El escritor Mempo Giardinelli escribió hace ya 20 años la novela histórica sobre la inmigración italiana a Argentina...
El escritor Mempo Giardinelli escribió hace ya 20 años la novela histórica sobre la inmigración italiana a Argentina, Santo oficio de la memoria, lo que le valió el otorgamiento del Premio Rómulo Gallegos en sus mejores días. La novela es extensa, integrada por 104 capítulos, que narran la historia de alrededor de 100 años de la familia Domeniconelle, desde cuando llegaron los primeros inmigrantes a Buenos Aires a finales del siglo XIX, sus penurias y sorpresas, la nostalgia porteña, pasando por los años de formación y crecimiento en el Chaco, los tiempos de Carlos Gardel, Perón, el exilio en México, la nostalgia porteña nuevamente, hasta terminar como en la película clásica del zorzal porteño cuando de regreso a la patria ve desde el barco aparecer el perfil de Buenos Aires. Abre el capítulo final un epígrafe de Miguel Ángel Asturias: “Maldito sea el sueño, ayudante de la muerte”.
La novela no sigue un orden lineal ni cuenta una historia específica, es una especie de trenza de cientos de historias y anécdotas de la familia creciendo y dispersándose, mientras el Chaco se va formando. Podría tratarse de cualquier ciudad latinoamericana, sueños fundacionales, luchas, tragedias y amores. Las historias viajan de abuelos a nietos, en latitudes diferentes, siempre nostálgicos y signados por la fatalidad que significó para la primera pareja haber emigrado con el primogénito, dejando encargados en Italia a los dos hijos menores, con la promesa de mandarlos a traer en cuanto fuera posible, lo cual jamás sucedió.
La obra cuenta con el detalle particular que se enfoca en historias de 24 mujeres, pequeñas mujeres a las que se tragó el tiempo, mártires y trágicas o rebeldes y transgresoras, mujeres que se esfumaron sin mayor importancia. Todas ellas parte de una misma historia familiar. Un verdadero festín para quienes se preguntan como Carlos Fuentes: “¿Quién no es un inmigrante en América, en el mundo?”.
Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.
Se prohíben mensajes que contengan:
Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.
Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.
0 comentarios: