• elPeriodico
  • Deportivo
  • laTarjeta
  • Foto Blog
logo-elperiodico

Guatemala, viernes 10 de febrero de 2012

  • Boletín
  • Especiales
  • Multimedia
  • Portada
  • País
  • Economía
  • Opinión
  • Deportes
  • elMundo
  • Cultura
  • Ciencia & Tecnología
  • Investigación
  • Suplementos
  • Obituario
  • Domingo
OpiniónCartaslaColumna
CulturaelAcordeón
Hi-TechCienciaSalud
GenT & MásSwitchEspacios
ObituarioFunerarias del día

Más en esta sección

  • Jueza De León Santos se inhibe del caso contra ex Fiscal General
  • Pérez Molina: “Todavía nos falta hacer cambios en otros ministerios”
  • Diez funcionarios no tienen finiquito
  • Banda persigue a sus víctimas desde sus viviendas y centros comerciales
  • Capturan a magistrado señalado de cooperar con “el Palidejo”
  • Los cambios que incluye la reforma del Estado
  • Caso de sindicados por muerte de campesino se trasladará a la capital
  • Ejecutivo cabildea por ley de Inversión
  • Vecinos quieren ser Cocodes, no más CUB
  • Jueza se excusa de conocer el proceso contra el exfiscal general

Ranking

  • Más comentado
  • Más leído
  • Más enviado
  • ¿Continuismo Presidente?
  • El peso del ISR que carga la clase media
  • Escuela visionaria
  • Adiós Quique Torres
  • Tasa de alumbrado público ilegal
  • "Los criminales de guerra ya no pueden desplazarse como quisieran”
  • Universidades en crisis
  • Procuraduría de los Derechos Humanos
  • Juramentan a 22 gobernadores departamentales
  • ¿Por qué prevalecen los errores del gobierno?
  • ¿Empleados hambrientos?
  • Natalia Jazz Quartet
  • Simposio arqueológico
  • La figura del mozo colono que se niega a desaparecer
  • Fonseca es clave
  • “Querido Líder” de Corea del Norte padecería de cáncer de páncreas
  • Cheney pudo haber violado la ley con plan secreto antiterrorista
  • (re)Elección de Torres
  • Cambiar el patrón de conducta
  • Torpe decisión

País:

"Los criminales de guerra ya no pueden desplazarse como quisieran”

Alexander Aizenstatd, abogado y catedrático universitario

Beatriz Colmenares

Fuente menor Fuente normal Fuente grande
Ampliar imágen EP Foto:  Jesús Alfonso > elperiódico
Más fotos
EP
"Se tiene la obligación de criminalizar toda actividad que interrumpa el trabajo de la CPI”.

Curioso

 

> La Corte Centroamericana de Justicia de 1907 fue el primer tribunal internacional permanente en la historia.

Guatemala se sumó, el mes pasado, a los más de cien países que reconocen a la Corte Penal Internacional. Alexander Aizenstatdt, catedrático de Derecho y poseedor de un máster en la Universidad de Yale, habla de las implicaciones que esta decisión conlleva, entre ellas revisar la legislación existente, para adecuarse a los crímenes que el tribunal persigue.


El Congreso ratificó, el 26 de enero, el Estatuto de Roma. Ello implica que el país se integra a la Corte Penal Internacional (CPI). ¿Cuán relevante es esta decisión?

 

– La CPI obedece a una nueva era en materia de cómo se protegen los derechos humanos en el mundo. Este tribunal imputa responsabilidad individual, y no del Estado, sobre quienes cometen los delitos más trascendentales a nivel global. Hacemos referencia a genocidio, crímenes de lesa humanidad y de guerra. Y, a partir de 2017, también procesará una falta que resultó difícil de tipificar en su momento y que se ha definido como el crimen de agresión.

 

¿En qué consiste?

 

– En agredir a un país sin contar con una autorización expresa del Consejo de Seguridad, o cuando no se ejerce el derecho de legítima defensa.

 

Sin embargo, el Estatuto de Roma también tipifica como delito el embarazo forzado. Asimismo, otros no contemplados en convenios anteriores.

 

– Sí. Todos ellos responden a una nueva visión del derecho internacional respecto de la violencia sexual. Y surgen de jurisprudencia previa, la cual fue contemplada en los tribunales ad-hoc. Al hablar de estos, me refiero a los establecidos para procesar los abusos cometidos en la antigua Yugoslavia y en Ruanda. Así, en el proceso contra Jean Paul Akayesu, en 1998, se determinó que la violencia sexual podía ser utilizada para cometer genocidio. Ello representó un enorme avance para la humanidad.

 

¿Cuáles son las principales diferencias entre los tribunales ad-hoc y la CPI?

 

– Son varias. Para empezar, estos son temporales y se limitan a un conflicto específico. La Corte es permanente, no tiene limitación geográfica y puede conocer casos en cualquier momento.

 

¿Puede juzgarse a ciudadanos de países que no reconocen a la CPI? Estados Unidos, por ejemplo, no suscribió el Estatuto de Roma…

 

– En términos generales, no. Pero se presentan algunas situaciones particulares como el de aquellas personas de cualquier nacionalidad, sin importar si el país reconoce o no a la Corte, cuando el caso es referido por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. Esto ocurrió con Sudán. Costa Rica promovió una resolución contra ese país africano durante su paso como miembro no permanente de esta entidad.

 

En 2002, la Corte de Constitucionalidad de Guatemala dio luz verde a la ratificación del Estatuto de Roma. ¿Cómo explicarse que haya transcurrido casi un decenio para que ello ocurriera?

 

– No puedo siquiera explicarme por qué fue necesario un cambio de gobierno, cuando se hubiese creído que Álvaro Colom tenía una línea ideológica favorable a la ratificación. Dicho esto, existen algunos aspectos particulares por los cuales a Guatemala le pudiese interesar formar parte de la CPI en este momento. El tribunal lleva siete casos, todos relacionados con África. Uno es contra los integrantes del Lord’s Resistance Army, un grupo paramilitar que opera en Congo y Sudán, y al que se responsabiliza de la muerte de 7 kaibiles en 2006. Existe una orden de captura vigente contra su líder, Joseph Kony. Al país le interesaría, por tanto, proteger a sus soldados de futuras agresiones y honrar la memoria de los caídos.

 

¿Cuánto incidió que Guatemala sea miembro, en este momento, del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas?

 

– Esta decisión amplía el margen de manejo. Para que nuestros diplomáticos puedan participar en discusiones a nivel mundial, como lo hizo Costa Rica en su momento, era importante ratificar el Estatuto.

 

¿Cómo llega un caso a ser ventilado ante la CPI?

 

– El fiscal, el argentino Luis Moreno Ocampo, debe evaluar si se ha cometido alguno de los delitos establecidos en el Estatuto, siempre y cuando ello haya ocurrido después de 2002, año en que este entró en vigencia.

 

Lo cual descarta que se ventilen casos ocurridos en el país en las décadas de los setenta y ochenta...

 

– Depende. Existen delitos considerados de naturaleza continuada. El más importante, el de desaparición forzada. Este mantiene vigencia hasta que aparece la víctima o, en su defecto, sus restos mortales.


¿Un caso así podría llegar a la CPI?

 

– Sí, siempre y cuando la desaparición haya ocurrido como parte de otro delito de lesa humanidad o de genocidio. Sin embargo, ello preocupa a muchos de los países que han ratificado el Estatuto, y no creo que la Corte tenga interés en perseguir casos de esta naturaleza. Se han concentrado en hechos ocurridos en África, todos ellos después de 2002.

 

El Tribunal Superior de Bogotá ha pedido a la CPI investigar al expresidente colombiano Belisario Betancur por el caso de los desaparecidos en el Palacio de Justicia en 1985. ¿Qué opina al respecto?

 

– Este es un delito de naturaleza continuada, ya que hablamos de desaparición forzada. Sin embargo, a mi parecer, lo que pide el tribunal colombiano no se ajusta al criterio de complementariedad que rige al tribunal. Este determina que la CPI no sustituye a las cortes nacionales, las cuales tienen el derecho y la obligación de juzgar estos crímenes. Ello constituye una de las bases esenciales sobre las que se asienta el tribunal.


¿Cuánto pesa que Estados Unidos no haya suscrito el Estatuto de Roma?

 

– Otras potencias como China e Israel han adoptado la misma actitud. Quizá ello le haya restado velocidad al proceso de ratificación, pero el número de países que reconocen hoy a la CPI es impresionante. Son 120, incluidos casi todos los latinoamericanos, lo cual también ejercía presión sobre Guatemala.

 

¿Cómo se integra la CPI?

 

– Sus 18 jueces son nacidos en países miembros. Hoy cuentan con una jueza de Costa Rica y pronto habrá una de República Dominicana. Consta de tres salas: la preliminar, en la cual se resuelven asuntos previos al proceso –órdenes de captura, investigación preliminar, decomisos de bienes y otros–, la encargada de llevar a cabo el juicio y la de apelaciones.

 

¿Qué penas contempla?

 

– La máxima condena es de 30 años de cárcel o cadena perpetua, si se considera de alta peligrosidad al imputado. La Corte cuenta con una lista de estados que voluntariamente permiten a los condenados ser recluidos en sus cárceles.


¿Qué pasa si ese país no contempla en su legislación la cadena perpetua?

 

– Nada. El país debe respetar la condena impuesta por la CPI.


¿Puede un particular presentar una demanda ante la CPI?

 

– No. Lo que puede presentar es una denuncia. Si el fiscal Moreno Ocampo decide investigar, lo hará. Pero queda a su criterio.

 

¿Cuán ágilmente persigue los delitos?

 

– Para estándares internacionales, la CPI avanza de una manera bastante rápida. Sin embargo, es importante resaltar que hoy no hay Policía capaz de detener a Joseph Kony, porque los casos se persiguen en países africanos en los que las autoridades no ejercen control. Hace falta un cuerpo internacional, formalmente establecido, para estos fines.


Al no lograrse estas capturas, ¿cuánto pesan las órdenes emitidas?

 

– El solo hecho de ser tachados de perseguidos les impide moverse con libertad. Los criminales de guerra ya no pueden desplazarse como quisieran ni acudir a citas internacionales, si fueran invitados. Se les limita el campo de acción y ello ejemplifica el espíritu de disuasión con la que la CPI nació.


¿Qué cambios deben hacerse en Guatemala como consecuencia de la ratificación del Estatuto de Roma?

 

– Varios. Algunos delitos contemplados en el Estatuto no están regulados en la legislación local, o se definen de forma distinta. Un ejemplo es el genocidio. Bajo el derecho internacional, este puede cometerse contra cuatro grupos considerados protegidos: nacionales, étnicos, raciales y religiosos. Otros países lo amplían a económicos y políticos. Guatemala no contempla los grupos raciales. Aunque la CC ya dijo que raza y etnia son lo mismo, la definición nuestra no corresponde a una interpretación adecuada bajo el Derecho internacional.

 

¿Es preciso revisar legislación interna?

 

– No hay una disposición expresa para efectuar reformas. Pero, como el tribunal se basa en el principio de complementariedad, si el Estado no hace su parte, abre la puerta a la CPI para actuar de oficio y perseguir los delitos no contemplados en la legislación guatemalteca. Es preciso regular muchos, como penar el reclutamiento de menores de 15 años, herir a traición, o tomar rehenes, solo por citar algunos.


Parece entonces que el Congreso tiene trabajo por hacer…

 

– Sí. Además de adecuar los delitos a los definidos por el Estatuto, es importante establecer, expresamente, que estos no
prescriben. Por otra parte, se tiene la obligación de criminalizar toda actividad que interrumpa el trabajo de la CPI. Y es
preciso establecer los mecanismos legales para determinar cómo se cooperará con el tribunal. Todo lo anterior debe regularse en una Ley de Implementación del Estatuto, la cual tuvo que ser aprobada en el mismo momento en que se llevó a cabo la ratificación. Pero no se hizo. En tal sentido, vamos tarde.

Imprimir
Enviar nota
Corregir
Facebook
Twitter
Untitled Document
50% de Descuento, Hospedaje + Desayuno en Palacio de Doña Leonor, Sigue Disfrutando de Antigua Guatemala
Q.760
50%

Descuento

Q.1520

Valor

Agregar comentario:

captcha

Reglas para comentar en el foro

Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.

Se prohíben mensajes que contengan:

  • Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
  • Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
  • Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
  • Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
  • Mensajes de contenido pornográfico
  • Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor

Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.


Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.

10 comentarios:

  1. Camilo Fajardo: (2012-02-11 00:38:06 horas)
    De que sirve que el congreso haya ratificado la Corte Penal Internacional, si los altos mandos policiales y militares responsables del Genocidio, violaciones de los derechos humanos, desaparicion forzada, tortura, y delitos de lesa humanidad en Guatemala seguen viviendo como reyes! Politicologo ignorante!
  2. Augusto Pozuelos: (2012-02-10 21:19:38 horas)
    La firma de estos convenios internacionales, no es otra cosa que la entrega de la poca soberanía que nos queda; me llama la atención eso del "embarazo forzado", podrá según esto, demandar una esposa a su esposo? O sólo se circunscribe a acciones en casos de guerra? Y cómo está esto de que hay retroactividad, siempre y cuando a un burócrata internacional no se le llegue a ocurrir que conviene transgredir este sagrado principio del derecho? Ahora, a tipificar los delitos que a estos "iluminados" se les ocurra, que ya nos ensartamos solitos la daga.
  3. Estuardo Apredes: (2012-02-10 13:59:59 horas)
    En ocasiones la ignorancia es consecuencia de la desinformacion de los medios a los pueblos. "El Tribunal de Crímenes de Guerra de Kuala Lumpur los encontró culpables de genocidio y crímenes contra la paz después de una investigación que llevó casi tres años. Todo comenzó en 2009, luego de que se constituyera la Comisión de Crímenes de Guerra de Kuala Lumpur. Su misión era investigar los crímenes de guerra cometidos durante la invasión estadounidense a Irak, tomar testimonio a las víctimas y sobrevivientes. En mayo de este año, y tras más de dos años de trabajo, presentó sus conclusiones. Del 19 al 22 de noviembre, los siete jueces que forman parte del Tribunal –entre ellos una mujer- escucharon los alegatos y analizaron las pruebas recogidas. Finalmente, anunciaron su veredicto: por unanimidad declararon culpable de genocidio y crímenes contra la paz tanto a Bush como a Blair. Según informó la cadena internacional Press TV, el tribunal, encabezado por el prestigioso juez malayo Abdul Kadir Sulaiman, condenó en ausencia a los ex mandatarios por haber violado las leyes internacionales en marzo de 2003, incluidas las resoluciones de Naciones Unidas en su contra, cuando decidieron invadir unilateralmente Irak. Para los fiscales y la Comisión, Bush y Blair cometieron abuso de poder y un acto de agresión que llevó al asesinato masivo de miles de iraquíes. "Bush y Blair fueron declarados culpables bajo la misma ley que se aplicó a los nazis después de la final de la II Guerra Mundial. Por lo tanto, son criminales de guerra culpables internacionalmente y deben ser procesados ​​por cualquier Estado del mundo que pueda capturarlos. Vamos a continuar nuestros esfuerzos para llevar a Bush y Blair ante la Justicia y ponerlos en la cárcel ", dijo Francis Boyle, el fiscal del juicio. En su sentencia, el tribunal sostuvo que Estados Unidos, bajo el liderazgo de Bush, falsificó documentos para afirmar que Irak tenía armas de destrucción masiva y proceder a la invasión en contra de todas las leyes internacionales. Esta es la primera vez que tanto Bush como Blair son puestos en el banquillo de los acusados, juzgados y condenados. Pare el tribunal sobre ellos recae la responsabilidad por los métodos sistemáticos utilizados en la tortura y detención ilegal de personas en Irak durante la invasión. Además, según la Fundación para la Criminalización de la Guerra de Kuala Lumpur que ha impulsado el proceso contra Bush y Blair, el tribunal considera que el estatus de jefe de Estado no constituye una defensa ni puede esgrimirse como bandera de inmunidad.
  4. raul r. enriquez p.: (2012-02-10 13:24:41 horas)
    Yo, soberano que soy, sigo sin entender como nos encanta imponernos mandamases que tengan la potestad de OBLIGARNOS a seguir sus dictados y regulaciones. Ya hemos podido comprobar con organismos menos presuntuosos, como la CIDH y el PARLACEN, no solamente la inconveniencia de seguir los dictados de una, sino la inoperancia del otro. Hasta llego a la conclusión de que se insiste en pertenecer a esos entes, por puro interés burocrático/económico de quienes propugnan su formación y membresía. Digo yo......
  5. Jorge Estrada: (2012-02-10 09:30:52 horas)
    Es un poco triste que al leer sus lineas menciona tanta incoherencia. Si resulta importante antes conocer el estatuto de Roma, pero su comentario es tan inadecuado que escribe de considerar la pena de muerte y también menciona a dios. Que incoherencia de dios y muerte. No se recuerda de algo que dice: No mataras? Y Sr. Godoy si creo en que hay estadounidenses excelentes mas creo difícil que la humanidad pueda tapar con un dedo sus atrocidades. Creo en una justicia neutra y científica. ¿ La que es legal? Pues me da miedo la gente que se basa en dogmas, deidades y dioses para juzgar personas nacidas en libertad de derecho universal.
  6. Ramses Molina: (2012-02-10 09:11:00 horas)
    Puchica mucha,este Alexander como que si esta pelando cables a loco,o sera que le pagan por hacerlo.Seria muy bueno que este individuo hiciera un inventario con nombres de los que estan en el bote y los que estan libres.Esa si seria una muy buena informacion,lo demas puros cuentos chinos
  7. Pedro Cortez: (2012-02-10 08:43:51 horas)
    Esto es un terrible error, y una bofetada a la soberanía de cualquier país. Estados Unidos no se suscribió porque no permite que ninguna corte internacional, enjuicie y condene a sus ciudadanos, principalmente una corte en la Haya, las cuales son corruptas. Pero supongo que como hay tanta ignorancia y odio a EE.UU. en Guatemala, estamos haciéndonos como Venezuela y Hugo Chavez que piensan que hacer todo lo contrario a Estados Unidos es lo correcto. Pobres ignorantes!
  8. Maria Velazquez: (2012-02-10 08:10:03 horas)
    Bien de acuerdo a lo que este Sr. dice solo los negros tienen que pagar, los blancos bien muchas gracias. Bush por ejemplo se queda fuera, tambien se quedaran fuera muchos de los comandantes guerrilleros, por eso la Arana esta haciendo camapana politica despues que fue parte de una guerrilla que asesino, secuestro, destruyo una juventud en su momento, penetro las universidades, cuantos delitos de lesa humanidad tiene esta bruja y ahi esta contenta, no pasa nada. Todo esto no es mas que un circo y si un Argentino toma decisiones estamos bien muchas gracias verdad Che. Estos organismos siempre estaran dirigidos a protejer ciertos grupos y perjudicar a otros, claro los que menos pueden defenderse. Es necesario que hagan una corte mundial de delitos economicos, que los politicos declaren sus bienes antes de entrar al poder, se haga una auditoria y no pueden tener mas dinero de el que presentaron ni propiedades al salir de el poder, desde el mas simple, hasta el presidente. Solo asi estaremos bien los paises pobres. Y que sea consoderada la pena de muerte y cadena perpetua para los que roben el erario. Asi la Arana y sus secuases no pueden campear por la libre en las calles pregonando ser la proxima presidente de Guatemala, Dios nos libre de esta bruja.
  9. Maria Velazquez: (2012-02-10 08:09:37 horas)
    Bien de acuerdo a lo que este Sr. dice solo los negros tienen que pagar, los blancos bien muchas gracias. Bush por ejemplo se queda fuera, tambien se quedaran fuera muchos de los comandantes guerrilleros, por eso la Arana esta haciendo camapana politica despues que fue parte de una guerrilla que asesino, secuestro, destruyo una juventud en su momento, penetro las universidades, cuantos delitos de lesa humanidad tiene esta bruja y ahi esta contenta, no pasa nada. Todo esto no es mas que un circo y si un Argentino toma decisiones estamos bien muchas gracias verdad Che. Estos organismos siempre estaran dirigidos a protejer ciertos grupos y perjudicar a otros, claro los que menos pueden defenderse. Es necesario que hagan una corte mundial de delitos economicos, que los politicos declaren sus bienes antes de entrar al poder, se haga una auditoria y no pueden tener mas dinero de el que presentaron ni propiedades al salir de el poder, desde el mas simple, hasta el presidente. Solo asi estaremos bien los paises pobres. Y que sea consoderada la pena de muerte y cadena perpetua para los que roben el erario. Asi la Arana y sus secuases no pueden campear por la libre en las calles pregonando ser la proxima presidente de Guatemala, Dios nos libre de esta bruja.
  10. Juan Godoy: (2012-02-10 08:06:19 horas)
    El gobierno de los E.U.A. no suscribió el CPI porque ellos son los peores violdadores de los derechos humanos. Son un gobierno de doble moral que pregona por doquier el respeto a estos derechos, mientras a arrasado con la vida de miles de inocentes en todo el mundo. Cuando viví en Berkeley California, los mismos universitarios le reclamaban esto a su propio gobierno. No por esto, dejo de reconocer también, el buen corazón de otros norteamericanos que han ayudado al mundo e incluso ofrendado sus vidas por el prójimo. Dios juzgará todo algún día.
subirSUBIR
  • Contacto
  • Aviso Legal
  • Ayuda
  • Nuestra Redacción

ElPeriódico de Guatemala
15 avenida 24-51 zona 13, Guatemala, Guatemala PBX: (502) 2427-2300
Suscripciones: (502) 2427-2323 / 1-801-00-GUATE / suscripciones@elperiodico.com.gt

Marca Registrada © Aldea Global, S.A. (elPeriódico)

campsite