Temp. actual

clima
24°C

Prob. de lluvia

lluvia
80%

Compra

  • 7.68
  • dolar

    Venta

  • 7.86
  • logoep

    Guatemala, sábado 26 de junio de 2010

    facebook twitter youtube instagram mail rss

    OCULTA

    Las danzas de Urram

    Con la presentación de varios etnodramas, el Ballet Moderno y Folclórico Nacional cierra el VI Festival de Junio del Teatro Nacional.

    Urram es un valle de Baja Verapaz, donde las danzas autóctonas presentan gran elaboración. El misticismo y colorido inundan este valle. Urram es un conjunto de etnodramas, obtenidos de las investigaciones realizadas durante dos años en el área. Así, el Ballet Moderno y Folclórico Nacional presenta una proyección –adaptación de los etnodramas– para clausurar el VI Festival de Junio del Teatro Nacional. La presentación será mañana en la Gran Sala Efraín Recinos. A las 16:00 horas. Admisión: Q50; estudiantes Q30.


    El Ballet Moderno y Folclórico Nacional es una institución artística cuyo principal objetivo es mostrar la extrema riqueza cultural de Guatemala en cuanto a la danza. Desde su fundación en 1964, el Ballet Moderno y Folclórico Nacional ha participado en renombrados festivales a nivel nacional e internacional.
    Por ello la presentación de hoy será un espectáculo para no perderse. La presentación está dividida en dos partes, un concierto de marimba y la segunda parte la conforman extractos de la obra Urram, que es un cóctel de perdurables y fascinantes ritos, costumbres, danzas y etnodramas de la región Quiché-Achí, presentando los siguientes: El Amanecido, Animalitos, Güegüechos, Mazates, Mayordomos y Ekbal Tiox. A continuación, la directora del Ballet, Lucía Armas, nos comenta un poco sobre el espectáculo.


    ¿Qué complejidad incluyen estas danzas?
    – Como esta es una proyección de esas danzas que ya existen, que realizan los grupos vivos de danzantes guatemaltecos, esta es una adaptación de esas danzas. Llega un poco a la estilización en cuanto a que los bailarines de ballet son bailarines profesionales, son académicos pero se trata de guardar la esencia de las danzas, hasta que ya se le adapta una forma de composición coreográfica más académica y los pasos también ya se estilizan un poco más, eso sin perder la esencia de lo que son las danzas. Eso se llama proyección, pero se hace con todo el respeto que tienen estas danzas que existen todavía en Guatemala. Lo que se pretende es ese rescate para que más guatemaltecos, más gente, sepan que existen estas danzas.


    ¿Qué vestuario utilizarán para “Urram”?
    – Los trajes son auténticos. Se usa vestuario regional de San Miguel Chicaj, de Rabinal, y hasta los güipiles son originales. Cada traje fue adquirido en dicha región. Los trajes son muy originales. En cuanto a las danzas de Güegüechos, Mazates y Animalitos, las máscaras también son originales. Y esto realza el colorido de las danzas, lo místico que tienen esas danzas.


    ¿La musicalización que se da también es creada a partir de lo que se investigó?
    – Sí. La música también es importante porque el público se va a dar cuenta o va poder tener la posibilidad de escuchar diferentes instrumentos guatemaltecos, como la chirimía, la tortuga, el tun, el sicolaj y la marimba, por supuesto. También es al hacer la investigación de la obra que se investiga la parte musical.


    ¿Cómo se transmiten estas danzas?
    – De generación en generación. Las siguen haciendo todavía. Pero estos grupos han tenido muchos problemas por la cuestión económica, porque a veces son muy caras las representaciones. Como el alquiler de los trajes. Y por otra parte han tenido el problema de que a veces ya los jóvenes no las quieren aprender.


    ¿Y el ballet ha ayudado a rescatar estas danzas?
    – Ha ayudado a que se valoren más. A que se creen espacios con esta clase de presentación. Con esta clase de trabajo vamos más allá de lo que el público va a ver en el Teatro Nacional este domingo; me refiero como a qué posibilidades crea esto para que jóvenes se interesen y que intenten introducirse a este mundo de la danza. Creo que ya hay más interés de las propias comunidades en resguardar sus propias tradiciones y danzas, música, pero nosotros con el Ballet que vamos mucho al exterior casi siempre nos dicen que les cuesta mucho que los jóvenes lo quieren hacer, ya no les interesa. Esto porque las influencias extranjeras son muy grandes.


    ¿Qué otorga para un bailarín representar una danza nacional?
    – Lo voy a decir como experiencia mía, que he sido bailarina. Yo inicié haciendo ballet clásico y me di cuenta que quería moverme de otra manera. El ballet clásico no representaba para mí algo donde me podía completar y empecé a buscar otro tipo de danza y vine aquí al Ballet Folclórico para hacer danza contemporánea y danza folclórica y a través del tiempo fui tomando tanto amor y tanta pasión a esto que tengo 30 años de estar aquí en el Ballet. Creo que para cada uno de los bailarines a medida que va pasando el tiempo que ingresan van tomándoles ese gusto y amor a lo guatemalteco, a portar un traje de estos.

    Juan D. Oquendo

    26 junio 2010

    COMENTARIOS
    Reglas para comentar en el foro

    Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente. Se prohíben mensajes que contengan:

  • Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
  • Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
  • Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
  • Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine

  • Mensajes de contenido pornográfico
  • Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor
  • Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.

    Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.



    Agregar su comentario
    comments powered by Disqus

    PARA LEER
    OPINION
    JOTA C
    ENCUESTA
    ¿Cree usted que despenalizar el tránsito y consumo de droga en Guatemala, ayudará a la lucha contra el narcotráfico?

    44%: Si
     
    55%: No
     

    Marca Registrada © Aldea Global, S.A. (elPeriódico)

    AYUDA

    NUESTRA REDACCIÓN

    CONTACTO

    AVISO LEGAL

    15 avenida 24-51 zona 13, Guatemala, Guatemala PBX: (502) 2427-2300

    Mas en esta seccion

    Recorridos

    Publicado:(2014-07-24)

    /es/20140724/cultura/251365/

    En el jardín

    Publicado:(2014-07-24)

    /es/20140724/cultura/251364/

    Voz cerca del cielo

    Publicado:(2014-07-24)

    /es/20140724/cultura/251363/

    Denzel Washington será Premio Donostia en el Festival de San Sebastián

    Publicado:(2014-07-23)

    /es/20140723/cultura/251349/

    Lujoso saxofonista

    Publicado:(2014-07-23)

    /es/20140723/cultura/251289/

    Isla de Pascua se llenará de música

    Publicado:(2014-07-23)

    /es/20140723/cultura/251286/

    Pasión del tango anida en Finlandia

    Publicado:(2014-07-22)

    /es/20140722/cultura/251231/

    Provocadora obra sobre Allende sacude festival internacional de teatro

    Publicado:(2014-07-21)

    /es/20140721/cultura/251199/

    Teatro de objetos

    Publicado:(2014-07-21)

    /es/20140721/cultura/251161/

    Del tango al teatro

    Publicado:(2014-07-21)

    /es/20140721/cultura/251160/

    Un tributo a Hitchcock

    Publicado:(2014-07-21)

    /es/20140721/cultura/251164/

    Fallece la leyenda del jazz estadounidense Lionel Ferbos

    Publicado:(2014-07-19)

    /es/20140719/cultura/251130/

    De compras en Filgua

    Publicado:(2014-07-19)

    /es/20140719/cultura/251102/

    Las luciérnagas

    Publicado:(2014-07-18)

    /es/20140718/cultura/251055/

    Las fotografías que mejor captaron emociones

    Publicado:(2014-07-17)

    /es/20140717/cultura/251013/

    Recorridos

    Publicado:(2014-07-17)

    /es/20140717/cultura/250974/

    Beatles al cine

    Publicado:(2014-07-17)

    /es/20140717/cultura/250973/

    Fallece el artista On Kawara

    Publicado:(2014-07-16)

    /es/20140716/cultura/250956/

    El dios del trueno Thor será una diosa

    Publicado:(2014-07-16)

    /es/20140716/cultura/250954/

    Grandes dibujos

    Publicado:(2014-07-16)

    /es/20140716/cultura/250910/

    Zoológico japonés crea su marca de jeans con leones y tigres como "diseñadores"

    Publicado:(2014-07-14)

    /es/20140714/cultura/250828/

    Falleció escritora sudafricana Nadine Gordimer, Nobel de Literatura en 1991

    Publicado:(2014-07-14)

    /es/20140714/cultura/250782/

    Transporta a una verdadera prisión

    Publicado:(2014-07-14)

    /es/20140714/cultura/250776/

    The Ramones, sin banda.

    Publicado:(2014-07-12)

    /es/20140712/cultura/250712/

    Crecimiento y descomposición

    Publicado:(2014-07-12)

    /es/20140712/cultura/250689/

    A 40 años de su muerte Neruda recorre Santiago

    Publicado:(2014-07-11)

    /es/20140711/cultura/250681/

    Recorridos de Filgua

    Publicado:(2014-07-10)

    /es/20140710/cultura/250573/

    Aventura maya

    Publicado:(2014-07-10)

    /es/20140710/cultura/250572/

    Simbolismo de la DS

    Publicado:(2014-07-10)

    /es/20140710/cultura/250571/

    Muere Dick Jones, la voz original de Pinocho

    Publicado:(2014-07-09)

    /es/20140709/cultura/250535/

    Dos exposiciones

    Publicado:(2014-07-09)

    /es/20140709/cultura/250491/

    Harry Potter reaparece con sus primeras canas

    Publicado:(2014-07-08)

    /es/20140708/cultura/250456/

    Taller clown

    Publicado:(2014-07-08)

    /es/20140708/cultura/250426/

    Courtney Love cumple 50 años

    Publicado:(2014-07-07)

    /es/20140707/cultura/250408/