Cartas del Lector:

Basta de hablar mal

JORGE RIVERA DEL ÁGUILA/ A-1 226336

Al preguntarle a un guardia a qué hora abría un local que estaba cerrado, este me informó con aire “doctoral”, la hora en que lo “aperturaban”. No “aperturamos” una tienda, ni “aperturamos” una cuenta bancaria, pues aunque “apertura” sí existe,
y significa “acción de abrir”, el verbo “aperturar” no existe. Las incorrecciones del idioma están a la orden del día.
Aún recuerdo cuando se decía “me acuerdo”, y no “me recuerdo”. “Hubo equivocaciones”, “ha habido retrasos” y no “hubieron equivocaciones”, “han habido retrasos”. “Declaró que” y no “declaró de que”; “Fulano duda que” y no “Fulano duda de qué” o “asegura de que”, formas todas incorrectas: el “dequeísmo” nos invade. Aprendamos a hablar con corrección.

Imprimir

Enviar nota

Corregir

Facebook

Twitter

Untitled Document

50% de Descuento, Hospedaje + Desayuno en Palacio de Doña Leonor, Sigue Disfrutando de Antigua Guatemala

Q.760

50%

Descuento

Q.1520

Valor

Agregar comentario:

Reglas para comentar en el foro

Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.

Se prohíben mensajes que contengan:

Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
Mensajes de contenido pornográfico
Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor

Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.

Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.

7 comentarios:

francisco contreras: (2012-02-11 12:40:31 horas)

La mayoría de la población se expresa mal debido a que los comunicadores sociales han mutilado la lengua española (con tal de atraer la atención), que hasta Cantinflas se desmayaría al oír las barbaridades que muchos locutores dicen al aire. Además, se ha perdido el buen hábito de la lectura.
Jorge Luis: (2012-02-11 11:45:40 horas)

Cri, cri, cri, cri.
Armando Peña: (2012-02-11 11:32:39 horas)

A Los mexicanos se les oye feo decir "cheque" (cheque es un documento de pago) al referirse a revisar o chequear que es lo correcto, ojalá los chapines no copiemos estas malas formas de hablar.
Héctor A. Girón: (2012-02-11 11:29:53 horas)

Gracias don Jorge por "amansarnos" un poquito. Sería bueno que los Telenocieros (que son la vergüenza del sector periodístico) "amansaran" un poco también a sus reporteros y editores. Es muy frecuente oirlos decir frases como "imágenes ELOCUENTES"; la elocuencia se da en Oratoria y en lo visual podrá ser evidente o impactante pero no elocuente. Otra manía tan molesta que tienen es decir "LO QUE ES" (igual que vocero bomberil o policiaco). O esa ridícula palabrita de "PROBLEMÁTICA", que aunque sí existe, se ha vuelto una MULETILLA de mal gusto.
Manuel Pirir P.: (2012-02-11 10:32:10 horas)

y que esperaba si el sistema educativo anda en la calle de la amargura, a todavia me da risa que los patojos sean incapaces de pasar un examen de idioma (que por cierto yo si pasè) para entrar a la USAC
Mauricio Fernández: (2012-02-11 08:50:37 horas)

Que razón tiene el sr. Del Aguila! y qué me dice del mal uso de "lo que es". Hace unos días en un programa de Guatevisión estaba un reportero en las calles diciendo como estaba el tráfico, y en 5 minutos dijo 3 veces "estoy en LO QUE ES la calzada tal... LO QUE ES el tráfico de "LO QUE ES" la pasarela y asi siguió con "LO QUE ES"... ciertamente que se usa, pero por favor... no en exceso!
Rene Posadas Sanchez : (2012-02-11 08:05:53 horas)

Jorge el error del guarda es aceptado,pues de todos es conocido que las personas que ejercen estos trabajos ,no an tenido una educacion adecuada.Muchos no an terminado el prevocacional ni mucho menos el bachillerato.

SUBIR

Más en esta sección

Ranking

Cartas del Lector:

Basta de hablar mal

Agregar comentario:

Reglas para comentar en el foro

7 comentarios: