTIFICA QUE LOS ARGENTINOS O CHILENOS SON LOS QUE HABLAN MEJOR, SEÑOR NO SEA IMBÉCIL, PREGÚNTELE A MUCHOS EXTRANJEROS COM ESCUCHAN AL/A GUATEMALTECO/A, SE DICE QUE SU PRONUCNIACIÓN ES BUENA PÒRQUE DE VERDAD NO SOMOS TAN PAYASOS PARA PRONUNCIAR LAS LETRAS COMO LOS ARGENTINOS CON SU Y y LL, AQUÍ EN GUATEMALA POR FAVOR SEÑOR IMBÉCIL OSEGUEDA AUNQUE UNA COMUNICADORA ESTÉ DANDO UNA NOTICIA DE FRIO, NO TIENE QUE ESTAR ENCHAMARRADA, EN NUESTRO PAÍS NO NEVA; CON RELACIÓN A LOS EXTRANJEROS QUE ESTÁN ESPECIALMENTE EN GUATEVISIÓN Y AHORA EN NOTI 7, SI ES NECESARIO QUE LOS CHAPINES YA NO VEAMOS ESOS CANALES Y FINALMENTE NO HABLE DE NUESTRAS AUTORIDADES Y HABLEN COMO HABLEN SON NUESTRAS AUTORIDADES Y QUE LE IMPORTA COMO HABLEN.
  3. Rolando Molina: (2010-02-11 09:14:07 horas)
    Tiene usted mucha razon, y hay varios tipos e acoso tanto a Hombres o ha mujeres. y se descrimina de igual manera. Hay un noticiero que tiene una edicion Estelar en domde los presentadores son los Hungidos. y la de las 6.00 la departamental. o sea los novatos. y aun peor otro de la Television habierta de las 10.00 pasquin de tu muni. que Hasta de PIE esta su ZANAHORIA. porque se nota que no le quieren dar Apertura a la DAMA. Es tiempo que estos dinosaurios de la Informacion. Noti VII. cedan sus espacios y oportunidades, MAS TONTOS LOS QUE PIERDEN SU TIEMPO. por eso se cambian a CCN en español.
  4. luis solares: (2010-02-10 15:49:50 horas)
    El comentario del Sr. Raúl Osegueda es claro y contundente, necesita alguna aclaración más?
  5. Carlos Humberto Ruiz: (2010-02-10 11:48:33 horas)
    Don Raúl, considero que el radicar en el extranjero le ha hecho perder la perspectiva de la realidad comunicacional en Guatemala. Existen excelentes técnicos comunicadodres y muy buenos profesionistas en comunicación (que no es lo mismo). El asunto reside en que por el problema cultural que arrastramos desde hace mucho tiempo nuestro malinchismo es enorme y ud. lo hace latente al considerar que nuestra pronunciación no es la correcta. En Guatemala como en Mexico se prefiere el acento argentino o el chileno en último caso. Repito el problema es cultural y tambien se da en el futbol, si un jugador tiene acento argentino, se le da la oportunidad aunque no juegue bien, y por el contrario si un nacional con un acento occidental de Quiche, Xela o Toto, ni siquiera lo voltean a ver aunque sus condiciones técnicas sean superiores (opinión basada en experiencia personal, durante mi estancia en un equipo de la mayor). En nuestro país Guatevisión es el más claro ejemplo, y los otros canales por cuestiones salariales su tendencia no lo es muy evidente, aunque si sus progrmas, tratando de mantener un rating en una población mediatizada. makanitauno@gmail.com
  6. elmer Cordon: (2010-02-10 10:54:40 horas)
    Como Guatemalteco defiendo lo que en realidad es: En Guatemala hay grandes Ilustres personajes, mejores universidades, porque tanto extranjero va a estudiar a Guatemala?Cada uno tiene su asento, pero no como el MEJICANO, vulgar en todo sentido,sino cuando se escucha una Radiodifusora, se nota que no es Guatemalteco, sino extranjero.Si no le parece el acento Guatemalteco, larguese y a ver quien le puede pagar mejor.En Guatemaoa hay academias formadoras de em comunicacion.Esta comiendo de Guatemala y esta hablando de ella. Larguese antes de que lo echen si es que tiene dignidad.extranjero de P....
  7. Francisco Méndez: (2010-02-10 10:11:05 horas)
    Al Señor Osegueda: Nuestros medios son de guatemaltecos para guatemaltecos, por lo que su opinión es irrelevante. Apoyo al Sr. Solís Pachecho, que desagradable ver a argentinos y otros extranjeros dando noticias. Apoyemos al talento nacional.
  8. Raul Osegueda: (2010-02-10 08:22:14 horas)
    Sr.Pacheco; Yo radico en el estranjero y sigto las noticias en los dos canales que Direct TV me ofrece y que por cierto pago demasiado pero ahi estoy. Al respecto de los acentos que usted menciona es preferible escuchar el extranjero que el local ya que Guatemala tiene un acento horrible hablan como si estubieran pidiendo limosna y todo es diminutivo y la "R" la riegan por doquier y a la vez no se saben vestir salen con los grandes escotes y estan dando las noticias del frio que hay,los politicos desde el Presidente ,alcalde ministros no tienen diccion fonetica y les falta mucho para ser oradoresno tienen contexto para hablar, no es que lo extranjero sea mejor pero esta mejor preparado,por cierto hoy vi las noticias de remberto y alejos estaba hablando y atras se vio como una persona indigena estaba mascando chicle y lo estiro y lo pego rapido abajo de la mesa que le parece?. Es responsabilidad de las Universidades agragar al curriculum eestetica y oratoria y presentancion Publica.
subirSUBIR
  • Contacto
  • Aviso Legal
  • Ayuda
  • Nuestra Redacción

ElPeriódico de Guatemala
15 avenida 24-51 zona 13, Guatemala, Guatemala PBX: (502) 2427-2300
Suscripciones: (502) 2427-2323 / 1-801-00-GUATE / suscripciones@elperiodico.com.gt

Marca Registrada © Aldea Global, S.A. (elPeriódico)

campsite