laColumna:

Alicia asesinada

Disney en todo su esplendor.

Maurice Echeverría / Buscando a Syd maurice@elperiodico.com.gt

Texto inagotable, Alicia en el País de las Maravillas ha sido honrado con mil adaptaciones, siendo mi preferida la de Jan Švankmajer, una experiencia tierna y mutante en stop motion.
Siempre encontramos en este libro algo revelador. Los niños lo adoran, aunque no es una obra estrictamente infantil, sino se multinivela en toda clase de lectores. Los artistas y escritores proceden a celebrarlo –así la barra surrealista– y los psicoanalistas se hallan tan a gusto en sus páginas. Los filósofos externan su reconocimiento, porque este libro nos indica cosas importantes sobre la naturaleza de la materia, el tiempo, el espacio, el lenguaje.
El libro es particularmente importante para los buscadores espirituales, que aquí se pierden

a gusto. Todo lo que destruye nuestra visión ordinaria de la realidad y nuestro sistema predilecto de orientación es por definición espiritual.
Entiéndase que el universo creado por Lewis Carroll es tramposo y esperpéntico sólo a partir de nuestra mirada cotidiana. De hecho es completamente funcional en su propio código de referencias y expresión fenoménica. El lector, al ser una medida de significación a lo largo del relato, posibilita el absurdo de lo que atestigua. Lo que el libro de Carroll propone es que no hay absurdo sin sentido. Lo cuál, puesto al revés, es más interesante aún: no hay sinsentido absurdo.
Alicia en el País de las Maravillas es tan texto sagrado como el que más: un libro de claves (“¿Quisiera usted decirme qué camino debo tomar para irme de aquí?”) además emparentado con una tradición de sabiduría loca, siendo el más honorable equivalente occidental a los brillantes relatos de Nasruddin.

El nuevo filme de Burton –¿hasta qué punto una adaptación?– se encargó de asesinar toda esa profundidad, aún con tantos recursos visuales o quizá a causa de ellos, y por todo fruto nos deja una historia convencional, irritante y aburrida: Disney en todo su esplendor.

Imprimir

Enviar nota

Corregir

Facebook

Twitter

Untitled Document

Disfruta de un 2x1 en tu Desayuno en Lunch Box

Q.35

50%

Descuento

Q.70

Valor

Agregar comentario:

Reglas para comentar en el foro

Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.

Se prohíben mensajes que contengan:

Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
Mensajes de contenido pornográfico
Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor

Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.

Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.

5 comentarios:

Maya Lemus: (2010-03-15 18:02:42 horas)

Yo fui a verla y me puse triste. por mucho 3D, esta Alicia es plana, una especie de lugar común. Y es triste. Burton me encanta, Alicia también. Esperé tanto esta película... ¿pero qué fue lo que pasó? Los diálogos... los personajes... el comercio triangular... no lo se. Me decepcioné mucho.
Ramiro Asturias Zamora: (2010-03-12 14:26:36 horas)

Me parece que nunca hay que subestimar el mal gusto del gran publico gringo, ni en consecuencia, el de Walt Disney Productions. Yo vivi en casa de Mrs. Eleonor Miner (en Palm Springs) quien habia sido dibujante de dichos estudios. Y le pregunte por que habia desistido de tal actividad. Me respondio literalmente: "que ya no podia tolerar mas el aburrimiento ante toda una serie de argumentos estupidos!" (Pero antes, el cine mudo SI era interesante. En Effingham, Illinois, nuestra vecina Mabel habia sido pianista del mismo. Y era una viejita AUN FELIZ que con gusto me tocaba al menos un tema de aquellos cada dos dias, que yo pasaba a saludarla!
Edson: (2010-03-11 17:50:39 horas)

Mira pues que todo mundo aprovecha, hasta tu para escribir tu nota y que asi te leyeran ¿ no ?. Si note gusta ignorala!!!. Yo he leido los libros son geniales.... Pero Tim Burton es un genio y me late su cine no fui a ver a la Alicia de Lewis Carroll fui a ver la Alicia de Burton. Le prestas demasiada atenciòn ¿ no ?
Gabriel Caballeros: (2010-03-11 16:29:53 horas)

Felíz no cumpleaños!
Tono Fuentes: (2010-03-11 15:09:42 horas)

Asi son las adaptaciones, pues aunque sean sacadas de textos que contienen sabiduria, hay que comprender que estas estan dirigidas al gran publico, que lo unico que le interesa es entretenerse y no algo que reoriente su estrecha y acomodaticia vision de la existencia. Y a los productores que les reporte millones de Dls.

SUBIR

Más en esta sección

Ranking

laColumna:

Alicia asesinada

Agregar comentario:

Reglas para comentar en el foro

5 comentarios: